2008 donsk-føroysk orðabók 1998 týsk-føroyska orðabók, fransk-føroyska orðabók, sponsk-føroysk orðabók og russisk-føroysk??? føroysk-ensk orðabók 2005 og 2008 føroysk-donsk orðabók??? føroysk- týsk orðabók [...] orðabók??? føroysk-fransk orðabók føroysk-sponsk orðabók og føroysk-russisk orðabók Aðrar orðabøkur eru: Móðurmálsorðabókin 1991-1998, Føroysk-italsk orðabók 2004 og Íslendsk-føroysk orðabók 2006 3) Tað minsta [...] , ið tygum hava við Orðabókagrunnin, snúgva seg jú eisini um keyp av lidnum handriti.” Tað, sum Alda skrivar um at keypa handritið og keyp av lidnum handriti var ikki innihaldið í skrivinum, men tað, sum

telefonina. Orsøkin var tann, at hann í eini telefonsamrøðu við eina føroyska kvinnu hevði nevnt eitt føroyskt skip, sum hon hevði áhuga fyri. Hann hevði nevnt navnið og at skipið skuldi sigla tá og tá úr Aberdeen [...] av krígnum, og tað var dansur í gøtunum. Hetta var stuttligt at eygleiða. Tað vóru eisini onnur føroysk skip í Aberdeen um hetta mundið. Hjá onkrum teirra var tað so óhepp­ið, at tey seldu ikki, fyrr enn [...] 1947, fór eg við Havborgini. Hetta var ein trolari, sum havnarmenn høvdu keypt. Stigtakarar til hetta keyp vóru Ásbjørn Poulsen, Jóannes Árting og Meinhard Andreassen. Teir mæltu til at gera eitt partafelag

í fyrra lagi og í seinna lagi ein føroysk-donsk orðabók at vera ”avgerandi fortreyt” fyri, at ein føroysk-ensk, føroysk- týsk, føroysk-fransk, føroysk-sponsk og føroysk-russisk kunnu gerast til lítar. [...] Donsk-føroysk orðabók (Stiðin, har Sprotin seinni hevur tikið yvir), 2000 Føroysk samheitaorðabók, 2004 Føroysk-italsk orðabók, 2005 Íslendsk-føroysk orðabók og loksins megnaravrikið 2008 Føroysk-enska [...] ikki privatu forløgini Stiðin og Sprotin høvdu givið sínar bøkur út: Føroysk-ensk (1.útg.) og Ensk-føroysk (2. útg.) og Donsk-føroysk út, so má sigast, at úrskurðurin hevur verið sera soltin fyri allar

neyvur junkari. Hann var tingsins formað­ur og eitt slag av sam­bindingar­liði millum stjórnina í Keyp­manna­havn og tingið. Tá ið kríggið byrj­aði, var tað eitt høvuðsmál hjá sjálv­stýrinum at reka e [...] amtmaður fóru úr tinginum ella mistu sín atkvøðurætt. Eitt annað høvuðsmál var at fáa ásett, at føroyskt kom at vera undir­vísingarmálið í skúlanum. N.J. Mortensen hálsar um Tað áhugaverda er, at Suður­oyggin [...] ár og tingsins Benjamin, gløggur, vitandi, høviskur og ivaleyst nak­að av einum verðinsmanni. Sum føroyskt umboð í eini vandatíð og sum ein fongur fyri tann radikala stjórnarflokkin, sum hann styðjaði, kom

deildina hjá Dansk Shell í Føroyum, og skipið helt fram, eisini eftir at P/F Shell varð stovnað sum føroyskt felag í 1973. Men í 1981 varð gjørt av, at Føroya Shell skuldi hava sítt egna skip, og Helle Vonsild [...] hetta fyrra var óheppið, tí við tíðini herdust trygdarkrøvini, og í 1996 varð nýggjari og størri skip keyp. Hitt gamla varð selt. - Tað var eitt óføra gott skip. Eg haldi avgjørt, at tað framvegis er í sigling

at takka vinum fyri teirra gávur. Hann hevur trupul­leikar við hjartanum og er farin á sjúkrahús í Keyp­mannahavn at fáa stráluviðgerð. Læknarnir geva vón um bata, men hann er sera veikur. Tað ber til at [...] sum nú var høvuðs­prestur í sekt­ini. Hesin fremm­andi maður tal­aði føroykt, eitt margháttligt føroyskt, sum ein útlendingur. Hann sang orðini út og segði ”Gúd”og ”keru vinir” í øðrum hvørjum orði. Tað

(ship management), annað er at umboða skip (port agency), sum koma til Føroya, og triðja beinið er keyp og søla av skipum. Hann sigur, at felagið hjá teimum soleiðis umboðar bróðurpartin av cruice-skipunum [...] at í løtuni er støðan við føroysku manningunum undir FAS rættiliga akutt, sum hann tekur til. - Føroysk sjófólk undir FAS hava ov lítið eftir á botnlinjuni í mun til tey, sum sigla undir norsku NIS og [...] havt eftir, um teir mynstraðu við norskt ella danskt skrásettum skipum. Við øðrum orðum eru sjálvt føroysk sjófólk verri fyri undir FAS enn somu sjófólk høvdu verið undir øðrum líknandi skipanum aðrastaðni

Ummæli ?????? Tutl/Gateway Music Fyrst í oktober 2007 kom sjálv­nevnda debutfløgan hjá føroysk/danska/sveitsiska bólkinum Val­ravn út. Manningin telur fýra persónar; danarnar Martin See­berg (eisini kendur [...] í senn, og ger tað knasandi væl. Hon etur orðini, meðan hon skøvar donsku úttal­una yvir í rátt føroyskt og ís­lendskt. Og tá tekstirnir eru á føroyskum og íslendskum, ljóðar tað enn feitari. Ógvusligt [...] _____________________________ Hoyr tónleikin og/ella tak niður trý løg av fløguni á myspace.com/valravn Keyp fløguna hjá Tutl ella digitalt frá iTunes _____________________________

gjørdar í útbúgving, mentan og gransking Stjórnarskipanin skal verða samtykt og mál verða skipað undir føroyskt ræði Heilsupolitisk átøk skulu tryggja fólkaheilsuna Orku- og umhvørvispolitikkurin verður á altjóða [...] Til tess at menna samfelagið og víðka um virkisførleikarnar tekur samgongan hesi málsøki undir føroyskt ræði: Flogferðslu og umsiting av loftrúminum Fíggjarøkið og fíggjareftirlit Ídnaðarhugverksrætt [...] uppmerking og vitaverk Halgidagslóg Revsirætt Persóns-, húsfólka- og arvarætt Veðurtænastu ES og føroyskt málsræði Forðað skal verða fyri, at føroyskur uttanríkispolitikkur endar undir ES valdi í sambandi

í útbúgving, mentan og gransking ? Stjórnarskipanin skal verða samtykt og mál verða skipað undir føroyskt ræði ? Heilsupolitisk átøk skulu tryggja fólkaheilsuna ? Orku- og umhvørvispolitikkurin verður á [...] Til tess at menna samfelagið og víðka um virkisførleikarnar tekur samgongan hesi málsøki undir føroyskt ræði: ? Flogferðslu og umsiting av loftrúminum ? Fíggjarøkið og fíggjareftirlit ? Ídnaðarhugverksrætt [...] uppmerking og vitaverk ? Halgidagslóg ? Revsirætt ? Persóns-, húsfólka- og arvarætt ? Veðurtænastu ES og føroyskt málsræði Forðað skal verða fyri, at føroyskur uttanríkispolitikkur endar undir ES valdi í sambandi