syrgiligu vanlukkuna í Nólsoyarfirði 7. januar, tá glastrevjabáturin Hella við eigaranum Gudmundi Isfeldt umborð sakk, er nú staðfest. Gudmundur Isfeld hevur verið í arbeiðsørindum í Nólsoy og var á veg [...] áttamannafar frá 1975, funnin á botni. Ein íða tók Hellu Skipaeftirlitið hevur kannað, hvat fór fram í Nólsoyarfirði hesa lagnuløtu. Niðurstøðan er, at Hella er komin í eina íðu, júst sum hon hevur snarað [...] sjógvur er komin inn í stýrhúsið gjøgnum opnu hurðina. Nógvi sjógvurin hevur elvt til so stórt trýst inni í húsinum, at teir fimm rútarnir eru trýstir út. Og full av sjógvi hevur uppdriftin í Hellu ikki klárað

Hondbóltur Kollfirðingar hava í ár fleiri ferðir prógvað, at hóast liðið á pappírinum skuldi verið veikari enn tað, sum í fjør endaði á aftasta sessinum, so skulu teir so sanniliga takast í álvara. Tí um nakað, [...] ingarnar at kalla ikki vóru til staðar, kundu KÍF-leikararnir veruliga dusa sær í góða plássinum. Í botni Nú skal avrikið hjá KÍF als ikki undirmetast, tí fram um nakað, so prógvaðu teir aftur hesaferð [...] hetta skuldi ikki gerast nøkur møtumikil uppgáva hjá kollfirðingunum. Neistin var í miðvikuni fyri eyðmýkjandi stórtapi í grannauppgerðini móti Kyndli, og tó at teir nú aftur høvdu Damir Oros á liðnum, so

Oyrabakka um 23-tíðina. Hann steðgar í Ljósáum, Svínáum og á Norðskála og á ferðini víðari til Havnar í Streymnesi, Hvalvík, Hósvík og Kollafirði. Í Havn er endaplássið í Steinatúni, á miðnátt. Klokkan 5 á [...] gini til lívs. Eyðbjartur vísir í hesum sambandi á, at tað er ikki óvanligt, at privatbilar við blaðungum bilførarum koyra í dans og heimaftur við upp til 10 ungdómum í bilinum. Tað sigur seg sjálvt, at [...] fríggjakvøld og heldur leggja orkuna í leygarkvøldskoyringina. Eyðbjartur er ikki tann, sum bara rópar upp eftir almennum stuðuli, men hann heldur, at koyringin átti at havt áhuga í teimum bygdum, haðani tey ungu

jarðrunnum brennievnum. Í 2015 skulu 20 prosent av orkunýtsluni á landi stava frá varandi orkukeldum í mun til 9 prosent í dag. Og í 2015 skal fiskiflotin nýta 15 prosent minni orku í mun til veiðinøgdina [...] minuttir í part til framløgu, og síðani var orðið frítt. Uni Arge, journalistur var orðstýrari. Við pallborðið sat millum annað Bogi Hansen, professari í havumhvørvi, sum eisini legði fyri í orðaskiftinum [...] Til hetta svaraði Bogi Hansen, at hví skal ein lítil kinesari í einari lítlari bygd í Kina minka um sítt útlát, um ikki eisini ein føroyingur í einari lítlari bygd skal minka um sítt útlát? Har er ongin munur

vegin. Talið á løntakarum er í toppi og veksur støðugt. Milliónirnar, sum verða goldnar í løn, eru so nógvar sum ongantíð og vaksa støðugt í tali. Arbeiðsloysið er í botni. Nýggjar uppgerðir hjá Hagstovu [...] krónur í lønum. Tað eru umleið 20 milliónir meira enn sama mánað í fjør. Fyri umleið fimm árum síðani fóru lønargjaldingarnar um 600 milliónir krónur, og vøksturin hevur verið støðugur síðani. Í mars mánaði [...] løntakarum og upphædd í lønargjaldingum hevur gongdini hesi seinastu fimm árini verið, at munurin millum menn og kvinnur veksur støðugt. Í mars mánaði vóru ummleið 14.100 menn í løntakaraskaranum. Talið

Vesturland kom í Prins Kristiansund í morgun á veg heim. Teir hava ligið sum hjálparskip hjá Atlantic Explorer, sum hevur sprongt á botni fyri at finna svartagullið. Krabbabáturin Natoralik liggur í Nuuk fyri [...] november Manu er inni í Nuuk við gott 300 tonsum av svartkalva. Teir skulu skifta fólk, og so hava teir nakað eftir av kvotu á tí norðara feltinum. Steffen C er inni í Manitsoq og landar í dag. Tað sama er [...] kom inn til Aasiat við einum roktúri. Teir hava í 3½ samdøgur fingið 137 tons. 5. november Markus er í Nuuk og landar. 6. november Polar Nanoq kom til Nuuk í morgun at landa. 9. november Vit hava merkt lítið

Radjabov úr Aserbadsjan. Hann er í løtuni nummar 22 í heiminum og hevur styrkitalið 2742. Helgi og Radjabov hava einaferð verið í víggi fyrr. Tað var á talvolympiaduni í Istanbul í 2012. Tað var eitt rimmar talv [...] Føroyar eru á fyrsta sinni umboðaðar í stóru World Cup talvstevnuni. Kappingin byrjar í Tbilisi í Georgia 3. september. Føroyski stórmeistarin Helgi Dam Ziska skal royna seg móti superstórmeistaranum Teimour [...] heimsins fremstu telvarum eru við í World Cup kappingini. Magnus Carlsen og Sergej Karjakin, sum í fjør heyst telvaðu finaludystin um HM-heitið, eru báðir við. Kappingin er liður í sjálvari HM-kappingini fyri

28. november Í dag er frætt frá Sisimiut, at teir fóru framvið Reykjanes í dag á veg til Føroyar. Eg hoyrdi í dag frá einum manni, sum býr inni í Sarfanguaq, bygdin, sum liggur inni á botni í Amerloqfjøðrinum [...] svartkalva í ár. 19. november Polar Natarnaq kom inn til Aasiat at landa í morgun. Teir hava um 160 tons inni. Teir vóru herfyri inni í Aasiat og løgdu um tað sama upp. Tá høvdu teir fiskað í ein mánaða [...] Harbour Grace í Newfoundlandi at landa, og teir verða har mikukvøldið. Fiskaríið hevur verið gott hesa seinnu tíðina. Teir royna nú í canadiskum sjógvi. 23. november Lómur kom til Illulisat at landa í morgun

til komandi kappingarár í fótbólti. TB fór niður á aðru deild í fjør, og Jóan Petur Olgarsson sigur, at tey seta sær ikki ov høg mál í ár. Tað verða ongir útlendingar við TB í ár, og somuleiðis er Tórður [...] og at hann verður í Danmarkar eftir summarsteðgin. Jóan Petur Olgarsson sigur, at TB setir sær ikki ov høg mál í ár. ? Tað er ikki alt umráðandi fyri okkum at flyta upp í fyrstu deild í ár. Tað er meiri [...] dansikvøldi í ítróttarhøllini í Trongsivági. Og tað verður ongin annar enn hin norski Elvis Presley, sum fer at syngja. Norski Elvis Presley-hermarin, Kjell Elvis, sum hann nevnir seg, er aftur í Føroyum,

bygdirnar í kommununi at merkja ein farra av stevnuhýri eisini. Okkara tjóðar ítróttur, kappróðurin, hevur ikki haft góðan byr í bygd okkara seinastu árini. Nýggjar kreftir eru fyri stuttum komnar í leiðsluna [...] spennandi at síggja hvussu stevnan í ár fer at hepnast. Lívið hjá føroyinginum hevur altíð verið eitt stríð fyri í fyrsta lagi at vinna sær føðina, og í øðrum lagi at vinna sær sømilig lívskor. Hetta hevur [...] evnini at skemta og stuttleika sær í góðum vinalagi. Um hetta ikki hevði verið, so hevði lívið verið ein oyðimarkargongd. Álvari og gaman eiga at ganga hond í hond fram í gjøgnum lívið. Sum brúðarvísan so