leikhús í høvuðsstaðnum. Fyri innbodnum Nýggja leikhúsið hevur ikki fingið navn, men tað verður tikið í nýtslu í kvøld kl. 20. Tá verður skipað fyri einum frásagnarkvøldi fyri innbodnum gestum, ið kom [...] kann seta mark fyri, hvussu salurin kann brúkast. Møguleikar at venja og framføra longri tíð Fyrimunurin við at hava fast leikhús er, at Gríma nú hevur møguleika at leggja eina skrá fyri virksemið. Higartil [...] hevur longu havt sína ávirkan. Leikarafelagið ella Gríma hevur skrásett hetta árið, eins og ætlaninar fyri komandi ár eru lagdar. Leikarafelgið hevur fingið 800.000 krónur at arbeiða við, og í Grímu eru seks
hann seg sjálvan til forseta fyri lívstíð í Malawi. Og hóast mannarættindarfelagsskapir og stjórnirnar í øðrum londum gera alt fyri at boykotta landið, verður tað um tað lagið, at Banda situr fyri lívið [...] siga úr søguni, er í grundini rættiliga lítið. Ikki fyrr enn beint fyri okkara tíðarrokning, vita vit, at Bantufólkið flytir og setir seg niður í landsynnings-Afrika. Hesi fólkini eru akurbrúkarar og duga [...] syrgdi fyri, at mótstøðumenninir vórðu beindir av vegnum, so hann kundi gera, sum hann vildi. Illar tungur vilja enn í dag vera við, at krokodillurnar í Lilongve River, sum rennur beint uttan fyri høvuðsstaðin
dragast við. Jan Joensen er komin fyri seg aftur og gevur Marek kapping á KÍ-miðjuni. NSÍ legði rygg til stórtap móti HB seinasta vikuskifti, og nú skulu teir so royna at reisa seg í torførum útidysti. Tað verður [...] ikki uttan at stríðast fyri tað. Tomislav Sivic bleiv skaddur í Klaksvík fyri tveimum vikum síðani. Hann spældi ein hálvleik móti HB, men tað gekk illa. Men møguleiki er kortini fyri, at spælandi venjarin [...] hevur fult stigatal, 9 stig, fyri teir fyrstu tríggjar dystirnar, og við ferðini, sum HB hevur í løtuni, skulu gøtumenn geva ein fullan innsats í Gundadali í morgin fyri at steðga teimum. Í steypadystinum
HB hava rós fyri, at teir ikki bert løgdu seg aftur at verja, men hildu fram við álopsspælinum, eftir at teir høvdu fingið fyrsta málið. Við at halda fram við góða spælinum og ikki grava seg niður góvu [...] hornaspark úr høgru. Dysturin avgjørdur, og fyri B36 ráddi tað nú bert um at avmarka tapið. Men 3-0 bleiv til 4-0, tá Egin Høgnesen legði eitt málspark beint fyri føturnar á Andrew av Fløtum. B36-málverjin [...] var so lítið um B36 í seinna hálvleiki, at HB-ararnir skjótt sóu, at her var einki at vera bangin fyri, og í veruleikanum skulu føroyameistararnir vera fegnir um, at teir sluppu so bíliga sum at tapa 1-4
royndi seg við skoti. FCK-málverjin, Karim Zaza, var ikki blivin heitur, og so fór ikki serliga harða skotið inn undir hann og líka inn um málstrikuna. Todi Jónsson og liðfelagarnir stríddu seg inn í dystin [...] tað hevði ikki verið av vegnum, um teir javnaðu beint fyri hálvleik, tá vongverjin í vinstru, Carsten V. Jensen, varð spældur púra leysur mitt fyri, men ta ferðina vísti Mogens Krogh landsliðsklassa, og [...] tað lætt hjá innskifta Bent ?Turbo? Christensen at skora úr fríari støðu. Brøndby vann ?the double? fyri fyrstu ferð nakrantíð og FCK tapti sína fyrstu steypafinalu. FCK trýsti ? Brøndby gjørdi málini!
teir eru varisligir, tá teir úttala seg til pressuna. ? Tað er sjáldan at tað eru so nógvir nærdystir í eini steypafinalu, sum tað var í dag. Men tað var eisini pláss fyri góðum fótbóltsspæli, og eg eri nøgdur [...] sjálvsálitið í topp, segði Kent Karlsson. ? Vit komu sera illa frá byrjan, og fyrsta málið oyðilegði nógv fyri okkum. Vit klára tó at koma inn í dystin aftur, og vit skuldu havt javna áðrenn hálvleikin. Men aftur [...] ælaran Bjarne Goldbæk byrja á vøllinum, hóast hann hevur verið skaddur seinastu tíðina. Tað vísti seg ikki at verða skilagott, og tað hevði eisini við sær, at í hálvleikinum var Goldbæk tikin út. ? Tað
hálv-vánalig, og so rendi álopsspælarin seg fastan. Í seinna hálvleiki var stutt millum royndirnar, og serliga vóru tað stútarar, sum føroyski álopsspælarin royndi seg við. Men hann var óheppin, og kláraði [...] har ljóshærdi Thomas Thorninger var makkarin allar 90 minuttirnar. Myrki David Nielsen mátti lata seg noyða við ein leiklut sum útskiftari, men hann slapp at spæla allan seinna hálvleik. Todi var við í [...] men tá Brøndby skoraði til 3-1, avgjørdu teir dystin fór nakað av luftini hjá okkum. Todi royndi seg ofta Í fyrra hálvleiki hevði Todi ikki so nógvar royndir á málið, men hann var allatíðina við í ál
at seta í sokallað ?trainees? størv. Tvs. at teir arbeiða hjá felagnum í eina ávísa tíð fyri harvið at kunna seg við, hvussu eitt oljufelag arbeiðir. -Vit eru sera ovfarin av og fegin um, at so nógvir [...] so stórt tal av teimum, sum vóru til samtalu, vístu seg at vera sera væl egnaðir, gjørdi leiðslan í DONG av at taka sjey fólk. -Hetta gjørdu vit fyri at geva uppaftur fleiri føroyingum møguleikan til at [...] tveimum føroyskum ?Trainess?. TEir verða settir skjótt. Norsk Hydro fer eisini at lata dyrnar upp fyri føroyingum í næstum, meðan Amerada Hess longu hevur fleiri føroyingar í arbeiði, onkur í føstum og
hava eina ætlan fyri økið, so at tað ikki verður farið fram eftir fummum, táið almennir og privatir bygningar verða reistir á økinum. Býráðið hevur samtykt, at gera eina heildarætlan fyri økið. Nú er tað [...] Tann parturin í Vági, sum kemur undir ætlanina, er strekkið frá Heilsumiðstøðini út til minnisvarðan fyri teimum sjólætnu. Ætlanin er, at miðbýurin skal hýsa felagsskapum, fyritøkum og stovnum, sum vanliga [...] Arkitekturin sigur, at útfrá torginum eru smá pláss, sum verða nevnd urtagarðar, har ið kunna seta seg niður eina løtu. Har er eisini eitt pláss, har ið fólk kunnu savnast á merkisdøgum til ymisk tiltøk
merki til tað. GÍ ikki longur á kambinum Tað er ein møguleiki fyri, at GÍ sleppur at royna seg móti HB í Gundadali eina ferð afturat fyri summarsteðgin. Tað sleppa teir, um tað fer at eydnast teimum at [...] er, at eg havi ongantíð sæð nakað HB lið, ið hevur verið so væl fyri, sum liðið hjá okkum hevur verið higartil í ár. Vit hava lagt nógv fyri, og tá er tað sjálvandi serliga hugaligt, at úrtøkan er góð. Rumenski [...] tað fer at síggjast aftur í úttøkuni av landsliðnum, sum skal til Estlands, at HB er væl fyri. Men fyri spenningin í landskappingini hevði tað komið væl við, um HB tapti, og tí er einki at siga til, at