bíliga “kopi” Banksy mynd á gøtuni tá, fingu í veruleikanum eina Banksy mynd, sum hevði eitt virði á 20.000 dollarar. Tað er óvist, um týningin av “Girl with Ballon” fer at minka um virðið á verkinum, ella um

Kina um árið, men mannarættindafelagsskapir vilja vera við, at talið er onkunstaðni ímillum 5.000 og 12.000. Tað er nógv meiri enn í nøkrum øðrum landi, og áhaldandi atfinningar hava nú fingið myndugleikarnar

hevur biðið um umbering fyri útsagnir sínar, gjørdi FA í dag av, at Ferguson fær eina bót upp á £20.000, umframt at hann ikki sleppur at sita á beinkinum hjá Manchester United næstu tveir dystirnar. Hartil

Hvítu Húsunum undan 6. januar og sjálvan dagin. Sambært metingum hjá løgmálaráðnum troðkaðu eini 2.000 fólk kongressbygningin tann dagin í eini roynd at forða fyri formligu góðkenningini av Joe Biden sum

krónur, og meðalprísurin á hýsu II var 13,85 krónur. Fiskamarknaðurin seldi tey 10 tonsini fyri 135.000 krónur.

loyvi at fiska í miðal áleið 100.000 tons av uppsjóvarfiski (serliga svartkjafti) í føroyskum sjógvi, meðan føroyingar í miðal hava havt rætt at fiska áleið millum 10-20.000 tons av botnfiski og rækjum í [...] í russiskum øki. Okkurt árið hevur russiska veiðan í føroyskum sjógvi tó verið heilt upp í 200.000 tons. Nakað av óvissu er sjálvandi knýtt at kanningini, sum verður almannakunngjørd á stórum tiltaki um

sum verður skotið í Føroyum, kann vera rættuliga ymiskt frá einum ári til annað. frá gott 9.000 til 3.000 harur. Í miðal hevur veiðan tey seinastu ellivu árini verið 6.407 harur um árið. Árið í ár sær

afturat, at verður hugt eftir øllum almennum starvsfólkum, sum hava eina fasta mánaðarløn upp á minst 34.000 krónur, vísir tað seg, at tilsamans eru tað 1.077 almenn starvsfólk. Av teimum eru 627 menn og 450 [...] kvinnurnar eru sostatt 42 prosent. Verður so hugt eftir teimum, sum hava eina fasta løn upp á minst 40.000 krónur um mánaðin, vísir tað seg, at talan er um 565 almenn starvsfólk tilsamans. Av teimum eru 328

skuldu útróðrarmenn avreiða fyri minst 400,000 krónur um árið fyri at koma undir skipanina við inntøkutrygd. Men í summar varð upphæddin lækka niður í 300.000 krónur. Jacob Vestergaard, upplýsti, at fiskiárið

uppskot frá Heðini Mortensen um óbroytt kommunuskattaprosent á 19% og óbroyttan barnafrádrátt á kr. 8.000, og varð hetta uppskot samtykt við 12 atkvøðum fyri og einari ímóti. Fyri atkvøddu: Heðin Mortensen