av krabbamein, sigur 22 ára gamla Elisabeth Vitalis Bærendsen av Tvøroyri. Trýstið á pílin á myndini og hoyrið Barbaru Holm, redaktør á Vikuskiftis Sosialinum greiða frá innihaldinum í blaðnum, og fæst

frítíðini dámar Levi væl at spæla guittar, hann far eisini undirvísing á ljóðførinum. Kostátakið, sum hevur verið bæði í Havnini og á Tvøroyri, hevur verið sera væl eydnað. Kundin hevur verið drigin inn í átakið [...] umframt at fáa høvi til at smakka eitthvørt í sambandi við tey temu, sum hava verið tær ymisku vikurnar. Á skránni var fullkorn, soltið kjøt, frukt og grønt, fiskur og til seinast tað søta, skrivar folkaheilsa

kappast á varmakeldu í Fuglafirði, vann Jallurin hjá Róðrarfelagnum Knørri í Havn, og aftur í dag var Jallurin fremstur. Talan var um ógvuliga sannførandi sigur, tí Jallurin var fimm sekund fyrri á mál enn [...] Í dag er kappróður á vestanstevnu, sum hesaferð er í Sandavági. Fyrsti róðurin var barnaróðurin við dreingjamanningum. Havfrúgvin úr Vestmanna vann fýra teir fyrstu róðrarnar. Síðsta leygardag, tá ið tað [...] Tekla úr Klaksvík, sum vann kappingina um næstfremsta plássið við Teklu úr Klaksvík og Firvald av Tvøroyri. 1 Jallurin 02:42.11 2 Tekla 02:47.05 3 Firvaldur 02:48.17 4 Spógvin 02:49.18 5 Ørnin 02:50.08 6

mutri, valdi á aðalfundi fyri stuttum nýggja forkvinnu. Tað er 33 ára gamla Birita í Dali, ið er av Tvøroyri, men býr í Grønlandi, sum er nýggj forkvinna. Birita er útbúgvin cand. scient. pol á Lærda Háskúlanum [...] Anita Hoffer. - Í einum lítlum samfelag, har øll kennast, og har almennaøkið er stórt, og valdið er á fáum hondum, er tað av sera stórum týdningi við opinleika og gjøgnumskygni, og tað fer Transparency

Jógvansdóttir, sum fekk virðisløn til ungt listafólk á Seglloftinum á Tvøroyri í kvøld. Oddfríður Marni Rasmussen hevur sum ein av trimum føroyingum gingið á Rithøvundaskúlanum í Keypmannahavn, har Anna Malan

nina á Drelnesi, men nú ætlar grunnurin, at verkætlanin skal síggjast í øðrum ljósi. Saltsilogrunnurin hevði nú bjóðað umboðum fyri fjølmiðlarnar til kunnandi løtu í Naddoddaneystinum á Tvøroyri, hósdagin [...] spurningar og gitingar hava verið uppi at venda í sambandi við verkætlanina. Tá fjølmiðlafólkini eru komin á Krambatanga umleið klokkan 11.30 hósmorgunin, verður fyrst farið ein lítlan túr inn í Saltsiloina, har

Bókasavnið við Løkin á bókasavninum, 18. juni, kl. 20 Eiði, kommunan er vertur í Kolshøll, 19. juni, kl. 20 Sørvágur, Kirkjuhúsið, 20. juni, kl. 20 Vágur, Miðlatún er vertur í Krambúðini á Gørðunum, 23. juni [...] 10 pláss um landið fáa vitjan av rithøvundanum, sum legði bókina fram fyri fullsettum Reinsaríi á tiltakinum Orð og tónar hjá Sprotanum fríggjakvøldið. Skráin fyri rundferðini um landið sær soleiðis út: [...] Ribarhús, 25. juni, kl. 20 Strendur, Kirkjuhúsið, 2. juli, kl. 20 Hvalvík, Bókasavnið, 3. juli, kl. 19 Tvøroyri, 5. juli, kl. 20 Øll tiltøkini eru almenn og ókeypis.

200 krónur. Atgongumerkir kunnu keypast í forsølu í Kunningarstovuni í Vági og Kunningarstovuni á Tvøroyri. Tað er Felagið Jóansøkufestivalurin sum skipar fyri tiltakinum saman við Norðurlandahúsinum. [...] , tá VB húsið verður karmur um kvøldsetu, har tónleikurin er sera fjøllbroyttur og forvitnisligur. Á skránni er kvøldseta við ábiti, konsert og dansi Danski countrybólkurin Peter Abrahamsen & Bell Pepper [...] saman við Stanley Samuelsen og kórinum Glymi, at standa fyri tí tónleikaliga partinum av kvøldinum. Á matarseðlinum er góð fiskasuppa við breyði. Deiggj spælir til dansin. Forsølan til tiltakið er byrjað

Fríggjadagin var norskur trolari á Vági eftir trollemmum frá S/pf Rock Fríggjadagin var trolarin Havstrand úr Ålesund á Vági eftir trollemmum frá S/pf Rock, ið framleiðir lemmarnar. Havstrand tók Seabat [...] lemmar frá Rock, og sum skilst skulu teir royna í Irmingarhavinum, og eftir loknan túr koma teir aftur á Vág eftir nýggjum lemmum, teim sonevndu Super Shark frá Rock. Suðuroyarportalurin hjá Suðurrás veit [...] vikuskiftið eisini skuldu fáa lemmar frá S/pf Rock, nevniliga Sjagaklettur úr Hvalba, Suðringur av Tvøroyri og Roc Amadour úr Vági. Tað sigst eisini, at í hesi vikuni koma eitt franskt og eitt norskt skip

Móttøkan í bilgaraguni á Flogvøllinum byrjaði kl. 15, og nógv fólk nýttu høvið at heilsa upp á Finnboga hendan dagin. Hann fekk nógvar blómur og gávur. Fleiri hildu talur hendan dagin, m.a. Magni Arge [...] byrjaði, varð ikki flogið sunnudag og týsdag, og tá vóru færri enn 20 starvsfólk tilsamans, sum arbeiddu á Flogvøllinum, nú eru tey umleið 160. Ferðafólkatalið var um 50.000, og í fjør var tað meira enn 160 [...] munandi meira reglulig, síðan nýggju innflúgvingarljósini blivu tikin í brúk. Finnbogi er annars av Tvøroyri. Seinastu 25 árini hevur hann búð í Sørvági.