búskapargrunn, samstundis sum at vit hava eina uttanlandsskuld á seks milliardir. - Setir tú pengar á bók, ístaðin fyri at rinda skuld aftur, missur tú 1,5 prosent, so bara við hesi ætlanini missur samfelagið [...] inum er onki yvirhøvur, sum bendir á, at haldførið í búskapunum fer at batna. Í einum orðaskifti á Fólkafundinum í Havn um vikuskiftið, vísti Bárður Nielsen á, at eftir samgonguskjalinum skulu allar møguligar [...] um árið, sum kundu verið brúktar við vælferð. - Tí eru ongi tekin yvirhøvur til, at politikkurin hjá hesi samgonguni fer at bøta um haldførið, sigur Bárður Nielsen.

ætlaði at leggja frá sær í 1992. Tað stendur at lesa í einari nýggjari bók um hana. Talan er um eina ævisøgu, sum kemur út í hesi vikuni. Í bókini stendur, at Vígdís Finnbogadóttir iðrar seg um, at hon kortini [...] við Morgunblaðið, at hon var undir stórum trýsti frá fólki, sum vildu hava hana at halda fram sum forseti, og at hon slakaði, hóast tað var ímóti hennara egna vilja. Páll Valsson sigur, at tað seinasta f

inum næsta vikuskifti. - Tað er at fegnast um, at Leif Davidsen tekur sær stundir til at møta ungdómi á Føroya Handilsskúla. Ungdómi sum við útbúgving sínari ynskir at víðka um innlit og útlit í alheims [...] lívið handan jarntjaldið. Og hann fer at røða um, hvussu hesi somu menniskju og hetta sama land framvegis stríðast við arvi frá fortíðini. Eitt ritverk, sum fær okkum at skilja nógv meira og betri, hvussu [...] Rithøvundurin, sum serliga er kendur fyri skriving sína um tað, sum fyrifórst kring og handan jarntjaldið, vitjar á Handilsskúlanum fríggjadagin. Her fer hann at røða um sítt ritverk og ikki minst um sína

Tað er sera vanligt, at fólk geva eina bók í jólagávu. Tað merkist eisini væl hjá bókahandlunum, at tað eru jól. Leikalund í Klaksvík hevur havt góða sølu hesi jólini, og tað vóru tær føroysku bøkurnar [...] – eitt hjartabarn” er útseld hjá Leikalund í Klaksvík. Tey frá Leikalund merkja sera væl á søluni, at tað eru jól. Tey seinastu 2-3 árini hevur sølan verið sera góð á jólum, og soleiðis var eisini í ár

Andras Mortensen hevur arbeitt við hesi ritgerð síðan summarið 1997, tá hann var á námsferð í Noregi. Nú er arbeiðið at enda komið, og hann hevur eisini eitt frálíkt úrslit at vísa á. [...] føroyski róðrarbáturin? við undirheitinum ?Sjómentir føroyinga í eldri tíð?. Ritgerðin varð givin út í bók tann 30. november í fjør. Tað var Fróðskaparsetur Føroya, sum skipaði fyri verjuni av ritgerðini, og

hádeild. Bogi Hansen, havfrøðingur, sigur soleiðis um bókina: ”Ein sera kærkomin bók, sum kann fáa børnini at skilja, at matur ikki er ein sjálvfylgja, og ikki minni okkum vaksnu, sum innflyta næstan hvønn [...] fer Sunniva Gudmundsdóttir Mortensen at hava samrøðu við høvundarnar. FNU fer eisini at hava eina framløgu um veðurlagsbroytingar. Harumframt fer Guðrið Hansdóttir at syngja, og Mat- og moldmentanarháskúlin [...] Visti tú, at ein TRIÐINGUR av øllum mati, sum verður framleiddur í heiminum, fer í rusk? At tað fara næstan SJEY fullir bilar við mati og matleivdum um vikuna á brennistøðirnar í Føroyum? At vit í miðal

bera vit okkum at, tá tað snýr seg um politikk og átrúnað. Hvussu megna vit at halda hesi atskild – hvussu nógv tvinna vit hesi saman! Sosialurin fer í greinum í komandi vikuskiftisbløðum at viðgera m.a. [...] okkara fólkavaldu at hava sína persónligu trúgv. Men tá eins egna persónliga tulking av Bíbliuni verður brúkt til at niðurgera onnur og teirra meiningar og livihátt, eigur at verða talað at. Bíblian er nevniliga [...] nevniliga ikki ein bók, sum ávísir flokkar og politikarar hava fingið patent uppá at tulka. Vit hava øll okkara hjartamál, tá vit lesa og umrøða hesa góðu bók. Vit raðfesta ymiskt. Andsøgnina finna vit tó

Eg má siga, at eg gjørdist so skelkaður, at beinagrindin var um at loysna frá kjøtinum. Greinin, sum eitur “At turde sige noget smukt igen”, og sum eisini er týdd til enskt, skal eitast at vera ein viðgerð [...] veit ikki um heitið á greinini sipar til, at Kim nú skal tora at siga okkurt vakurt um seg sjálvan aftur. Eitt er at siga sína meining og grundgeva fyri henni, men at hálova sær sjálvum á henda hátt er nakað [...] hvørjum manni. Eitt er, at Kim Simonsen, rithøvundur, ritstjóri, etc, etc, etc, etc, etc ... skrivar hetta í føroyskum bløðum, tí at ongir útlendingar skilja føroyskt, men at hann sleppur at skriva sovorðið bæði

odyssey?, sum bretski rithøvundurin Sir Arthur C. Clarke (f.1917) skrivaði í 1968. Hetta kollveltandi árið fann hann saman við filmsleikstjóranum Stanley Kubrick (1928-1999) og burturúr hesi framtíðarsøguni [...] filmin, sum er um tiltiknu rúmdarferðina í 2001. Filmurin hevur langt síðani fingið kult-status og eftir at Kubrick doyði vóru flestu filmar hansara givnir út á DVD. Sir Arthur C. Clarke er ein av virknastu [...] Tilsamans hevur Sir Arthur skrivað fleiri enn 60 bøkur, sum fleiri eru metsølubøkur. Sagt verður, at samlaða upplagið hjá honum er farið um tær fimti milliónirnar. Mest seldu bøkurnar hjá Sir Arthur eru

við ummælini av henni. Onkur vil verða við, at tað hevur fingið ummælarar at kenna seg so kroystar at hálova bókini, at teir kolldøma hana fyri at prógva, at teir nettup ikki kenna seg kroystar. Hvussu [...] Heili tíggju ár komu at ganga, áðrenn kendi danski rithøvundurin Peter Høeg aftur lat hoyra frá sær. Og ikki minst av teirri orsøk, hava væntaninar til hansara nýggju bók, Den stille Pige, sum kom út [...] sníkt seg til at ummæla bókina fleiri dagar, áðrenn hon kom út, fekk Den stille pige fimm av seks stjørnum. Og inn ímillum eru eisini glottar at hóma í onkrum av hinum ummælunum. Men hyggja vit at teimum sum