at taka hetta útlendska fyribrigdið henda vegin. Tá teir spældu í Gundadali ímóti HB høvdu teir Suðuroyar Sparikassa á bringuni. 1971 var eisini minnisríkt á tann hátt, at tað var fyrsta ferðin í mong ár

í Suðuroynni í verkfalli til ein betri bita í Messuni í Vági, innan leiðin gekk í deildina hjá Suðuroyar Sparikassa í Vági við verkfallskekkinum.

aftur, sigur hann. Tað var Trivnaðarnevndin hjá Løgtinginum ið hevði gjørt av at fara eina ferð til Suðuroyar á kunningarferð. Ferðin varð í sambandi við ætlanirnar hjá kommununum í syðru helvt í Suðuroy at [...] byggja heimið fyri. Og hetta var beinleiðis orsøkin til, at Trivnaðarnevndin legði leiðina til Suðuroyar týsdagin. - Nú vit hava málið til viðgerðar, skulu vit tosað við avvarðandi partar. Men ístaðin

Í dag er hátíðardagur á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi á Tvøroyri. Nikala Laurina Franciska Jensen, vanliga nevnd Kala, úr Sumba, fyllir 106 ár í dag, og so gomul hevur eingin kvinna í Føroyum verið áður [...] heimahjálp og tað arbeiðið passaði hon til hon var 70. Kala var heima til í 2007, tá ið hon flutti á Suðuroyar Ellis- og Røktarheim, har hon enn býr. Føðingardagin í dag hava tað ikki verið so fá, sum eru stokkin

Mettustovu giftist Gudmund við Katrinu Müller, systir sýslumannin H.C. Müller, og tey fluttu til Suðuroyar, har hann fekk starv sum sýslumaður, men hann átti framvegis húsið. Foreldrini og tríggjar ógiftar

uttanlands til Suðuroyar. Tølini vísa, at 134 fólk fluttu uttanlands til Suðuroyar og 68 fólk fluttu úr Suðuroy, uttanlands. Hinvegin fluttu sjey fólk fleiri aðrastaðni úr Føroyum, til Suðuroyar, enn tað fluttu [...] veksur, er, at í fjør fluttu munandi fleiri fólk til Suðuroyar enn tað fluttu úr oynni. Tølini vísa nevniliga, at 73 fólk eru flutt fleiri til Suðuroyar í fjør enn tað eru flutt úr Suðuroy. Nógv tey flestu

og 293 aftrat í Eysturoy Landafrøðiliga var stórur fólkavøkstur í øllum sýslum uttan Sandoyar og Suðuroyar sýslum. Í tali var størsti vøksturin í Tórshavnarøkinum við 368 fólkum og í Eysturoyar sýslu við [...] Streymoyarøkið uttan høvuðsstaðin. Í Norðoyggjum er vøksturin væl minni enn í miðøkinum. Í Sandoyar og Suðuroyar sýslum stendur í stað. Frammanundan hevur tað serliga verið Tórshavnarøkið, sum í mun til fólkatalið [...] verið stórur fólkavøkstur, sum sæst aftur í flestu høvuðsøkjum. Tó eru tvey av økjunum, Sandoyar og Suðuroyar sýslur, dragnað afturúr. Tað sæst skilliga, um vit seta fólkatalið 1. jan. 2014 til vísitalið 100:

Havn: Shalder Geo, Enekk, Utla (Noreg). Fríggjadagin 14. juli kl. 18.15 umborð á »Smyrli« á veg til Suðuroyar: Tonemakeriet (Noreg), Hanus Johansen, Anders Hagberg (Svøríki), Kristian Blak og Mikael Blak. Kl [...] Havn: Shalder Geo, Enekk, Utla (Noreg). Fríggjadagin 14. juli kl. 18.15 umborð á »Smyrli« á veg til Suðuroyar: Tonemakeriet (Noreg), Hanus Johansen, Anders Hag-berg (Svøríki), Kristian Blak og Mikael Blak.

Síðan greiddi Theresa Kreutzmann frá ætlanini um ferðavinnumenning í Suðuroynni. Tá komið var til Suðuroyar gekk leiðin til Vágs, á Ítróttaháskúlan í Suðuroy, har Guðmundur Joensen, háskúlaleiðari tók ímóti

sunnastu sýslunum, har er talan um eina minking í fólkatalinum, tó at hon ikki er so stór í Suðuroyar Sýslu. í Suðuroyar Sýslu minkaði fólkatalið við 4 fólkum, sum svarar til eina minking uppá 0,08%. í Sandoyar