avgreiða sínar finalur, megnaðu tað aftur til fulnar hesaferð. Nógvir áskoðarar vóru komnir saman á høllini á Hálsi at síggja finalurnar, sum í fleiri førum gjørdust tættar og spennandi. Borðtennis stílaði [...] í borðtennis, at finalurnar gjørdust tættar. Í kvinnufinaluni hittust tvær ungar gentur úr TBF á Tvøroyri, nevniliga 14 ára gamla Anna Mikkjalsdóttir og 15 ára gamla Lív Øster. Lív Øster legði bragdliga [...] vinna heili trý meistaraheiti á finaludegnum. Nevniliga í blandaðum tvímansleiki, tvímansleiki og einmansleiki. Í blandaðum tvímansleiki vann hon saman við Akseli Poulsen á Niclasi Eysturoy og Guri Poulsen

20.30 á pubbini hjá Onnu Kirstin á Tvøroyri, fríggjadagin kl. 16.30 í Tutl Handlinum, og leygarkvøldið kl. 21 spæla tey í Tøting í Gøtu. Allar konsertirnar eru ókeypis. Skúlakonsertirnar verða á hesum

hugsað sær at hitt Gustav, kunnu fara í Rex í Havn í kvøld og í Klubban á Tvøroyri í annaðkvøld, tí Gustav verður gestabarrvørur á báðum støðum um vikuskiftið. - Eg fari at gera júst teir drykkirnir, sum [...] Føroyum. Gustav var fyrstu ferð at síggja á sjónvarpsskíggjanum í fjør í donsku realityrøðini For lækker til love. Í sendingunum fór tann heldur kræsni Gustav á ymsar dates í vónini um at finna tann einasta [...] Higartil hevur tað ikki eydnast honum. Seinastu tíðina hava føroyingar havt møguleika at fylgt Gustav á TV3, har vit hava sæð hann verið í jungluni saman við øðrum realitystjørnum. Tann 21 ára gamli latinofýrurin

í 1937 í Sandvík. Eftir at hava tikið realprógv á Tvøroyri, fór hann til Grønlands og til Íslands at fiska og rógva út. Í 1959 fór hann á læraraskúla á Den frie Lærerskole í Ollerup. Hann var lærari í [...] ritstjóri á Varðanum frá 1977 til 1981. Frá 1981 til 87 var hann nevndarlimur í nýstovnaða Móðurmálslærarafelagnum. Í 1981 varð hann lærari í Kommunuskúlanum í Havn. Umframt hetta hevur hann verið á fleiri [...] Frants skúla í Havn, men longu árið eftir varð hann lærari í Húsavík. Frá 1970 til 1980 var hann stjóri á Føroya Fólkaháskúla og tað var her, at hansara mentanarliga go samfelagsliga virksemi byrjaði av álvara

ássið. Burtursæð frá Jákupi á Borg eru allir á meistaraliðnum væl fyri, nú teir skulu vitja TB. Spurningurin er, um dysturin verður á nýggja vøllinum í Trongis­vági ella á Vágseiði. Vøllurin í Trongis­vági [...] at í minsta lagi 300 sitipláss eru kring vøllin. Loyvisnevndin hevur fingið málið at viðgera. Á Tvøroyri fegnast teir um fyrsta stigið, sum varð vunnið í 1-1 javn­leikinum í Streymnesi. – Eg eri nøgdur [...] vinna seg í steypa­finaluna triðja árið á rað. ÍF venjarin Flemming Christensen heldur, at talan var um tvær orsøkir. – Vit høvdu ikki marginalirnar við okkum á tann hátt, at eitt mál hjá okkum var kolldømt

ljót í munninum, og summi spyrja meg, um eg ikki eri á skeivum stað á skeivari tíð, sigur Ragnar. Sjálvur heldur hann seg vera á júst røttum stað á rættari tíð, tá hann stendur í eitt nú Klubbagarðinum [...] øðrvísi enn tann meira siðbundni trúðboðaragerningurin, sigur Ragnar, sum er føddur og uppvaksin á Tvøroyri. Í løtuni býr hann í Tórshavn saman við konuni og teirra trimum børnum, men hann hevur eisini búleikast [...] og í øllum býunum havi eg gingið á møti hjá ymiskum samkomum, greiðir Ragnar frá. Hann er útbúgvin skipsførari, og harafturat hevur hann lisið verkfrøði innan skipstøkni á DTU í Lyngby. Ragnar er uppaldur

allir tónleikararnir koma framat, og á hendan hátt tryggja teir, at tónleikurin verður so fjølbroyttur sum gjørligt. Teir hava ikki áður spælt á Seggloftinum á Tvøroyri, so leygarkvøldið verður fyrsta høvið [...] Komandi leygarkvøld fer bólkurin JamobSession at spæla á Segloftinum á Tvøroyri. Bólkurin hevur spælt kring landið seinastu mánaðirnar, og hevur undirtøkan verið góð. Limirnir í bólkurin eru allir kendir

Milan Kuljic meðan hann bíðar spentur eftir at nýggi vøllurin á Tvøroyri verður liðugur, soleiðis at teir aftur kunnu fáa fyrimun av at spæla á heimavølli. - Vit høvdu ongan fyrimun av heimavøllinum ímóti [...] tvøramonnum. Hann vísir á, at TB serliga hevði ætlað at gera vart við seg í landskappingini, so tapið hevði ikki alt at siga. - Eitt lið hevur tørv á 18-20 leikarum fyri at halda fokus á báðar kappingarnar [...] tað gjørdu vit gott. Vit fingu tveir kjansir í part í fyrra hálvleiki, og munurin var, at teir vóru á odda 2-0. Teir hava so nógvar royndar leikarar, at tað var ringt at gera nakað í seinna hálvleiki, so

Fyrsti dystur var á Tvøroyri, har TB gav góða móstøðu í fyrra hálvleiki og blivu betri sum dysturin leið. Kanska vóru vit hepnir, men vit góvu minni burt og skaptu nógv sjálvir. Á heimavølli spælir B68 [...] Jógvan Martin Olsen, Víkingur: Steypakappingin: (vunnu 1-0 á B36) - Tað var ein javnur dystur, har vit vóru greitt betri í fyrra hálvleiki og teir betri partar av seinna hálvleiki. Yvir allan dystin meti [...] vóru betri yvir 90 minuttir. So allar dystirnir hava verið tættir og spennandi, vísir Jógvan Martin á áðrenn vit spyrja hann, um teir hugsa um at binda um í verjuni, nú teir bara hava latið eitt mál ígjøgnum

skúlastjóra, er Skúlin á Ziskatrøð í Klaksvík, eftir at Signar á Brúnni leggur frá sær. Á Skúlanum á Ziskatrøð ganga 430 næmingar í 10 árgangum, og har starvast 37 lærarar. Skúlin á Giljanesi, ella Miðv [...] Tvøroyrar skúli skal eisini hava nýggjan skúlastjóra Johan Joensen, sum leggur frá sær. Á skúlanum á Tvøroyri ganga 261 næmingar í 10 árgangum, oghar starvast 26 lærarar. Skála skúli skal eisini hava