nýta sýtingarrættin, um eitt uppskot ikki er samtykt av 2/3 av atkvøðunum. Hesa ferð skal alt umboðsmannatingið veljast av nýggjum og triðingur av senatinum. Valskeiðið hjá umboðmannatinginum er bert tvey [...] tríggjar bøkur, hvørs endamál er útspilling av Obama. Ein av hesum er enntá komin á bestseljaralistan í USA. Hesar kreftir føra seg fram við tilvitandi ósannindum. Eitt av hesum er, at Obama er muslimur. Hetta [...] men úr California vestast í USA. Tær hava báðar eina áhugaverda søgu. Mary er tann eldra av teimum. Hon er ættað av Nesi í Eysturoynni og giftist við Knút Olsen úr Havn. Hann var sonur Hedvig og Jóhannes

greitt varð frá her í Sosialinum 6. juni var tað tí tann elsti av teimum eftirverandi – 14 ára gamli Maarin – sum var hann ið skuldi taka sær av øllum. Men Vitalie er fult greiður yvir, at hetta er ein alt [...] børnini, hvør uppaling í mangar mátar hevur verið kaotisk, tí foreldrini eru flutt uttanlands, deyð, eru bundin av rúsevnum ella kanska í fongsli. Nú kunnu tey búgva her við lívd í Vónarhúsinum, her meðan tey [...] samfelagið at forvinna til lívsins uppihald. - Nógv av børnunum sum koma her, hava eina sera ringa bakgrund. Tey eru illa fyri sosialt, og verða flutt higar av løgregluni, ístaðin fyri at enda í einum ungdómsfongsli

primusar sjóðaðu allan dagin, og ringur deymur var av sterkum evnum, sum tann­læknar vanliga nýta. Stólurin, hann nýtti, var tann gamli hjá Brend.. Hann var av tí góða gamla slagnum, har tú sat uppi í honum [...] n. Birgar Johannessen greiðir frá, at Kaaber kom til Føroya á sumri 1927. Við sær hevði hann nakað av amboðum. Tvey tey fyrstu árini var hann bara um summarið. Hann hevði einki fast stað at vera í og ferðaðist [...] Kaaber keypti amboðini hjá honum. Í 1939 var tann­lækna­stólur settur upp í Kommunu­skúlanum. Kaaber kom av og á í skúlan at bøta um tenninar hjá børnunum. Á heysti 1941 varð samtykt at seta skúlatannrøkt á

barndóm. Nú eg eri vaksin, havi eg funnið útav, at grannakonan varð illa bukað av manninum. Eg eri vís í, at mamma mín, sum nú er deyð, visti hetta, tí hon og grannakonan vóru góðar vinkonur. Men hóast hetta [...] gjørdi. Helst var mamma tín av gamla “flinkeskole” slagnum, sum vardu mangt eitt tabu og hildu einari ræðandi tøgnmentan uppi. Hugsa bara um evni sum kynsliga misnýtslu av børnum, konubuking, sexualangist [...] einum handli. Áðrenn eg visti av tí, lá ein steik og nakrir borðklútar í taskuni. Eg veit ikki, hví eg gjørdi tað og eg havi ongantíð gjørt slíkt fyrr. Ongin veit sjálvandi av hesum, og eg eri so flóv og

at genturnar høvdu tað eftir umstøðunum gott, men at ein kvinna, sum teir meintu var mamman, var deyð av vanlukkuni! Ein bilur sum skuldi yvirhálað í mótgangandi rætning var rendur frontalt inn í teirra [...] n, sum ongantíð fer heilt burtur. Húsini mugu seljast. Maðurin hevur mist alt, og skal byrja heilt av nýggjum. Genturnar eru nú komnar inn til okkara at búgva og eru longu byrjaðar í skúla og á frítíðarheimi

tað. Undirtøkan fyri B36 var góð frá byrjan av serliga frá ávísum býarpørtum. Ikki minst Tinghúsvegnum. Hóast bæði feløgini klandraðust nakað um nýtsluna av vøllinum, so leiktu teir kortini dystir sínámillum [...] roknað sum ein søguligur dagur hjá B36. Niels var íbirtari av alskyns felagslívi. Í 1936 var Havnar Arbeiðskvinnu­felag stovnað. Niels var ein av fyriskiparunum. Niels doyði á Ellisheimi­num 22. januar 1968 [...] Elisabeth f. Jus­tin­us­­sen, ættað úr húsi­num við Stein á Glyvrum, og Andreas Eidesgaard, ættaður av Eiði. Andreas hevði mist aðra hondina og kundi ikki gera vanligt arbeiði. Hann fór tí á læraraskúla

Sigrid og Poul áttu fýra børn. Elst var Johanna Maria (1892-1918). Hon doyði ung av tuberklum og er jarðað saman við restini av ættini í gamla kirkju­garði. Síðan var tað Susanna Cathrina (1893-1949), sum [...] her hava fólk ofta støðast í nógv ár. Tey av Jacobsenættini, sum stóðu fyri bókahand­ilin, fingu ikki eftirkom­arar. Tí er H.N. Jacobsens Bókahandil í dag rikin av einum sjálveigandi grunni. Jakob Jakobsen [...] 1893 er tað, at Jakob bjargar leivdunum av tí gamla norrøna málinum í Hetlandi, tá ið hann mið­víst vitjar allar oyggjarnar og skrivar niður alt hann finnur av orðum. Hetta arbeiðið verður liðugt í 1905

Hon giftist svenskara Runvall av navni. Tey búsettust í Havn, har hann arbeiddi sum kavari. Tey fluttu seinni til Noregs og blivu búgvandi har. Elspa var tað einasta av børnunum, ið bleiv verandi hjá [...] 1863, og Emilia blivu giftar yvir í Tjørnustovu í Norðragøtu við hvør sínum beiggja. Petra var elst av systkjunum hjá abba. Hon giftist við Absalon Jacobsen, ið festi Tjørnustovugarðin, sum var 2 merkur [...] Liðanum í Norðragøtu. Eisini tey blivu búgvandi í Norðragøtu. Emilie, Milja, f. 29. sept. 1899 var yngst av øllum systkjunum í Tjørnustovu. Hon giftist við Elias Martin Tvørfoss úr Norðragøtu og tey búsettust

í Havn, hava verið sera ymiskir. Fleiri hava skarað framúr á ymiskum økjum. Ein av hesum var Rasmus Jørgen Winther. Ein av teimum vánaligu prestunum í Havn man hava verið Poul Johansen Weyhe, sum varð settur [...] vígd av Andreas Djurhuus prósti. At gera dagin enn hátíðarligari høvdu bæði kirkjuligir og verðsligir myndugleikar heitt á Born kaptein at lata skansan skjóta nøkur skot, meðan hátíðarhaldið var. Av tí at [...] 1714 við Bryggjubakka. Hetta var av sonnum ein stásilig kirkja, ið havnarfólk høvdu bygt sær. Born skrivar í 1789, at kirkjan var úr timbri, og at hon var ivaleyst ein av teimum vakrastu kirkjunum á 62.

fýra árum síðan. Eg vil ikki kalla okkara skilna fyri sorg, heldur sakn. Vit tosaðu mangan um, hv´r av okkum fór fyrst heim. Eg veit hvar hon er farin og tað ber ikki til at tosa ummiss, tá eg veit hvar [...] tá ein trýr og leggur lívið í Guds hendur." Eysturoyar Ellis og Røktarheim hósmorgun. Langar røðir av fínum bilum standa uttanfyri hetta arkitektteknaða heim, sum er umhugsað í minsta smálut. Flagtekja [...] hetta vælhildna er karmurin kring heimi hjá teim gomlu í Eysturoynni, summi heilt frísk, onnur boygt av elli og mangan vánaligari heilsu. Inni sita gomul fólk í koyristóli, nosslig og vælpleygað og aftanfyri