Kjelaas frá Saga sigur, at teir vilja fegnir vera við til at hjálpa føroyingum at gera neyðugu fyrireikingarnar til eina komandi oljuvinnu. -Hetta eru uppgávur, sum vit halda eiga at gerast, áðrenn tú fer [...] oljuvinnu. Vit halda, at tað hevur bæði áhuga og nyttu fyri føroyingar og fyri eitt oljufelag sum SAGA, ið vónandi skal til at arbeiða her í framtíðini. Hann sigur, at teir við hesum ynskja at sleppa undan t [...] heldur, at projektið er sera spennnandi. -Norðmenn hava royndir í sambandi við fiskivinnu og oljuvinnu, og tað er greitt, at vit nú í góðari tíð kunnu læra av norsku royndunum og harvið royna at fyribyrgja
er, at bátarnir kundu farið at roynt eftir upsa hesa tíðina. Nú eru tekin til, at upsi er á veg inn aftur á grunnin. Men menn tora ikki at brúka fiskidagar til hesa veiðu. Tí upsi er s ringur at fáast [...] Endmálið við uppskotinum er at gera eina roynd at loyva bátum undir 15 tons at fiska frítt frá 1. mei til 31. august. Orsøkin til hetta uppskotið er, sigur Henrik Old, at tað eru nógvir dagar um summarið [...] har til hevði borið at farið á flot eina løtu, hóast ikki var roynandi allan dagin. Men nú er tað soleiðis, at menn vilja ikki brúka ein fiskidag, uttan so, at teir eru heilt vísir í, at teir fáa nakað burturúr
er, at bátarnir kundu farið at roynt eftir upsa hesa tíðina. Nú eru tekin til, at upsi er á veg inn aftur á grunnin. Men menn tora ikki at brúka fiskidagar til hesa veiðu. Tí upsi er s ringur at fáast [...] Endmálið við uppskotinum er at gera eina roynd at loyva bátum undir 15 tons at fiska frítt frá 1. mei til 31. august. Orsøkin til hetta uppskotið er, sigur Henrik Old, at tað eru nógvir dagar um summarið [...] har til hevði borið at farið á flot eina løtu, hóast ikki var roynandi allan dagin. Men nú er tað soleiðis, at menn vilja ikki brúka ein fiskidag, uttan so, at teir eru heilt vísir í, at teir fáa nakað burturúr
Skattalættin fer óivað at virka tann vegin, at fiskimenn fara at flyta heim - og at summir av teimum, sum ætlaðu sær at flyta, verða verandi. Men í hvussu stóran mun er ilt at siga. Men at veita fleiri skattalættar [...] heldur enn at slaka, átti landsstýrið at tátta í. Ikki nógv, men eitt sindur, so at vøksturin bleiv tálmaður. Hann sigur, at vansin við at búskapurin veksur so nógv, er, at vit kunnu verða noydd at seta tálmandi [...] samfelagnum, at hann ikki kann leggja navn til, at kappingarførið batnar bara í fyrstuni. Tí hann heldur, at hesin skattalættin til fiskimenn fer at føra við sær, at eisini aðrir samfelagsbólkar fara at krevja
- eis-i-ni tað at ganga í kirkju, at syngja, at dansa og kvøða, at siga frá søgum - og hjá børnunum at spæla. Heimbygd og barnaminni Tað er um eitt av bygd-a-sam-fe-løgunum í Føroyum, at Petur Jacob Sigvardsen [...] viðgangast, at tað er eitt sindur snópið hjá ein-um, sum gevur seg til at ummæla eina bók, einki hev-ur at finnast at. Tað kann tykjast eitt sindur karak-te-r-leyst. Men tað er bara at viðganga, at einki hevur [...] týðuligt, at rit-høv-und-urin avmarkar seg til tað, hann í innganginum sig-ur seg ætla at skriva um. Hann fer ongantíð útum, og tað dugir bara maður, sum dugir at skriva. Stílurin er eisini tamdur, so at hann
fingið áheitan um at koma at spæla í Íslandi næsta kappingarár. Tað er 2. deildarfelagið Fylkir, sum liggur í Reykjavík, sum hevur vent sær til GÍ-spælaran, og hevur boðið honum at koma at spæla við teimum [...] kanningar, men eg havi framvegis pínu í beininum. ? Annars ljóðar tankin um at spæla í Íslandi spennandi, bæði at royna eitt nýtt felag og at spæla á grasi, men tað kemur ikki uppá tala t fara til Íslands fyrr [...] teimum. Teir vilja hava Henning at koma yvir í januar at hyggja eftir umstøðunum og at venja, men sum landið liggur í løtuni, spyrst einki burtur úr hesum, tí gøtumaðurin er skaddur. ? Eg fekk eitt stressbrot
sagt, at fólk »ikki kunnu sleppa« at nýta onnur orðsnið, tó at rímiligt er at vanda sær meir um mál og stíl í skrift enn í talu. Skoytt kann verða uppí, at eisini Hammershaimb bøtti um málið við at seta [...] vit ikki kunnu sleppa at brúka báðar formarnar« ? tó at annar er betri, sbr. Hammershaimb. Tað skuldi tí ikki verið at undrast á, hví tey, ið vilja varðveita føroyska málið, royna at vara seg fyri danska [...] arar um móðurmálið, fær seg til at siga, at »tað er ringt at finna argument fyri, hví tað skal vera verri føroyskt« at nýta eitt orðsnið enn annað. Hetta »argument« setti V. U. Hammershaimb út í kortið
er so mett, at hatta er tann besti mátin at gera tað uppá. Ring at koma eftir Árna -Klárar tú at fylla út ta uppgávuna, sum Árni hevur tikið sær av? -Tað verður torført. Men eg skal royna at gera mítt besta [...] dugnasemi í sínum arbeiði sum formaður í Oljuráðleggingarnevndini. Men eg fari so at royna at fullføra arbeiðið, sum er at fáa skattalógina og 1. útbjóðing frá hondini sigur eftirmaðurin hjá Árna Olafsson [...] Vinnumálastjóri var tað náttúrligt at geva pláss fyri einum øðrum persóni, sum kundi umboða vinnulívið. -Tað vísir seg, at ikki øll eru líka fegin um, at Árni Olafsson er biðin um at fara úr Oljuráðleggingarnevndini
Helgi Fossadal heldur annars, at Nyrup hevur valt eina eitt sindur ótaktiska løtu at koma til Føroya. Hann átti at verið so klókur, at hann sá, at tað hevði verið betri at komið eftir eina bankakanning [...] og leggur aftrat, at hetta hevur einki við soliditetin at gera. Fyri at útvega likviditetin vóru teir eisini noyddir at niðurskriva ognirnar og soleiðis kroystu teir landsstýrið at koma inn við pengum [...] og ikki nakað, sum var reelt. Um orsøkina til at henda loysn varð vald sigur Helgi Fossadal, at tað var tí, at bankarnir manglaðu pengar. Og einasti máti at fáa teir inn uppá var antin sum beinleiðis i
í landið. Fríggjakvøldið fer rockbólkurin at spæla til dans í Longbrá og leygarkvøldið verður konsert á Kambsdali. Vit eru sera spentir til at sleppa at royna okkum í Klaksvík og á Kambsdali. Vit hava [...] spentir til at koma til tvey av stóru plássunum í landinum, Klaksvík og Eysturoynna. Vit ætlaðu allatíðina at fara til Klaksvíkar, og hóast vit ikki fara at spæla í KÍ-høllini, vóna vit at klaksvíkingar [...] báðum støðunum fyrr, men ikki síðani vit góvu okkara fløgu út, og tí verður serliga spennandi at sleppa at spæla har nú, sigur Henning Nicodemussen, sum slær á trummur í Kjølum. Saman við Jens Tummasi