at tá flúgving eisini verður mánadag og fríggjadag, verður henda farleið eisini eitt frálíkt høvi til vikuskiftistúrar. Nógvir føroyingar kenna Bergen sum bý - ikki minst frá tí tíðini, tá Bergen var ein [...] heilt fyri seg. - Á slíkum ferðum suður ella norður eftir við norsku strondini verður lagt inn í fleiri áhugaverdum støðum á leiðini. Marknaðarleiðarin vísir á, at nógvir føroyingar hava verið frálíkar [...] í Noregi, og hetta er avgjørt eitt høvi á slíkum ferðum. - Høvið er eisini at flúgva úr Bergen og til ymiskar aðrar norskar býir, leggur Allan Skaalum aftrat.

góðan fiskiskap, og í morgun landaði ísfiskalínuskipið Sandshavið umleið 130.000 pund til Barið í Havn. Eins og fleiri onnur línuskip, hevur Sandshavið henda túrin roynt vestanfyri. Tað vísir seg nevniliga

vindi av útsynningi, og hann sigur upp í 30 metrar um sekundið í hvirlunum. Tað fær Strandferðsluna til at broyta ferðaætlanina hjá Smyrli í dag. Tað merkir, at Smyril siglur bara ein túr afturat í dag. [...] Havnini í kvøld, avlýstir.' Sum heild hevur veðrið verið sera ólagaligt. Blot er komið í kavan, so fleiri vegir hava verið stongdir, tí tað er lopið á teir, og tað er ikki koyrandi á Selatraðarvegnum. Les

trappurnar til randarhúsini, sum S.H. Smíð hevur gjørt tey nógvu seinastu árini, og eisini til F. R. Vestergaard og Guttesen & Staksberg, so eg havi gjørt rættiliga nógvar standardtrappur. Eisini til Valbjørn [...] gott samband við Teistanum. Ikki tí, tað kundu verið nakrir túrar aftrat, tí hann er rættiliga ofta fullur. Sum til dømis í dag skal eg til Havnar klokkan 12.30, og eg má fara herfrá ikki seinni enn 11 [...] um eina ávísa bíðitíð. - Tað kann vera alt frá einum til tríggjar mánaðir, alt eftir, hvat slag av trappu, talan er um. Onkuntíð kann tað bera til at kroysta okkurt inn ímillum, men sum regul er talan

grønt klárt til burgarar og annað, morgunmat og nátturða til manningina og annars at taka hond í, har tørvur er á. Viðhvørt er okkurt serligt umborð, og tá hjálpir man til við at rigga til kalt borð. Olga [...] siga um slíkar kvinnur. - Tað var mamma, sum ringdi til mín og bað meg koma við. Smyril skuldi uttanlands, nógvir hondbóltsspælarar skuldu koma higar til lands, og nógvar sengur skuldu reiðast upp umborð [...] seinasta túrin av Tvøroyri norður til Havnar við Dúgvuni – sama dag, sum Teistin fyrstu ferð kom á Havnina. Eg fór beint av Dúgvuni og yvir á Teistan, og skipið fór longu til Suðuroyar sama dag. Olga sigur

at Hallur Hansson smekkar til, men bólturin brestur í stólpan! 85) 0-0 Føroyskt fríspark úr 25 metrum eitt vet til høgru - gjørt ímóti Jóan Símuni Edmundsson. Brandur smekkar til, men bólturin brestur í [...] steðgin spælt seg til upplagdan málmøguleika. 54) 0-0 Ein ungari fer um koll og Bárður J. Hansen saman við honum. Dómarin bríkslar, men tað er ikki fyri brotssparki til Ungarn men málsparki til Føroyar. Hetta [...] stigið í nýggju HM undankappingini er komið til høldar. Føroyar hava í kvøld megnað málleysan javnleik á heimavølli ímóti Ungarn, sum síðsta summar luttók í EM endapælinum, har Ungarn vann bólkaspælið. Talan

at ein maskinmaður er á dekkinum og hjálpir til við at fáa fiskin til høldar. Skjótari arbeitt verður undan, skjótari kann fiskast, og tað kemur okkum øllum til góðar, siga teir. Vaktirnar eru 12 og 12, [...] á Havnini. Skipið var ávegis til Frederikshavn, har fabrikkin skal skiftast og motorurin fær eina høvuðsumvæling. Á Havnini legði Polar Nanok nakað av reiðskapi upp til Vónina, tóku 500.000 litrar av [...] tað var ein umvelting at fara haðani upp til norðpólin at fiska, sigur Heðin Hansen. Hann hevði tá verið við Orcadis Viking í fýra ár, eisini tá hann hoyrdi til Orkneyoyggjarnar. Eitt ár seinni komu so

klokkan 17, meðan jútlendingarnir hava freist til leygardag á middegi, segði hann. Jónfinn segði eisini, at nú Clare er farin at sigla somu rutu sum Norrøna, til tess at nøkta flutningstørvin, hava teir skipað [...] fyri ein stóran part kemur til Tórshavnar við Smyrli tórskvøld fer sostatt framvegis at vera fluttur av landinum við Norrønu; fyribils meðan pláss enn er á tí dekkinum. Tveir túrar um veturin Heðin Joensen [...] at nerva farmaflutningin, tí annað skip fór eisini framyvir at verða til taks. - Kundarnir skulu vita, at tá teir hava meldað góðs til, verður tað flutt sum ætlað, segði ein avgjørdur Heðin Joensen, sum

fann ofta svarið. Vit sigldu saman fyrst frá februar 76 til septembur 78, tá vit fóru á hvør sítt hold, og síðan bert vóru onkrar túrar saman, til vit fyrst í 90 árunum komu aftur at sigla fast saman. Tað [...] sannførdur um, at tann, sum trýr á Jesus Kristus og heldur út til endan, skal verða frelstur av Guðs stóru náði. Hesum hvíldi hann í líka til sína síðstu stund. Kurt er nú farin, og maður kemur í mans stað [...] Joensen. Kurt var ættaður úr Kollafirði, sonur Jógvan og Elsebeth Malenu Joensen úr Húsinum. Kurt kom til Fuglafjarðar í 1966, tá hann giftist við Annefíu Johannesen. Tey fingu 6 børn, fýra synir og tvær døtur

Og sum venjari hevur hann í fleiri ár verið mettur sum ein tann fremstu hjá grannum okkara fyri vestan. Og sum partur av íslendska landsliðstoyminum hevur hann verið við til at skapt framúr úrslit. Ikki [...] fótbóltur hevur brúk fyri bretskum íblástri, tí bretskur hugburður og bretskur fótbóltur passa væl til okkum. Hann hevur ferð og styrki. Heimsins besta landskapping, Premier League, liggur beint sunnan [...] danska mentalitetinum. Ein mentalitetur, sum sambært núverandi donskum U-venjarum hevur verið við til at skapa eina vatt-mentan, har spælarar verða ballaðir inn, og har einsrættanin í uppalingini er ov