fór út av vegnum. Umframt ambulansar og politi, bleiv klippútgerð frá sløkkiliðnum send á staði. Løgreglan sigur nú, at øll trý fólkini í bilinum, doyðu. Tvey fólk doyðu á staðnum og hin tirði doyði seinni [...] mann. Bilurin var á veg frá flogvøllinum í Vágum til Tórshavn Tey avvarðandi eru kunnað, sigur løgreglan.

sum stendur skamt frá vegnum. Klokkan var 2.27 tá løgreglan á Tvøroyri fekk boðini, sum søgdu at fýra mans stóru fastkleimdir í bilinum. Tá løgreglan og bjragingarliðið komu á staðið staðfestu teir, at [...] teir báðir, sum sótu á baksetrinum enn vóru á lívi. Hesir báðir hava fingið sera stóran skaða. Løgreglan á Tvøroyri sigur við Sosialin, at so vítt teimum kunnugt, so er rúsdrekka ikki orsøkin til ferð

óhappi, sum hendi stutt eftir klokkan átta í gjáramorgunin, við kirkjugarðin í Øravíkarlíð, veit løgreglan í Suðuroy ikki heilt vist, hvussu ólukkan hendi. ? Men fyribils vita vit, at lastbilurin, sum var [...] higartil vísa, at tað neyvan er talan um ov høga ferð, verður sagt av løgregluskrivstovuni á Tvøroyri. Løgreglan greiðir frá, at tá lastbilurin fór yvir í hitt borðið rendi hann inn í síðuna á bilinum og skrædlaði [...] nakað, sum er komið heilt óvart á tey bæði, tí tað vóru eingi bremsispor at síggja á vegnum, sigur løgreglan. Lastbilurin eisini stóran skaða Eftir at hava rent á persónbilin helt lastbilurin leiðina fram

Ferðsluvanlukkan við Streymin hevur kravt eitt mannalív, boðar løgreglan frá. Annar maðurin í persónbilinum varð staðfestur deyður, tá hann kom á Landssjúkrahúsið seinnapartin. Tey avvarðandi eru kunnað [...] eisini fluttur á sjúkrahúsið. Hóast hann ikki er í lívsvanda, liggur hann enn til kanningar, sigur løgreglan. Ferðsluvanlukkan hendi um tveytíðina í dag, tá ein persónbilur kom koyrandi frá Norðskála og skuldi

sunnudagin varð hon flutt niður á Ríkissjúkrahúsið. Har hevur hon so latið lív í gjár, sigur løgreglan í morgun. Løgreglan veit enn ikki, hví vanlukkan hendi, men tað verður nú kannað.

Seinnapartin fríggjadagin hevði løgreglan í Havn eitt ferðsluátak á ymsum vegastrekkjum í Havnini. 13 mál vórðu skrivað í ferð, eitt fyri fartelefon og eitt fyri vantandi trygdarbeltið. Sunnudagin beint

hjá mongum at fáa skift dekkini, men nú fer løgreglan at kanna eftir, um hetta er gjørt. Kuldin hóttir framvegis Á politistøðini í Havn verður sagt, at løgreglan í næstum fer at gera eitt ferðsluátak, har

rúsdrekka. Um sama mundið fekk løgreglan eina fráboðan um, at ein maður gekk í ørviti í býnum. Hesin varð so tikin inn á støðina at sova rúsin av sær. Annars sigur løgreglan, at tað hevur ikki verið nakað

Orsøkin til, at bæði brandbilar, sjúkrabilar og politibilar fara á staðið tá ið slíkt hendir er, at løgreglan veit ikki hvussu stórur skaðin er, og tí er betur at vera fyrivarin enn eftirsnarin. Brandbilarnir

nógv ferðsla hesa tíðina, so tað elvdi til ruðuleika í ferðsluni til løgreglan fekk beint bilarnar aðrar vegir. Enn veit løgreglan ikki, hvat tað er, sum er farið fram.