Birgir Joensen Sumba-LÍF 2-2 1-0 Birni Kjærbo 1-1 Fróði Joensen 2-1 Kenneth Kjærbo 2-2 sjálvmál HB-GÍ 5-1 1-0 Høgni M. Joensen 2-0 Uni Arge brotsp. 3-0 John Eystberg 4-0 Uni Arge 5-0 John Eystberg 5-1 Bjarni [...] dystur í Havn, tá ið júst HB fær vitjan av oddaliðnum B68. B71-AB 3-0 1-0 Magnus Olsen 2-0 Símin Hansen 3-0 Magnus Olsen FS Vágar 2004-Royn 2-1 1-0 Kim Poulsen 1-1 Hilmar Sveinbjørnsson brtsp. 2-1 Birgir [...] Royn, langaði Birgir Joensen bóltin í netið til 2-1. Á Krossinum í Sumba hevði heimaliðið vitjan av leirvíkingum, og tann dysturin endaði við javnleiki 2-2. Birni Kjærbo legði Sumba á odda í fyrra hálvleiki

Norðbil í Havn hevði eitt gott ár í fjør, tá yvirskotið var beint undir tríggjar milliónir krónur eftir skatt. Í ársfrágreiðingini skrivar felagið, at úrslitið var 2.958.348 krónur í mun til 2.670.000 árið

Ein húsaeigari í Havn kann takka árvaknum grannum og sløkkiliðnum fyri, at hann enn er á lívi hendan vakra sunnudagin. Fyri lítlari løtu síðani fekk sløkkiliðið í Havn tamarhald á einum eldsbruna í einum [...] einum húsum í Havn. Tá fólk í grannalagnum sóu royk koma út úr tekjuni í Krossgøtu 2 í Eysturbýnum um middagstíð, boðaðu tey alt fyri eitt sløkkiliðinum frá. Nógvur roykur var í húsinum, tá sløkkiliðið kom

í morgin byrjar Barnadansistevnan í Norðurlandahúsinum í Havn. Stevnan varir til klokkan 15. Fyrrapartin verða útferðir gjørdar í miðbýnum í Havn. Rasmus Joensen frá "Sláið Ring" fegnast um undirtøkuna [...] dansurin stendur nógv sterkari millum tey ungu í dag. Rasmus Joensen vitjaði morgunsendingina hjá Rás2 í morgun. Tað ber til at hoyra samrøðuna við Rasmus Joensen undir greinini.

Perluni perfektir – mitt í miðbýnum í Havn, siga fyrireikararnir um framsýningina. Fernisering verður í dag kl. 16:00. Framsýningin hevur opið um vikuskiftið. ##med2## ##med3## [...] Seinnapartin í dag letur framsýning upp í Perluni í Havn. Fýra kendir listamenn fara at sýna verk fram. Arnold Vegghamar, Brandur Patursson, Kári Svensson og Eyðun av Reyni hava málningalist og glaslist

Rás1 hjá Televarpinum. Høvuðsvinningurin var ein Mazda MX-30 elbilur frá Wenzel í Havn. Bilin vann Poula Simonsen í Havn. [...] Úrslitið var, at tilsamans komu inn 2.928.660 krónur, sum fara óskerdar til hjálpararbeiði hjá Reyða Krossi. Jóannes Eidesgaard, formaður í Reyða Krosi segði, at ein stórur partur verður brúktur til h

Hósdagin 23. oktober hátíðarhelt Hornorkestur Frelsunnarhersins í Havn sín 75 ára stovningardag við einari skrúðgongu gjøgnum miðbýin í Havn, og ymsum smærri tónleikaframførslum. Tórshavnar Býráð bjóðaði [...] bjóðaði eisini til morgunmat, og vitjaðu 6 limir í hornorkestrinum í Rásarúminum hjá Rás2. Í kvøld verður eitt serligt tónleikatiltak. Tónleikatiltakið, sum verður nevnt ?Musikfest? byrjar í salinum hjá Frel

Sendingin Bilradio á Rás2 verður send í dag kl. 13 við fleiri innsløgum um bilar og ferðslu Bilradio vitjaði eina uppboðssølu av brúktum bilum hjá Berg Motors á Hálsi í Havn. Í hesum sambandi tosa vit [...] vit við Bjørn á Heygum, advokat, sum var uppboðshaldari. Vit hoyra um eina bilfyritøku í Havn, sum bjóðar nýggjar tænastur til fyritøkur og stovnar, og vitja á eini bilasølu í Reykjavík. Í bilíðindunum hoyra

og skrivstovuhøli, og Tórshavnar Havn tørvar betri og størri farstøð enn ta gomlu. Tí er avtala um samstarv gjørd. Við hesi verkætlan vilja Smyril Line og Tórshavnar Havn í felag framtíðartryggja virksemið [...] Ráðgevarar í verkætlanini eru: Arkitektar Henning Larsen, LBF Ráðgevandi verkførðingar, PBC og Verk.fo ##med2## ##med3##

ingini í flogbólti í Havn. Kappingin fór fram á Eysturskúlanum. Hetta er kapping, sum hevur verið á hvørjum árið síðani 1992, og sum hevur verið millum allar fólkaskúlarnar í Havn, Læraraskúlan og Stu [...] finaluna, men hesuferð eydnaðist ikki at vinna steypið, sum í ár fór til Hoyvíkar skúla, sum vann dystin 2-1. Um kvøldið skipaðu lærararnir á Studentaskúlanum fyri borðhaldið fyri øllum luttakarunum.