og álopsvenjingar. Talan verður um fótbóltslegu í tveir dagar fyri spælarar í aldrinum 11-12 ár og 13-14 ár. Á leguni læra spælararnir um at avslutta, venda, renna í brotsteigin og annað. Pláss er bert [...] aldursbólki. Harafturat fáa tveir málmenn møguleikan at luttaka ókeypis. Todi Jónsson var í fleiri ár fremsti føroyski fótbólsspælarin, og hansara gylta tíðarskeið var sum álopsspælari í danska stórfelagnum

Eftir ætlan skulu 2.500 kvinnur kannast árliga, so allar kvinnur millum 50 og 69 ár frameftir verða kannaðar annaðhvørt ár. [...] sett í verk í Føroyum, og at hetta verður eitt tilboð, sum allar føroyskar kvinnur millum 50 og 69 ár fara at fáa. - Hetta eru avgjørt góð tíðindi at frætta, sigur formaðurin í Krabbameinsfelagnum, Jákup

Í ár verður skipað fyri triðju útgávuni av Hoyma. Hoyma snýr seg í stuttum um konsertir heima hjá fólki. Í ár er talan um 20 konsertir í 10 ymiskum heimum í Norðagøtu og Syðragøtu. Einans aukustisk og [...] hondhildin ljóðføri vera nýtt á hesum konsertunum. Tey tíggju tónleikanøvnini, sum luttaka á Hoyma í ár eru Eivør Pálsdóttir, Annika Hoydal, Lena Anderssen, Eyðun Nolsøe, Niels Midjord og Eilin Hansen, Lyon

teirra blindu og tað fer Sjóndepilin í Føroyum eisini at varpa ljós á aftur í ár, eins og tey hava gjørt í nøkur ár nú. Í ár gera tey hava eina máltíð í bølamyrkri á Hotel Runavík og tað verður hósdagin

Barnalund, sum er dagstovnur í Fuglafirði, hevur hin 15. januar í ár 25 ár á baki. Á føðingardegnum bjóða starvsfólkini á stovninum til kaffi og sang frá klokkan 15 til 17, og her eru øll hjartaliga vælkomin [...] útbygdur á heysti í 2007. Barnalund er ein samansjóðaður stovnur, ætlaður 76 børnum í aldrinum 0 til 6 ár. Stovnurin er skipaður í tvey hús við einari vøggustovu og einari barnagarðstovu í hvørjum húsi. Í

veksur og veksur. Tað hevur nú gjørt í fleiri ár á rað, og soleiðis var 2015 einki undantak. Nú Akstovan hevur gjørt upp sæst, at 2534 akfør tilsamans vórðu seld í ár í mun til 2201 í fjør. Tað merkir eina framgongd [...] persónbilarnir. Har er vøksturin tó eitt sindur lakari, sløk 12 prosent. Seldir vóru 1823 persónbilar í ár í mun til 1632 í fjør. Ein munur upp á 191 persónbilar.

sunnudagin 10. mai, verður gudstænastan í ár í svensku kirkjuni, ið liggur í Harcourt Street. Nærmasta Underground støð er Edgware Road, boðar føroyafelagið frá. Í ár verður tað Anne Mette Greve Klementsen [...] Árliga summargudstænastan, sum Føroyafelagið í London skipar fyri, verður longu 10. mai í ár. Vanliga hevur hon verið hildin í juni mánaði. - Hetta er fyri at geva teimum lesandi møguleika at taka lut

upp aftur at halda djóradagar í Havnardali. Hetta er eitt tiltak, tey hava skipað fyri í nógv ár. Og aftur í ár leitaðu nógv fólk sær út í Havnardal og fyrireikararnir meta, at eini 4.500 fólk vóru í Havnardali [...] sigur, at nú verður tiltakið eftirmett við tí endamáli at djóradagarnir skulu verða enn betri næsta ár. Fleiri myndir frá tiltakinum eru undir greinini. Tað er Føroya Ríðingarfelag, sum hevur tikið tær

Fyrstu fýra mánaðirnar í ár vórðu fluttir inn til Føroya 26 prosent fleiri akfør, enn sama tíðarskeið í fjør. Persónbilarnir eru sum vera man teir, sum fylla mest í hagtølunum, tá Aktstovan ger upp yvirlit [...] yvirlit yvir skráseting av nýggju bilum. Av teimum 734 akførunum, sum eru innflutt higartil í ár, eru 565 persónbilar. Sama tíðarskeið í fjør vórðu innfluttir 441 persónbilar. Tað er ein munur upp á 124 [...] prosent. Næststørsti bólkurin er vørubilar. Innfluttir vórðu 85 vøruvognar fyrstu fýra mánaðirnar í ár, tað er 26 fleiri enn í fjør, ella 44 prosent.

Aftur í ár verður Skúlin við Gøtugjógv karmur um árligu páskaframsýningina í Eysturkommunu. Framsýningin, sum letur upp langafríggjadag klokkan 14, verður opin fram til og við 2. páskadag. Tey, sum fara [...] borgarar í Eysturkommunu og onnur, sum hava sínar røtur ella bústað í Eysturkommunu. Listafólkini í ár verða Tummas Jákup Thomsen, Torgunn Eliasen, Jens Klæmint Jacobsen, Sabina Poulsen, John V. Petersen [...] havt framsýningar, tó er hetta fyrstu ferð hjá onkrum av teimum, sum verða við á páskaframsýningini í ár.