Tað er mikudagur 2. mai. Janus í Løðuni av Eiði er sum vant til arbeiðis hjá El-Service á Skála. Saman við starvsfelaga sínum Dánjal Paula Højgaard av Toftum, skal hann umborð á eitt skip á Skála skipasmiðju [...] men noyðist at gevast, tí hann hevur tað á ongan hátt gott. Tískil fór Janus á skaðastovuna, og í Havn verða blóðroyndir tiknar og kanningar gjørdar. – Eg fekk at vita frá læknanum har, at tað var í allar
til Føroya. Tá ið tað nærkaðist Føroyum fekk skiparin at vita, at tað var ikki kyrt at leggja at í Havn. Tí var ráðiligast at fara inn á Skálafjørðin og leggja at í Runavík. Á Mjóvanesi møtti Góðanes íslendska [...] maðurin frá Egill Rauða var júst skiparin á Góðanes hendan túrin, Petur Hafsteinn. Hann hevði tá verið 2. stýrimaður á Egil Rauða, og hann var ein royndur sjómaður. Skiparin gav nú Axel boð um at senda ne [...] hann tá við at skera leysa eina boyu, sum var føst í einum blokki í bjargingarstólinum. Góð móttøka í Havn og Reykjavík Tey nevndu skipini, sum høvdu luttikið í bjargingini, sigldu til Havnar við manningini
Tann 2. januar 1957 sigldi íslendski trolarin Góðanes á Flesjarnar og sakk. Øll manningin bjargaðist uttan skiparin. Í hesum sambandi verður minningarhald á Strondum sunnudagin, har ein minnissteinur verður [...] til Føroya. Tá ið tað nærkaðist Føroyum fekk skiparin at vita, at tað var ikki kyrt at leggja at í Havn. Tí var ráðiligast at fara inn á Skálafjørðin og leggja at í Runavík. Komnir um Eystnes varnast teir [...] er henda: John Rasmussen bjóðar vælkomin 1. sálmur/sangur ? FO nr. 590 Heri Joensen, prestur, talar 2. sálmur/sangur ? íslendskur Heilsan úr Íslandi og minnispláta verður avdúkað (Her Joensen bjóðar beiggja
verið bjóðað út alment, og hitt var, at annar av eigarunum av Víking Smíð er sonur tekniska stjóran í Havn. Málið varð umrøtt á fyrsta sinni í sjónvarpinum og síðani fylgt upp dagin eftir við samrøðu við [...] býtt málið upp í fýra løgfrøðisligar spurningar: 1: Avgerðin um at steingja skúlan og umvæla hann, 2: Avgerðin um at Gamli Realskúlin skal nýtast til annað endamál, 3: Hevur ein kommuna skyldu til at bjóða
Kamban, landaði í Havn. Á Landingarmiðstøðini veit Regin Olsen at siga, at upsin, sum skipini fáa í løtuni, er góður. - Ein stórur partur av veiðini er 3’arar, og tað eru líka nógvir 2’arar í veiðini, sum
nevniliga saman við manningini á Tór 2 í Fletwood, áðrenn teir fóru sín seinasta túr. Otto og Davina eiga børnini Oddur, Durid og Jens Julian. Synirnir búgva í Havn, og dótturin býr í Danmark. Abbabørnini [...] giftur við Davinu Magnussen, ættað úr Leynum. Pápi hennara David var ein av teimum, sum doyðu við Tór 2, sum var torperaður í 1942 av týskum kavbáti og 18 av 21 monnum fórust. Júst hesa hending hevur Jakku
Umframt vóru tvey onnur børn. Sundsbóndin Hans var eisini í Havn við báti tann sama dagin. Hans og Jørgin á Nesi kendust væl, og tá ið Hans fór úr Havn, hittust teir í Vágsbotni. Teir práta so har eina løtu [...] aftur í 1826. Hann fór tá at føra Thorshavn, sum gjørdist eitt farmaskip, sum sigldi við koli millum Havn og Hvalba. Teir fóru eisini at royna fiskiskap við snøri, men skipið var ikki egnað til hesa veiðu [...] áttu a. Rasmus, sum var kolonistjóri í Grønlandi, b. Søren Emil, giftur við Margrethe Olsen úr Trøð í Havn, c. Sigrid gift í Danmark, d. Poul kolonistjóri í Grønlandi, e. Petra gift við Jens Olsen, keypmanni
eftir hesari meting ikki at verða sett í hægri virði (prís) enn 300.000 og í Havn ikki hægri enn 500.000 kr. At tey – bygd fyri 1,2 mió. kr. og meira – stóðu sum trygd fyri lánum upp á 7-800 tús. kr., minkaði [...] prísurin fyri bankan kann í mesta lagi vera 1.764.000 kr. Upprunaliga setti landið (Fíggingargrunnurin) 2,685 mia. kr. í bankan, men hevur síðan fingið útlutað 921 mió., so netto hevur landskassin sett 1,764
býarmynd í Havn, soleiðis sum tað eisini varð greitt frá í Sosialinum, tá ið Otto fylti 80 ár nú um dagarnar. Her var ikki minst at gera á heysti, tá ið skurðurin var fyri. Kjøthandilin kundi taka ímóti 2.500 [...] eisini við á sildaveiðu í Norðsjónum við honum. Eg minnist, at fyrsta árið við Norðbúgvanum forvann hann 2.000 kr, hetta var nógv tá. Gimme var eitt skifti við Vesturvarða hjá Dia á Vertshúsinum. Men so fekk [...] Niclassen sum royndi í Norðsjónum. Hetta var við Vesturleið, sum seinni gjørdist ferðamannaskip millum Havn og Vágar, og sum mong minnast ilt á vegna rull og sjóverk. Her gjørdist hann eisini skipari. Í 1948
av Athenu yvir á Poseidon. Manningin telur 104, harav 2 føroyingar. Athena fór um 10-tíðina í gjárkvøldið at sigla við egnari megi til nærmastu havn i Chile. Poseidon fylgir Athenu, til tey møta hjálparskipinum