eru í barnagarðinum, í vøggustovuni, í dagrøktini og í útibarnagarðinum. Hava foreldur tvey børn í barnaansing, fáa tey 25% í ávsláttri fyri annað barnið og hava tey trý børn í barnaansing, fáa tey 50% í [...] Tvøroyrar Býráð. Annars hevur ætlanin verið at gera barnagarðin størri, so at ein stova til 20 børn kemur afturat og so at ein spælistova verður gjørd til alla barnaansingina. Býráðið setti eina millión av

Mánakvøldið klokkan 20 verður Syngið við kvøld Báta- og Listasavninum í Leirvík. Hetta kvøldið fara tey at tríva í tættir og vísur, sum gøtumaðurin Suni F. Jacobsen hevur skrivað. Hetta eru sangir sum: [...] til V4. Tað eru teir tríggir Hans Hjalti Skaale, Hóraldur Joensen og Jón Eliasen, sum fara at spæla og syngja fyri. Ein drekkamunnar og okkurt søtt at smyrja hálsin við verður eisini at fáa. Atgongumerki [...] við umleið 180 tættum og sangum hjá Suna F. Jacobsen. Hesa bókina kann tú eisini ogna tær hetta kvøldið. Táttayrking er gomul í Føroyum, kanska best kend frá Nólsoyar Páll. Í sjeyti og áttati árunum fekk

óndskapsfullan hátt sorlað familjur sundur og gjørt mongum ilt. Hann skrivar til ein ófatuliga óvitandi lesaraskara, sum finnur fragd í at válka sær í hesi óndsinnaðu og lygusomu skriving. Í mong Harrans ár [...] púra sjúkliga lagt eftir Blákrossheiminum og Bláa Krossi Føroya. Hví, veit eg ikki. Paranoia? Kanska. Í øllum førum reindyrkaður óndskapur móti einum stovni og einum landsfelagsskapi sum virk aá kristiligum [...] felagnum ella frá Føroya Landsstýri. Og seinasti roknskapur varð umtalaður sum ruddiligasti roknskapur, grannskoðarafelagið hevði sæð. Slíka umtalu fær ikki ein og hvør stovnur. Tí er tað meira enn syrgiligt

fyritøkan í tveimum ymsum húsum í Fulgafirði, og har er eisini rættiliga trongligt,sigur hann. Eini 20 fólk arbeiða á virkinum, sum millum annað ger el-talvur og ymiskt stýrisystem til alivinnu. Eitt, sum [...] av, er undirvatnsljós og ljósstýringar til aliringarnar, sigur Sigurd Lamhauge. Eitt nú hevur virkið selt sína framleiðslu til alibrúk í Chile í Suðurafrirka, har teir mans eru og arbeiða, sigur hann. Sum [...] hæddum. Væntandi fer hesin nýggi bygningurin at standa klárur til jólar. Grundin verður nú stoypt, og ráelementini verða so sett upp í summar. Síðan kemur innrættingin, sum teir ætla at verða lidnir við

slátureindin løggildað, og nú kann kjøt og annar útdráttur úr Stóru Dímun seljast til handlar, matstovur og onnur uttan trupulleikar. Fyrsta fylgið varð flett 20. september, og sum skilst riggaði tað sum [...] hesum døgum kunnu dímunarfólk fegnast um, at ein stór og torfør verkætlan er komin undir land: Fyrsta framleiðsluhúsið á útoyggj, við eini slátureind og eini eind at garva skinn í, er nú vorðið veruleiki [...] haraftrat verið merkt av treiskni, tolsemi og áhaldni. - Uttan hetta, var ikki komið á mál, tí tað hava verið nógvir snávingarsteinar á vegnum, bæði við at fáa tilfar og arbeiðsorku til oynna, umframt tær fíggjarlig

hetta og í øðrum lagi rudda og fylgja upp hjá okkum sjálvum. Broyting má koma í Latið okkum taka felags lógvatak og gera bý okkara meiri livandi. Hetta er umráðandi bæði í vinnu og ídnaði, eins og á øllum [...] Tað er takksamt at tosa og hava slagorð, annað er at fremja í verki, tað vit siga. Fyri Klaksvík verður meiri og meiri umráðandi, sum næststørsti býur, ið er framsøkin fiskivinnu- og ídnaðarbýur, at gera [...] reinari og vit mugu stramma upp á fleiri økjum. Hetta eigur at gerast, alt ímeðan vit í størri mun royna at gera okkum betur innan eldraøki, barnaansing, skúlaskap, mentan, eins og planlegging og útbygging

krónur og tú kanst eisini fáa eina fyri 20, 30 ella 40 túsund krónur - alt eftir, hvussu nógv arbeiðið er og hvussu nógvir litir eru. Tatoveringararbeiðið verður gjørt í hølum í Ovaru Tvørgøtu 1, og væntar [...] tatovering, ein íslendari og vit tveir føroyingar. Vit hava hildið sambandið síðani. Hesin íslendarin hevur so fingið samband við ein mann, sum hevur tatoverað í USA í trý ár, og vit hildu, at tað kundi [...] tatovør, sum er sinnaður at koma higar at tatovera føroyingar. ? Sjálvur havi eg tvær tatoveringar, og eg kundi væl hugsað mær onkra afturat, sigur Rani Poulsen, sum tá ið hann sigldi í Íslandi í tvey ár

Dimmalætting, fær samgongan ein so dyggan undir vangan, at hon missir seks tingfólk – og harvið eisini meirilutan á tingi og gott og væl tað. Javnaðarflokkurin verður størsti flokkur við 9 tingsessum. Tjóðveldi [...] til valið, tað vísir nýggja veljarakanning Samgongn millum Sambandsflokkin, Fólkaflokkin og Miðflokkin hevur 20 tingfólk aftan fyri seg. Men sambært nýggjastu veljarakanningini, sum Gallup hevur gjørt [...] Dimmalætting. Úrslitið er munandi verri, enn úrslitið var í kanning, sum Fynd gjørdi fyri Sosialin og sum varð kunngjørd í Sosialinum 7. november. Í teirri kanningini fingu samgonguflokkarnir 16 tingsessir

seinnapartin, tá Føroyska liðið vann 22-20 (11-10) á Ungarn og vann seg í finaluna í European Open móti sterku svensku vertunum. Finalan verður spæld í annaðkvøld klokkan 19, og FM1 sigur sjálvandi frá finaluni [...] føroyingarnir hildu høvdið púra kalt, og fram ímóti dystarenda vóru Føroyar frammanfyri við einum, tveimum og einaferð við trimum málum . Hetta var sjeyndi dysturin, og fagnaðurin var øgiligur í stóru føroysku

gjørt av, at sil undan føroyska hann-fiskinum skulu niðurfrystast og goymast, tá føroyska laksafamiljan annars verður niðurlagað og avtikin. - Føroyar hava brúkt nógvan pening upp á lívfisk gjøgnum árini [...] sigur, at norðmenn hava serfrøði til slíka niðurfrysting, og tí hevur Fiskaaling valt at goyma silini í Noregi. - Tað ber ikki til at goyma rogn, og soleiðis eru silini tað einasta, sum kann goymast, so hesin [...] fiski longur, er neyðugt at skifta føroysku familjuna út. - Føroyska alivinnan brúkar eini 20 miljónir rogn um árið, og okkara partur av hesum hevur ligið um einar 12 miljónir rogn, sigur Kristian Petersen