sum er har suðuri í Kili, farið at goysa. Sagt verður, at fjallið sendir nógva øsku og nógvan royk einar 10 kilometrar upp í luftina, og myndugleikarnir eru í ferð við at flyta meiri enn 3.000 fólk burtur

var eisini morgunsangur. Einar Skaalum, ið var ógvuliga musikalskur, skipaði sangin, og Johan Djurhuus, skúlastjórin, bað faðirvár, og tá skúlastjórin ikki var við, var tað Einar Skaalum sum bað. Johan Djurhuus [...] Djurhuus bað “faðirvár”, men Einar Skaalum bað “fadervor”. Einar Skaalum var eisini ein góður frásøgumaður, og hugtakandi var at lurta, ikki minst, tá hann segði frá norrønu mytologiini. Áhugavert var

Eldrarøkt Eldrasambýlið, sum Gøtu kommuna letur byggja í Norðragøtu, verður einar tveir mánaðir seinni liðugt enn sambýlini, sum bygd verða í Leirvík og á Toftum. Haldóra Ranghamar, borgarstjóri í Gøtu [...] Syðrugøtu hevur soleiðis átikið sær at snøgga økið uttan um. Eldrasambýlið í Gøtu fer væntandi at kosta einar 16 miljónir krónur, tá ið tað verður tikið í nýtslu seinni í heyst.

nýtslu um mánaðarskiftið, august/september komandi ár, og metti kostnaðurin av byggingini verður einar 13-14 milj. krónur.

Syðrugøtu hevur soleiðis átikið sær at snøgga økið uttan um. Eldrasambýlið í Gøtu fer væntandi at kosta einar 16 miljónir krónur.

onga hjálp fáa. Ein máti at loysa henda trupulleikan er at byggja fleiri eldraíbúðir á sama stað. Einar 30 ? 40 íbúðir, alt eftir tørvi. Har kunnu vera felagshølir til ymisk tiltøk, og urtagarður, har tey

íløgurnar í kommununi í ár liggja um tvær milliónir krónur. ? Sitandi bygdarráð fer helst at hava einar tveir fundir afturat, væntar hann. Heini heldur, at eitt tað fyrsta, sum hendir, um kommunurnar fara

økisleiðari hjá Nærverki í Norðoyggjum, 2. Annika Vágsheyg, leiðari fyri Norðoya Ellis- og Røktarheim, 3. Einar Klakkstein, visitator innan eldraøkið, 4. Eyðbjørg Joensen, fysioterapeutur hjá Nærverki, og 5. Jancy

ymisk tilmæli vóru gjørd og síðani savnað saman. Úrslitið av tilmælunum verða almannakunngjørd um einar tveir mánaðir. At evnið um Eldri í Norðurlondum og veðurlagsbroytingar verður tikið í størsta álvara [...] og fram til í dag, tá um tvær milliónir av fremmandum ferðafólki árliga vitja landið, sum hevur einar 400.000 íbúgvar. At enda nevndi hann orðatakið, sum eisini vit í Føroyum kenna væl: Ungur nemur, gamal

tíðina. Tað sum harafturímóti var stak heppið var at bilførarin var sera ansin og koyrdi ikki meir enn einar 10-20 km um tíman tá tað brast. Tey yvirkoyrdu fingu nokk so stóran snudd av óhappinum. Kvinnan, sum