síðsta orðið í hesari vælspældu steypafinaluni. Tað var dagsins leikari, Marjun Danielsen, sum setti krúnuna á verkið og gjørdi tað til endaliga úrslitið, 6-1 til B36. Ein finala er eftir á skránni í kvøld [...] byrjaði á Tórsvølli kl.17.30. Talan var um høvuðsstaðaruppgerð ímillum HB og B36 í U18 hjá gentum. B36 hevði eina lítla yvirvág í fyrra hálvleiki, og eina løtu fyri hálvleikssteðgin løgdu tær seg á odda 1-0 [...] Sjóvará, sum syrgdi fyri, at tær hvítu vóru á odda 1-0 í hálvleikinum. Tað gekst illa hjá HB at svara aftur. B36 legði fyri sum eitt ódnarveður í seinna hálvleiki, og eftir góðum korteri høvdu tær økt

H71 fekk tó seinasta orðið í fyrra hálvleiki og slapp til hálvleiks við 13-12-leiðslu. Neistin fekk fyrsta mál í seinna hálvleiki og fylgdust liðini til 17-17, tá ið Bartal T. Kamban í málinum hjá Neistanum [...] Neistin hevur við 31-28-sigri á H71 í kvøld hert stríðið um seinna finaluplássið í Atlantic Airways-deildini. Tað var annars H71, sum setti seg á dystin frá byrjan og legði seg á odda 3-0 áðrenn Neistin [...] heilt upp á 22-17. Eftir eitt væl eydnað time-out minkaðu hoyvíkingar heilt niður í 22-23 og vunnu teir enntá tveir minuttir í undirtali við 2-0. H71 helt seg allatíð eitt mál aftanfyri Neistan, men at enda

Føroya hava skipað fyri upp í gjøgnum árini. Allir stigtakarar í Grugg hava luttikið á »Café Grugg« og verið við til at skapt hesi tiltøk. - Sostatt kenna vit okkum eiga í hugtakinum, siga tær tríggjar [...] sum ein av heimsins fremstu Brecht-tulkarum. Leikverkið hevur premieru í juli, í hølunum hjá Tjóðpalli Føroya, siga tær tríggjar í nýggja stjónleikabólkinum. [...] eikabólkin Grugg. - Nú eitt mál við yrkisleiklist í Føroyum partvís er rokkið við stovnsetanini av Tjóðpalli Føroya, er týdningarmikið at halda fast í fría yrkisleikinum, haðani alt er sprottið. Tað er

fyri at hava verið við í Klaksvíkar Hornorkestri í meir enn 20 ár. Klaksvíkar Hornorkestur legði fyri við einum marsji, sum sett alt í respekt og greiddi frá, at knotir enn eru í góða 60 ára gamla orkestrinum [...] Hornorkestur Tá íð borgarstjórin hevði sett seinna dagin av Musikkstevnuni, sum var í Badmintonhøllini, tók Magnus Arge orðið og handaði heiðurstekin til Otto Samuelsen og Sámal Christiansen, sum vóru fyri [...] av. Serstakliga vakurt, sigur Dávur Winther, mentanarleiðari hjá Klaksvíkar kommunu. Í kvøld verður stórt hátíðarhald í Badmintonhøllini, har føðingardagsbarnið, Klaksvíkar Hornorkestur hevur boðið til

tosaði, men orðið fangaði, og ljóðaði sum søtur tónleikur í mínum oyrum. Har vóru nógv evnir havd á lofti, og har vóru nógvir spurningar. Men hvørja ferð rungaðu svarini sum besti tónleikur í mínum oyrum [...] henda samrøða í KVF, sum balsam fyri sálina, sum hevur verið meiðsla av jánkasligum avgerðum í Føroyum. Góða eydnu Sjúrður: Tú skilir komikkin og meir enn tað, tú torir at vísa á tað komiska í okkara samfelag [...] allan vegin í gjøgnum, ein fragd at lurta eftir einum so skilagóðum ungum manni. Einum sum eg helt bert vera ein komikari. Men gakk, har var vit og skil, sum krevst fyri at koma víðari í samfelagnum.

Landsstýrið hevur helt fund í Suðuroy í allan gjár og tá ið Sosialurin fekk orðið á løgmann umborð á Smyrli á veg norður til Havnar í morgun, staðfesti hann, at sum fíggjarliga støðan í samfelagnum er, mugu øll [...] 3-5 ár. Ein liður í arbeiðnum hjá landsstýrinum at fáa hallið á fíggjarlógin upp á 500 milliónir, burtur, er at avmarka almennu útreiðslurnar, har tað ber til, uttan at leggja samfelagið í dvala. - Landið [...] ásannar hann, at hetta er ein spurningur, sum fakfeløgini eru við til at gera av í samráðingunum við fíggjarmálaráðið. Men í øllum førum staðfestir hann eisini, at almennu útreiðslurnar verða ikki hækkaðar

og eg haldi, at hann í hesum føri forsømir sína ábyrgd. Tingkvinnan hjá Tjóðveldisflokkinum í Norðstreymi, Heidi Petersen, heldur lítið um framferðina hjá løgmanni og samgonguni í samband við ein skrivligan [...] aftur, sigur hon Hví letur tú ikki bara landsstýrismannin í vinnumálum, Bjarna Djurholm, svara spurninginum, tá hann varðar av vinnumálum í samgonguni? Hesin spurningur snýr seg ikki bara um vinnuna, [...] at svara og ikki bara Bjarni Djurholm. Eg vil hava eitt breitt orðaskifti í lag, hvussu vit eiga at menna føroyska samfelagið. Í fyrispurninginum nemi eg bæði gransking, mentan og heilsu, og tí talan er

tikið í brúk, hava fólk búð í tí síðan umleið hálvan juli. Signa Andreasen, leiðari i sambýlinum, segði í síni røðu á samkomu hósdagin, at tað var hugaligt at síggja, hvussu væl fólkini trívast í hesum [...] heilsumálum, tá sambýlið fyri sinnisveik, varð alment tikið í nýtslu hósdagin. Landsstýrismaðurin legði dent á orðið IKKI, og tað er einki at ivast í, at fleiri teirra, sum vóru til staðar, fara at minnast [...] hesum frálíka umhvørvinum. ?Vit síggja sjónligan mun, frá tí tey komu higar, til í dag, segði hon. Hon fegnaðist eisini um, at útlit eru fyri, at hendan gongdin við bústaðarmøguleikum til sinnisveik fer at

fingu vit orðið á Jens Martin Knudsen, og hann var eisini skótur at staðfesta, at hann og liðfelagarnir høvdu verið ov stuttir. - Vit kunnu so í øllum førum staðfesta, at vit ikki verða meistarar í ár, og [...] plasering heilt frammi í oddinum. Móti HB, B36 og B68 eru bert tvey stig komin til høldar, og tó at tey flestu av ætlaðu stigunum eru fingin ímóti hinum, so hevur stigamissurin í toppinum verið ov stórur [...] framtíðina og møguleikan fyri, at NSÍ aftur næsta ár kann blanda seg í oddinum. - Akkurát nú eru vit sjálvandi vónbrotnir. Vit hava havt møguleikan í ár, men tað gekk so ikki. Men hinvegin, so vita vit av, at hetta

Airways. Seinasta frælsið á skránni í morgun var tað Tjóðskaparliga frælsið. Ongin ivi var um í morgun, at Framsókn er ein fullveldisflokkur. Dentur varð lagdur á, at tað er í strembanini at standa á egnum beinum [...] samfelag fyri øll at liva og virka í. Tað fyrsta frælsi, og tað, ið liggur til grund fyri øll hini, er tað persónliga frælsið. Poul Michelsen, ið einsamallur hevði orðið á fundinum, gjørdi púra greitt, at [...] Við yvirskriftini Eitt tíðarhóskandi samfelag legði Framsókn í dag fram valskránna til komandi løgtingsval. Boðskapurin var tann sami, ið flokkurin hevur ført fram síðani stovnanina, nevniliga at tey trý