Løgreglan í Klaksvík heldur, at ov nógv ferð helst var orsøkin til ræðuligu ferðsluvanlukkuna leygarnáttina, sum endaði við, at ein ungur maður lá eftirá. Maðurin, sum doyði, er 21 ára gamli Høgni á Steig [...] somikið álvarsaman skaða av óhappinum, at hann doyr á sjúkrahúsinum í Havn nakrar tímar seinni. Løgreglan í Klaksvík vil ikki upplýsa um talan var um rúsdrekkakoyring, men at hon framvegis kannar málið

Bert í tí eina førinum mátti løgreglan handtaka ein mann. Hesin hevði hug at berjast, og tá løgreglan suldi handtaka mannin, skræddi hann seg leysan og rann burtur. Løgreglan fekk tó fatur á manninum, sum [...] pápa sum var gongutúr við seks ára gamla soninum, og teir gjørdust sum vera mann sera skakkir. Løgreglan steðgaði ungu dreingjunum, sum fingu nøkur álvarsorð við á vegnum. Tað, sum fyrst og fremst hevur [...] inum, men tá hann skuldi snara oman til Leirvíkar koyrdi hann bara beint fram og niðan í bøin. Løgreglan staðfesti, at førarin var ávirkaður. Doyði í ferðsluni Um 15.30-tíðina fríggjadagin hendi ein f

bili inn í gronina á einum bussi hjá Bygdaleiðum, sum var á veg norðureftir. Klokkan 8.38 fekk løgreglan boðini um vanlukkuna. Sagt varð, at ein bilur og bussur høvdu rent saman, persónurin í bilinum, [...] hevði latið lív. Ókendar orsøkir Jón Klein Olsen, varapolitiinspektørur, sigur at kanningar, sum løgreglan hevur gjørt á staðnum benda á, at kvinnan av eini ókendari orsøk misti tamarhaldið á bilinum. ?

Vakthavandi sigur, at løgreglan hevur fingið at vita, teir hava tað allir eftir umstøðunum gott. Onkur hevur brotið arm ella kjálkabein, men tað stendur ikki um lív hjá nøkrum teirra. Løgreglan veit ikki, hvat [...] Seks mans í aldrinum 19 til 34 ár vóru við í bilinum. Løgreglan fekk fráboðanina beint eftir klokkan seks sunnumorgunin og staðfesti, at tann eini, ein 19 ára gamal drongur, sum hevði fylt 20 ár mánadagin

mótkoyrandi bil, har ein persónur var í. Hesin bilurin koyrdi í vinstru síðu, tá óhappið hendi. Løgreglan avhoyrir í løtuni vitni og kannar orsøkina til vanlukkuna.

bara eitt teirra slapp livandi frá vanlukkuni. Tey bæði vórðu alt fyri eitt flutt á sjúkrahús. Løgreglan sigur, at bussurin var als ikki egnaður til so mong ferðafólk.

doyði av løstunum hann fekk. Politiið kannar nú orsøkina til óhappið. Avvarðandi eru kunnaði, sigur løgreglan.

doyði í ferðsluvanlukku á Høgareyni á Vestmannavegnum nakað fyri klokkan 14 seinnapartin í dag. Løgreglan í Havn upplýsir, at talan var um eina motorsúkklu, sum var í óhappinum, og at førarin av onkrari [...] motorsúkklur vóru í ferðalagnum, sum var á veg móti Vestmanna. Tey avvarðandi eru kunnað, sigur løgreglan. – Nú verður kanningararbeiði gjørt. Akstovan er komin á staðið at kanna umstøðurnar, og vit skulu

løstinum hann fekk. Talan er um ein 48- ára gamlan mann. Avvarðandi eru kunnaði. Løgreglan ger kanningar í málinum, skrivar løgreglan í tíðindaskrivi.

meðan biklførarin, ið var ein ung genta, var verandi í bilinum. Løgreglan kann við vissu siga, at hon sat í bilbelti. Hinvegin vil løgreglan ikki siga nakað um, hvørt ferðafólkini á høgra frammsetri og á