Nevndin í Smyril Line góðkendi fríggjadagin sáttmálan, treytað av at nøktandi fígging fæst til vega. Kunnandi tíðindafundur verður, tá fíggingin er avgreidd ? væntandi fyrst í komandi ári, sigur Smyril Line [...] Smyril Line hevur 12.11.99 undirskrivað sáttamála við Flensburger Schiffbau-Gesellschaft í Flensburg í Norðurtýsklandi um gyffing av einum Ro-Ro/Pax skipi. Skipið skal vera 161 metrar langt og metrar breitt

játtanina til Smyril, so vit fáa 2 túrar dagliga alt árið frá 1. januar 2000. Hin tøkkin fer til Magna Arge fyri broyting í tyrluflúgvingini. Broytingin er størsta frambrot fyri suðringar, síðan Smyril varð keyptur

Á Smyril Line siga tey, at tey gjørdu av ikki at sigla henda túrin vegna veður. ? Teir siga frá sera vánaligum veðri í Norðsjónum í dag og í morgin. Tí er stórur møguleiki fyri, at vit ikki sleppa inn [...] inn í Hanstholm í morgin, varð sagt av farmadeildini hjá Smyril Line. Av somu orsøk er tí heldur eingin túrur úr Hanstholm í morgin.

gjørt eitt ógvuliga stórt arbeiði í fyritøku síni fyri tey brekaðu. Leila Solmunde vísir á, at hóast Smyril er eitt skip, ið er eldri enn 30 ár, hevur stjórin á SL borið so í bandi, at tað uttan trupulleikar

nógv eldri fólk og so fá ungfólk. ? Og tað skal nógv meiri til at venda gongdini enn ein nýggjur Smyril. ? Hann er avgjørt eitt stórt stig á røttu leiðini, men tað skal eisini annað til, m.a. vinnumøguleikar

breiða seg í teimum, sum bíðaðu á tvørakei, tí Smyril kom ikki fram. Og aftaná tann túrin vóru tað summi ferðafólk, sum vóru við, sum svóru uppá, at Smyril mundi gingið burtur ta ferðina. Men tað er Erland [...] miseydnað. ? Og hóast Smyril var bæði stórur og rúmligur, gingu ikki nógvar vikur, áðrenn teir fyrstu bilarnir stóðu eftir á keiini, tí hann var fullur. ? Men tað var eisini akkurát so, at Smyril varð keyptur. [...] sambandsflokkin atkvøddi ímóti at keypa Smyril, atkvøddi hann fyri. ? Var hann flokstrúgvur ta ferðina, og atkvøddi fyri restini av sambandsflokkinum, varð ongin Smyril keyptur, sigur Erland Jacobsen ? Tað

breiða seg í teimum, sum bíðaðu á tvørakei, tí Smyril kom ikki fram. Og aftaná tann túrin vóru tað summi ferðafólk, sum vóru við, sum svóru uppá, at Smyril mundi gingið burtur ta ferðina. Men tað er Erland [...] miseydnað. ? Og hóast Smyril var bæði stórur og rúmligur, gingu ikki nógvar vikur, áðrenn teir fyrstu bilarnir stóðu eftir á keiini, tí hann var fullur. ? Men tað var eisini akkurát so, at Smyril varð keyptur. [...] sambandsflokkin atkvøddu ímóti at keypa Smyril, atkvøddi hann fyri. ? Var hann flokstrúgvur ta ferðina, og atkvøddi fyri restini av sambandsflokkinum, varð ongin Smyril keyptur, sigur Erland Jac-obsen ? Tað

almenningin, og fer hann heldur ikki út fyrr enn øll fígging er komin upp á pláss. Óli Hammer, stjóri á Smyril Line, ger greitt, at talan er um egnar framrokningar hjá blaðnum, tá Søfart metir prísin á nýggju [...] komu uppá at byggja nýggju Norrönu, og var okkurt teirra væl lægri enn 750 milliónir krónur. Hjá Smyril Line vænta tey, at fíggingin kemur upp á pláss einaferð tíðliga í komandi ári, og fæst byggiprísurin

Møguleikarnir at útvega eina skjóttgangandi ferju til at røkja suðuroyarsiglingina, nú Smyril skal í dokk beint eftir nýggjár, hava fingið eitt skot fyri bógvin. Tí kanningarferðin, sum strandferðslan [...] eini skjóttgangandi ferju, sum møguleikar vóru til at leiga til at røkja suðuroyarsiglingina, nú Smyril skal í dokk tíðliga í vár. Talan var um ferjuna Jetliner, sum siglur 35 míl. Jetliner er ikki ein [...] úr aluminium sum er 95 metrar langt og 17,5 metrar breitt. Sostatt er tað eitt sindur størri enn Smyril, sum er 91 metrar langur og 16 metrar breiður. Jetliner tekur 600 ferðafólk og 160 bilar. Stórar

bilin við, tá tú ferðast við Norrönu, vísir leiðarin á ferðafólkadeildini hjá Smyril Line á. Áki Jespersen sigur, at Smyril Line framhaldandi ætlar sær at gera nógv burturúr at marknaðarføra vetrarsiglingina [...] sæst hetta nú aftur í ferðafólkatalinum um jólini. Áki Jespersen, leiðari á ferðamannadeildini hjá Smyril Line, er sannførdur um, at tað er miðvísa marknaðarføringin, ið er orsøkin til økta ferðafólkatalið [...] jólatúrarnar. Veðrið hevur verið gott á seinastu túrunum hjá Norrönu, og vónar ferðafólkaleiðarin hjá Smyril Line, at tað sama fer at vera galdandi fyri jólatúrarnar. Smábýtt avstað aftur Jólagestirnir fara