umborð, bæði ungir menn og ungar kvinnur. - Vit fóru úr Skotlandi, sigldu upp til Føroyar, niður til Hetlands og aftur til Skotlands. Eg var einsamallur føroyingur umborð, hinir vóru skotar og onkur onglendingur

IÐ ER GRUNDARLAGIÐ FYRI TJÓÐINI. TAÐ ER TJÓÐIN, IÐ ER GRUNDARLAGIÐ FYRI FISKIVINNUNI. Hyggið bara Hetland... Uttan føroysku tjóðina, høvdu helst búð færri fólk í Føroyum enn í Hetlandi, ið fysiskt sæð jú [...] nógv sum í Føroyum! Hesi seinastu hundrað árini er íbúgvatalið ikki vaksið, heldur ikki eftir at Hetland er vorðið eitt olju(hjá)land. Samstundis er føroyska fólkatalið trífaldað. Hetta er eftir mínari

greiða frá, hvussu teir møttust. Hann greiddi frá, at teir vóru nakrir frá Draganum farnir niður til Hetlands til eina seglbáta regatta, sum var har. Teir fóru bert fyri at eygleiða og fregnast. Ein dagin, [...] veður, so Ian fór einsamallur heim aftur við Claire. Men í januar 2002 fór so Fisher við Claire til Hetlands við gamla Klaksvíkingi sum viðføri. Og glaðir vóru hetlendingarnir, tá teir fingu bátin. Til bátastevnu [...] Klaksvíkar Róðrarfelag. Hetlendingarnir fara til Suðuroyar fríggjadagin, og tey fara heimaftur til Hetlands mánadagin við Norrønu. Ferðalagið hjá teimum telur eini 30 fólk.

sum teir nú hava bíðað eftir í nakrar mánaðir. Hann sigur skipið fer at vera á leiðini vestan fyri Hetland, skamt frá føroyska markinum seinast í hesum mánaðinum tvs. 28. ella 29. august, soleiðis at boringin

var ikki í tráð við tey leitimodell, sum oljufeløgini høvdu bygt upp við boringunum vestan fyri Hetland sum grundarlag. Tað hevur gjørt, at nógvar av kanningunum og metingunum mugu gerast av nýggjum. Hann

oyggjabólkarnar allar fyri norðan og vestan. Her sipar ráðharrin til Hebridurnar, Orknoyggjar og Hetland og so Føroyar. Hann heldur, at her liggur nógv vinnuligt og menniskjansligt tilfeingi, sum í eini

haldi tað er gott, at hon siglur til Hetlands. Higani er gott samband víðari til Aberdeen. Tom Stowe sær eisini stórar møguleikar fyri samvinnu á oljuøkinum millum Hetland og Føroyar. Hann heldur, at bæði [...] mongu gestirnar til sjósetingina av nýggju Norrönu í Lübeck herfyri vóru eisini fleiri umboð fyri Hetland. Hetta m.a. tí, at hetlendingar hava sett 50 mill. kr. í nýggju Norrönu. Teir eru eisini við at umbyggja [...] umbyggja havnina til at kunna taka ímóti hesum nýggja farinum, sum skl byggja brýr millum Hetland og grannalond tess. Millum hetlendsku umboðini var eingin minni enn ?løgmaður? Tom Stowe. Tome Stowe er

tilboð til skúlaflokkar. Siglingin byrjar í september mánaði og endar í mai. Til ber at fara til Hetlands í 3 - 10 dagar, og gista á vallaraheimi. Tað ber eisini til at fara útferðir ymsastaðni í Hetlandi

1032 hPa yvir Suður-Skandinavia breiðir seg spakuliga vestureftir. Í dag: Hátrýstið eystan fyri Hetland breiðir seg spakuliga í útnyrðing og gevur lýtt og turt veður komandi dagarnar.

teirra høvuðsleitiøkjum í altjóða høpi. Við Atlantsmótið skilst tá alt økið frá Írlandi til Føroyar/Hetland og víðari til Norðurnorra. Hesin stóri áhugin hjá ChevronTexaco fyri økinum gjørdi eisini, at felagið