teirra niður á eitt ark. Jólamaðurin verður staddur í Vágsbotni frá 29. november til 7. desember 2003. Síðan flytur hann út til amboðsdeildina á Skálatrøð, har hann verður til jólaaftan.

Tórshavn 15. september 2003 Viðv. løgtingsins góðkenning frá 1993 av sáttmálanum um tryggjan av livfrøðiligum margfaldni, Convention on Biological Diversity, og verkætlan landsstýrisins til nýggja sam

hetta ikki ber til, verður uppskot lagt fyri tingið um serligt útgjald til kommunurnar við endan av 2003. Við hesari mannagongd, fyrst at lækka, síðani at hækka og kanska endurrinda til kommunurnar, má

møguligum broytingum í heimastýrislógunum. Kanningin verður set í verk í 2002 og skal verða liðug í 2003. Kelda: www.dnag.dk

i, sigur Fíggjarmálaráðið Í BOX: Tíðarfestingar Fíggjarmálaráðsins fyri eykajáttanarlóg fyri mars 2003

frá, at hesi smáu børn ikki kunnu fáa ta neyðugu serviðgerð á Ríkishospitalinum fyrr enn einaferð í 2003, tí eingir pengar vóru í landskassanum ? játtanin er uppbrúkt! Havandi í huga, at øll sjúkrahúsviðgerð

fíggjast við okkara egnu inntøkum, tað er tað einasta trygga frameftir." Nú er fíggjarlógaruppskotið fyri 2003 komið. Blokkstuðulin minkar ikki, og pengarnir, sum vit "ikki høvdu trygd fyri" í 2001 eru kortini

finnesu roynir at halda lógarfestu útreiðslurnar til Norðoyartunnilin uftanfyri fíggjarlógina fyri 2003. Tað er einki galið við, at partapolitiskt kjak fer fram á politiska vígvøllinum. Tað er ein sunnur

fingið góð skotsmál. Hann bleiv nummar tvey, tá danskir motorjournalistar valdu "árets bil i Danmark 2003" og nummar eitt í eini test hjá Bil Magasinet, har teir samanlíknaðu bilin við aðrar kappingarneytar

renningarnar, sum hava verið í Føroyum. Hann rann á Oyggjaleikunum í 1989 og aftur í Tórshavn Marathon í 2003. Ta ferðina rann hann teinin uppá umleið tríggjar og ein hálvan tíma. Nú fjúrtan ár seinni nýtti hann