íslendsku sjóverjuni kom fyrrapartin fríggjadagin í Vágar við fólki, sum skuldi á ein fund í Føroyum. Undir lendingini í Vágum brotnaði ein splitta í nasahjólinum, og flogfarið varð standandi úti á vøllinum [...] Alt spældi væl av, tá ein splitta í nasahjólinum á einum íslendskum flogfari brotnaði, tá flogfarið setti seg á flogvøllinum í Vágum fyrrapartin fríggjadagin. Flogvøllurin varð stongdur einar tveir tímar [...] ti, sigur, at eingin mansskaði hendi, og at ferðaólkini, sum vóru við flogfarinum, vóru fingin inn í terminalin og fóru víðari við bussi, sum var eftir teimum. Flogfarið varð standandi einar tveir tímar

anum í Suðuroy. Teir vóru í tveimum flokkum. Í øðrum flokkinum vóru 13 studentar og í hinum vóru 12. Teir 25 nýklaktu studentarnir fingu prógvini á samkomu í Vágs skúla seinnapartin hósdagin og í gjárkvøldið [...] Nýklaktar pisur Eins aðrastaðni í Føroyum, er hetta eisini tíðin, tá ið skúlarnir í Suðuroy eru lidnir. Eisini á Miðnámsskulanum í Suðuroy hava tey nú riggað av. Og í ár vóru tað 25 studentar, sum tóku [...] minnisvarðan yvir sjólætnar í Vági. Har skuldi Jóannes Eidesgaard, løgmaður, halda pisurøðuna. Fyri studentarnir skuldu Rakul Borg úr Vági, røða. Annars tóku hesar pisurnar prógv í ár í flokkinum, sum eitur 3

Rubin stiftelsen í Norra sum skipaði fyri ráðstevnuni í døgunum 28. og 29. januar. Av 210 luttakarum vóru 11 úr Føroyum. Rubin er ein felagsskapur sum fiskivinnan á landi og sjógvi í Norra eigur saman [...] toskarhøvdum, og marknaðarføringin av turkaðum vørum í Nigeria var eydnað. Brim Seafood eiga nú 2 virkir í Íslandi og 45 prosent av høvdavirkinum í Leirvík. Ein av orsøkunum til at framleiðslan gongur [...] útflutningsvirði uppá meir enn 5 milliardir, tað vil siga meira enn virði av samlaðu flakaframleiðsluni í dag.

vanligt at flúgva tá í Føroyum, man nýtti mest sjósambandið millum Føroyar og Danmark. Men so hinvegin fylti tað øgiliga nógv, tí man frætti jú, hvør doyði, og øll kendu onkran í hesum lítla samfelagnum [...] Havnar. Skuldu spæla dyst við TB. Undan dystinum fóru vit í gomlu Perluna at fáa okkum ein bita. Meðan vit sótu har, hoyrdu vit tíðindini um vanlukkuna í útvarpinum. Eg havi verið 19 ára gamal tá. Reaktiónin

Útvarpið síðani sendur. Eisini føroyingar í Svøríki hittust nú eitt kvøldið, har teir hugnaðu sær og lósu heilsur upp. Føroyingarnir møttust í donsku sjómanskirhjuni í Gøteborg, har tað vóru prestahjúnini Henning [...] Henning og Solveig Bøgesvang, sum stóðu fyri. Tey bæði eru vælkend í Føroyum, helst í Norðoyggjum. Føroyingarnir, sum hittust hettakvøldið, komu ymsastaðni frá úr útsynnings-Svøríki. Tey sungu jólasálmar [...] mandlurísi afturvið. Prestahjúnini og Kirsti høvdu dekkað borðið so hugnaligt vil jólapynti og merkinum í húnarhátti. Á mynd eru frá vinstru ein svii, sum eitur Christian, Gunnvør Ásgeirsson, Henning Bøgesvang

and murderers?, og leygarkvøldið kl. 21 verður útgávukonsert í Sjónleikarhúsinum Leygarkvøldið kl. 21 verður stór konsert í Sjónleikarhúsinum í samband við at nýggja fløgan hjá Budam, ?Stories of devils [...] hevur verið undir hond í bæði Føroyum, London, Svøríki, Danmark og Týsklandi, og verður bæði seld og signerað eftir útgávukonsertina leygarkvøldið. Atgongumerki til tiltakið fáast í Kunningarstovuni. [...] Heini Ragnarson, Ása Wraae Olsen og Margreta á Rógvu. Bæði á G! Festivalinum og á Asfalt í fjør, og á Spot festivalinum í ár, bergtóku dramatisku og rørandi framførslurnar hjá Budam nógv fólk, og m.a. gav Gaffa

, einamest í Århus, men eitt tíðarskeið gekk hon eisini á listaskúla í Dakkar í Senegal. Annika hevur havt fleiri framsýningar í Århus, men bert einaferð áður hevur hon sýnt fram í Føroyum. Hetta var fyri [...] Fríggjadagin kl. 14.00 letur framsýning upp í Smiðjuni í Lítluvík í Havn. Tað er listakvinnan Annika Hansen, sum fer at sýna fram einar 20 myndir. Myndaevnini eru tílík, ið sjáldan eru at síggja her á [...] myndaevni eru abstakt, men tað, ið myndirnar hava í felag er, at tær eru kenslubornar og villar, heldur enn penar. Annika Hansen er 40 ára gomul og hevur búð í Århus meira enn helmingin av lívinum. Samanlagt

avtalur, harundir ES fyriskipanir. Tískil er fleiri staðni í lógini og viðmerkingunum víst til ES fyriskipanir. Í ES verður fíggjarøkið skipað í einari lóggávu, ið fevnir um bæði peningastovnsvirksemi, [...] Løgtingið, sum skulu gera Føroyar til ein part í evropiska tryggingarøkinum Talan er um eitt hitt mest vítffevnandi uppskotið ið er lagt fyri Løgtingið, tí tað er í heili 224 lógargreinum. Uppskotið vísir, at [...] virksemi at føroysk tryggingarfeløg kunnu virka uttanlands og útlendsk tryggingarfeløg kunnu virka í Føroyum og hetta fer helst føra meiri kapping við sær og sostatt eisini betri og bíligari tænastur,væntar

fótbóltssambandið í Evropa, UEFA, hevur latið ein hóp í alskyns limalondum fyri at menna fótbóltin. Hesir vøllir síggjast eisini víða hvar í Føroyum, bæði á stórum plássum og á smáplássum. Í Lopra verður vøllurin [...] vaksin í Lopra munandi betri umstøður at sparka fótbólt. Bygdaráðið hevur nú samtykt at gera sparkivøll í Lopra og Niclas Hentze, borgarstjóri, sigur gongst sum ætlað, er vøllurin liðugur seinast í apríl [...] eiti á vælvild, sigur borgarstjórin. Hetta er eisini eitt tilboð, sum bygdaráðið hevur tikið av og í næstum fer kommunan at skipa fyri, at gera stykkið klárt at leggja vøllin á. Tað er eitt arbeiðið, sum

og Neil í Manhattan. Hesir báðir garparnir hava spælt so at siga hvørt vikuskifti ymstaðni í Føroyum seinastu mánaðirnar, og teir eru í toppformi. Til dømis mundi tað enda heilt galið herfyri í Manhattan [...] gwritarin David Skydsgaard í Café Natúr. Í Manhattan spæla ávikavíst Eyðun & Neil og Jens Marni Tíðindaskriv: Um vikuskiftið verður nógvur livandi tónleikur í vertshúsunum í Havnini. Fríggjakvøldið spæla [...] fáa fólk í gott lag. Leygarkvøldið verður tað so Jens Marni Hansen, sum fer at spæla í Manhattan. Hann spælir vanliga við Showmonnum, men tað kemur fyri, at hann syngur og spælir einsamallur. Í Café Natúr