verið høvuðstíðindini tá eins og nú, sigur Niels Jákup Thomsen, leiðari á Bókadeild Føroya Lærarafelags. Fyri tað harrans árið 1903, síggja vit eitt nú, at Niels Finsen fekk Nobel-heiðurslønina í læknafrøði [...] hon gjørdist meiri fullfíggjað. Hetta er ein sjáldsom bók, og forlagið er fegið um bókina, sigur Niels Jákup Thomsen, leiðari á BFL. Bókin liggur á markinum millum bøkur til undirhalds og bøkur til skúlabrúks
- Í ár geva vit 40 bøkur út til smærri og størri børn og ung. Bert 4 eru upprunaføroyskar, sigur Niels Jákup Thomsen, leiðari á Bókadeild Føroya Lærarafelags. Talan er um hesar báðar nýggju umframt "Veingjaða [...] a kappingin, vit skipaðu fyri, hevði við sær, at fleiri nýggir høvundar spurdust burturúr, sigur Niels Jákup Thomsen. Ein annar veruleiki er eisini tann, nærum allar upprunaføroysku barnabøkurnar eru skrivaðar [...] máta aðrastaðni. Og fyri hálvari øld síðani vóru tað bert mannfólk, sum skrivaðu til børn, sigur Niels Jákup Thomsen. Tríggjar upprunaføroyskar barnabøkur til tey smæstu eru á veg. Tær koma til várs og
og bleiv víst til stórhøllinaí Noregi, sum júst var bygd í Volda. Møttir vóru: Tummas Justinussen, Niels Mortensen, Sjúrður Skaale og Edmund Joensen, og Jón Sigurðsson og Jógvan Emil Nielsen. Frá býráðnum [...] her standa vit í dag, og kenslan er sera, sera góð. Her skal ein stór tøkk veitast til Tummas og Niels fyri teirra ótroyttiliga arbeiði at skaffa fígging og vera uppsøkjandi á øllum frontum. Sjúrður og [...] P.Møller Grunninum kom í hús. Tróndur hevur sitið sum formaður í bygginevndini saman við Tummas, Niels og Jógvan Emil, og hava hesir ført verkætlanina til tað, hon er í dag, ein sonn fragd fyri okkum øll
Klaksvíkar sjúkrahús: Niels Pauli Danielsen kl. 10.00 Christianskirkjan: Niels Pauli Danielsen kl. 11.00. Gospelkórið Gleði syngur. Talvan gongur fyri KFUM og -K Norðoya Røktarheim: Niels Pauli Danielsen kl [...] 11.00, altargongd. Felags kirkjukór úr Eysturoy syngur Árnafjørður: Niels P. Danielsen kl. 11.00, altargongd Norðoya Vistarheim: Niels P. Danielsen kl. 19.30 Vesturkirkjan: Heri Joensen og Bergur D. Joensen [...] Rituvík: Meinhard Bjartalíð kl. 11.00 Christianskirkjan: Niels Pauli Danielsen kl. 11.00, altargongd. Christianskirkjan: Barnagudstænasta kl. 15.00. Niels Pauli Danielsen. Barnakór úr KFUM & -K syngur Húsar:
eisini keypt pylsuvognin og kioskina. Allir bygningarnir standa á leigaðari grund hjá Tórshavnar Havn. Niels Mortensen, stjóri í SMS, sigur, at bygningurin, sum hýsir Angus Steak House verður útbygdur. Pylsuvongurin [...] pylsuvognin, har kundin fær júst somu vørur og tænastu, sum hann fekk í gamla pylsuvogninum, leggur Niels Mortensen dent á. Talan er um gamlar býarmyndir í Havn, sum nú broyta skap. Kioskina átti Óli Arge
bragdaði hjá sundalagsmonnum, og var tað eisini eftir júst hornaspark. Klaksvíkingurin hjá EB/Streymi, Niels Pauli B. Danielsen, skeyt innfyri til Gert Hansen, sum stýrdi bóltinum í málið og legði EB/Streym [...] hepnaðist eisini væl, tí átta minuttir fyri leiklok økti EB/Streymur til 3-0 eftir júst eitt mótálop. Niels Pauli B. Danielsen varð spældur leysur í feltinum, og við vinstra beini legði hann bóltin trygt í
sfólk ikki skulu gjalda skatt sum onnur fólk. Bill Justinussen, Bárður Nielsen, Jákup Mikkelsen og Rodmundur Nielsen siga, at tað er »óneyðugt at heita á formansskapin um at broyta hetta«
Joensen Jóhanna J. M. D. Dahl Susan Larsen Hvalvíkar kirkja Randi Djurhuus Magnus Fuglø Eydna í Homrum Niels Johnny Mouritsen Valbjørg Dahl-Olsen Kjartan T. Madsen Eiðis kirkja Guðrun Ejdesgaard Paula Bøgesvang [...] Tavnsen Ingun Joensen Rasmus Niclasen Arnjohn Hvítklett Eileyð Steinbjørnsdóttir Sigrið Henriksen Niels Nielsen Kollafjarðar kirkja Vivi Hammer Jan Christiansen Arnbjørn Kristiansen Jens Kristian Magnussen
NSÍ leiðslu, og ein annar av nýggju NSÍ spælarunum Sølvi Sigvardsen økti til 3-1 eftir framlegging. Niels Pauli Danielsen er nýggjur maður í EB/Streymi, og hann átti stóran leiklut. Hann átti hornasparkinnleggið [...] EB/Streymur: Kristian Joensen – Mikkjal Hellisá, Andras Olsen, Árni G. Olsen, Jóhann Hansson Joensen – Niels Pauli Danielsen, Dánjal Godtfred, Tóki H. Johannesen – Gutti Dahl-Olsen NSÍ: Tórður Thomsen – Pætur
BADMINTON Niels Petersen niels@sosialurin.fo Heiðursmerkini føroyska badmintonlandsliðið hevur megnað at vunnið flerir heiðursmerkir á leikunum í Grønlandi. Heili 5 heiðursmerkir blivu tað til og vóru
