leiktir í Betrideildini hjá monnum. Klokkan 18 byrjar dysturin í Sarpugerði í Norðragøtu millum Víking og HB. Klokkan 18.30 byrjar dysturin á Dungasandi í Sørvági millum 07 Vestur og EB/Streym, klokkan 19.30 [...] Havn millum B36 og FC Suðuroy, og klokkan 20 í kvøld byrjar oddauppgerðin við Løkin í Runavík millum NSÍ og KÍ. Tað er bert í tí eina dystinum, at talan er um eina greiða favorittstøðu hjá altjóða veddin [...] Tað er bara B36 sum hevur eina greiða favorittstøðu. Víkingur hevur eina minni favorittstøðu móti HB, men í dystunum í Sørvági og í Runavík eru oddsini sera jøvn millum liðini. HER eru miðaloddsini upp

vandamiklasti framherjin í føroyskum fótbólti. Tað prógvaði Sigurðsson, sum hevur sín upprunað í HB, aftur í gjár. NSÍ var á odda, tá tveir minuttir restaðu av dystinum. Við sínum seinna máli í dystinum fekk hann [...] fyri útjavnandi málinum ímóti HB, sum varð skotið í seinna hálvleiki. Heimaliðið var á odda í hálvleikinum við máli, sum unglingaspælarin Torkil Kollsker skoraði. Bæði HB og B68 hava sera torførar uppgávur [...] VB/Sumba við 1-0. ------ Komandi umfar, leygardagin 9. august: AB – B68 KÍ – TB 07 Vestur – HB Víkingur – NSÍ EB/Streymur – VB/Sumba ------

ólavsøkudag. Pól Thorsteinsson var á B36 liðnum, sum vann ímóti KÍ í fyrraárið, hann var á NSÍ liðnum, sum í fjør vann á HB, og nú vunnu hann og B36 á GÍ. Eina ferð hevur Pól tapt steypafinaluna. Tað var í 1997

10?mannafarinum Eysturoyingi, og so fara tey suður aftur ólavsøkudag at síggja finaluna millum HB og NSÍ. NSÍ er tað einasta av stóru feløgunum, sum ongantíð hevur roynt seg í Europa Cup. Ólavsøkudag kunnu [...] ferð. Mótstøðuliðið var LÍF, og NSÍ vann 2?1. Seinasta ferðin, sum NSÍ hevur verið í finaluni, var í 1988. Tá vóru finaluliðini tey somu, sum skulu spæla ólavsøkudag. HB vann 1?0, og Jóannes Jakobsen skoraði [...] ferð í trettan ára longu søguni hjá løgmanssteypinum er NSÍ annar parturin í endadystinum. Tí er tað einki at siga til, at spenningurin millum NSÍ viðhaldsfólkini er sera stórur. Tey fara til Havnar ól

sigur Pól Jóhannus. Pól Jóhannus spældi í gjár við NSÍ, tá teir vunnu 4-2 á HB í Gundadali, men hví hevur glyvramaðurin valt NSÍ? - Eg byrjaði at venja við NSÍ og mær dámar væl her. Her eru nakrir góðir liðfelagir [...] spælitíð, sigur nýggi NSÍ leikarin. Tað er vegna vantaði møguleikar, at Pól Jóhannus hevur valt at koma aftur til Føroyar og spæla í eina tíð. - Eg havi valt at koma aftur til NSÍ tí eg ikki hevði nakrar [...] fótbólturin er heilt øðrvísi enn á grasinum í Danmark, sigur Pól Jóhannus Justinussen at enda. NSÍ vann í gjár 4-2 á HB og Pól Jóhannus skoraði eitt mál. Mynd: www.nsi.fo (Pól Jóhannus er næstur frá høgru)

kvøld váttar NSÍ, at hann ikki heldur fram í Runavík. - Pól Jóhannus Justinussen heldur ikki fram í NSÍ. Vit hava verið í samráðingum til í dag, men hann hevur boðað frá, at hann hevur valt NSÍ frá, sigur [...] jóri í NSÍ. Pól Jóhannus Justinussen hevur spælt allar landsdystirnar í ár, meðan hann hevur røkt fleiri pláss á liðnum hjá NSÍ. - Vit gjørdu alt vit kundu fyri at fáa hann at halda fram í NSÍ, men tað [...] tað hevur ikki eydnast, sigur Eyðstein Skipanes. NSÍ er í holt við at finna nýggjan venjara, eftir at tað gjørdist greitt, at Heðin Askham fór til HB. - Vit arbeiða upp á nýggja venjaran. Vit fara ikki at

toppliðið Víkingur í kvøld hevði vitjan av NSÍ, sum er næstovast. Nú fyrsti dysturin í øðrum triðingi í kappingini er spældur, er Víkingur topplið við 21 stigum, og NSÍ er næstfremst við 19 stigum. Talan var [...] hevði átta hornaspørk, og NSÍ hevði níggju hornaspørk. Síðstu vikurnar hevur ljóðað, at Pól Jóhannus Justinussen er ikki so langt frá aftur at vera partur av hópinum hjá NSÍ. Nógvu undanfarnu árini hevur [...] hann hevur verið so nógv upptikin av arbeiði og skúlagongd. Eftir 2-0 heimasigurin ímóti HB mánakvøldið segði NSÍ venjarin Glenn Ståhl, at Pól Jóhannus skuldi vera hjartaliga væl komin at venja við besta

arbeiðsørindum. Hópurin Gunnar Nielsen, FH Hafnarfjørður (ICE) Teitur M. Gestsson, HB Tórshavn Símun Rógvi Hansen, NSÍ Runavík Jónas Tór Næs, ÍBV (ICE) Viljormur Davidsen, Vejle BK (DEN) Atli Gregersen [...] Sølvi Vatnhamar, Víkingur Eli Falkvard Nielsen, B36 Tórshavn Karl Løkin, NSÍ Runavík Róaldur Jakobsen, B36 Tórshavn Klæmint A. Olsen, NSÍ Runavík Patrik Johannesen, B36 Tórshavn Jóan Símun Edmundsson, OB Odense [...] teir úttiknu var Pól Jóhannus Justinussen. Men nú er kortini greitt, at hávaksni glyvramaðurin úr NSÍ ikki verður í føroyska ferðalagnum, sum komandi mánadag setir kós ímóti Porto í Portugal. Fróði Benjaminsen

enn vit hava, men vit hava møtt trimum teimum ovastu liðunum frá kappingini í fjør, t.e. B36, HB og NSÍ. NSÍ hevur mist nógv fólk, men teir ungu, ið hava tikið við, gera tað eins gott, so teir koma seg [...] venja seg við tað. Ímóti B36 kundu vit komið frá tí við einum stigi, og í grundini tað sama við HB. NSÍ-dysturin var næstan ein fiasko og als einki riggaði hjá okkum, so vit fara at royna at gera betri

stig, meðan HB hevur vunnið seytjan stig. Um HB vinnur fulla úrtøku í dag, so verður HB oddalið eftir 10. umfar. Tað kann ikki sigast annað, enn at hini úrslitini hava lagað seg væl fyri HB, sum hevur møguleika [...] Suðuroy í fyrsta umfari megnaði 4-4 í Gundadali ímóti HB. Suðuroyingarnir iðraðu seg, tí tað var ikki fyrrenn í síðsta álopinum, at tað eydnaðist HB at javna til 4-4. Í dag hittast liðini á Vágseiði, har [...] hevur verið eitt stig. Hjá FC Suðuroy er setningurin at sleppa undan hóttanini av niðurflyting. Meðan HB bara hevur tapt ein dyst í ár, so hevur FC Suðuroy bara vunnið eina ferð. Tað var í 4. umfari, tá ið