Sorø, Odense og fyri fyrstu ferð eisini við einari manning av Tvøroyri. Tað verður Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri, sum er á myndini, ið setir stevnuna. ' Áhoyrararnir fáa eisini høvi til at [...] nar Tór Johannesen og Asbjørn Strøm og dansur verður við við Eyðuni Nolsøe, Kim Hansen og Johannus á Rógvi.

árabátadegi á Tvøroyri leygardagin. Tey í felagnum Naddoddi siga, felagið Naddoddur ætlar at savna so nógvar árabátar av Tvøroyri sum gjørligt á fjørðinum Tey vita um fleiri enn 30 árabátar á Tvøroyri, sum standa [...] fara at hugsa um hugna og góða samveru. Og umframt bátsmanningarnar, eru øll vælkomin at vera við. Á Árabátadegnum verður høvi til at síggja ein av fáu bátaverkstøðunum, sum eftir eru og tað er verkstaðið [...] Naddoddi fremst og inni við Neystið hjá Naddoddi, bjóðar Viberg Sørensen vælkomin. Har fer Dia Poulsen á Nesi í Vági eisini at siga frá um útróður við árabáti og Erland Viberg Joensen frá Føroya Fornminnisfelag

gudstænastu í Sumbiar kirkju Kristi Himmalsferðardagur. Sóknarpresturin á Tvøroyri, Jónsvein Bech prædikar, og fer at prædika um keltiskt árin á kristnitrúgv okkara. Við hesa gudstænastuna luttekur eisini Sumbiarkórið [...] varpað verður ljós á ríka mentanarlívið og mentanararvin í bygdini. Tiltakið byrjar hósdagin – Kristi Himmalsferðardag – men tann stóri dagurin, tá “Sunnbiar Sóknar Bygdasavn” letur upp á fyrsta sinni, er

ferð á nýggja vøllinum við Stórá í Trongisvági leygardagin. TB fagnaðurin var stórur. Tað hevði eydnast heimaliðnum, sum riggaði til 120 ára føðingardagsveitslu seinni á kvøldinum, at vinna 3-1 á B68. [...] tveir landskappingardystir á nýggja vøllinum, og TB hevur vunnið báðar tveir. Í síni tíð var Sevmýri tiltikin skansi hjá TB. Enn ber tað ikki til at siga, hvussu tað fer at roynast á nýggja heimavøllinum, men [...] men higartil hevur tað gingið væl, og tað fegnast tey á Tvøroyri um. Eyðkenda sirenan plagdi at vera at hoyra, tá ið tað var tætt millum TB sigrarnar. Hon var at hoyra leygardagin, og tað kveikti hugalig

risastóru takpláturinar á nýggja uppsjóvarvirkinum hjá Varðanum á Tvøroyri, tóku at loysna. Einar 10 plátur vóru um at loysna og boð vórðu vend eftir Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag, sum fór á staðið og festi [...] hann upp í ytnyrðing og veksur upp í 18 metrar umn sekundið Tá ið Bjargingarfelagið í Hvalba var á veg á upp á Tvørouri í gjárkvøldið í skundi, við fullum útrykning, hendi tað óhepna, at tann eini bilurin [...] og fekst ikki at starta aftur. Menninir í honum máttu so yvir í aðrar bilar fyri at sleppa upp á Tvøroyri Myndirnar hevur Rúni Thomsen tikið.

føðingardagur á Tvøroyri. TB varð stovnað 13. mai 1892 og er elsta fótbóltsfelagið í landinum. Føðingardagurin verður hildin, nú B68 vitjar á nýggja vøllinum við Stórá. Eftir vónbrotið á heimavølli ímóti [...] . TB úrtøkan tvær tær seinastu ferðirnar er fýra stig, og fótbóltslagið er gott á Tvøroyri. Tað er kapping um plássini á liðnum. Tað eru tíggju ár síðani, at TB og B68 hittust í landskappingardysti í bestu [...] júst tíggju árum síðani – 9. mai 2002 ella tá ið TB fylti 110 ár - vann B68 4-1 á Sevmýri. Seinni á árinum var úrslitið 0-0 á Svangaskarði. TB-ÍF: Lars Múller í dag klokkan 15.00.

gott orð á sær sum sjómenn Í siglingarsøguni hjá Páll Nolsøe eru frásagnir um pápa og beiggja lítla Niels Jacob, sum henda søgan snýr seg um. Pápin Óli Ing førdi Nelli hjá Mortensenmonnum á Tvøroyri í 1906 [...] 1867 setti seg niður á Argja­boða við húski. Hann kom úr Kirkju­bø, og hann fekk 2/3 av gerðinum, sum Rakul, Ísak og Jógvan høvdu lagt inn. Tey flyta inn til Rakul, sum fram­vegis er á lívi. Í 1890 búgva [...] dótturin Elsebeth. Tey flyta seinni upp á Borg, har teirra eftirkomarar búgva nú. Tað eru tískil teir báðir Jógvan Joensen og Hans Olsen, sum eru ættfedrar til fólkið á Argjaboða. Í manntalinum í 1880 er í

føðingar­dagur á Tvøroyri. TB varð stovnað 12. mai 1892 og er elsta fót­bóltsfelagið í landinum. Føðingar­dagurin verður hildin í morg­in, tá ið B68 vitjar á nýggja vøllinum við Stórá. Eftir vónbrotið á heimavølli [...] TB úrtøkan tvær tær sein­astu ferðirnar er fýra stig, og fótbóltslagið er gott á Tvøroyri. Tað er kapping um plássini á liðnum. Tað eru tíggju ár síðani, at TB og B68 hittust í lands­kappingardysti í [...] júst tíggju árum síðani – 9. mai 2002 ella tá ið TB fylti 110 ár – vann B68 4-1 á Sevmýri. Seinni á árinum var úrslitið 0-0 á Svangaskarði. TB - ÍF: Lars Múller leygardagin klokkan 15.00

Sunnudagin lat Hilmar J. Højgaard nevniliga upp málningaframsýning í Galleri Oyggin á Tvøroyri. Við á framsýningini eru umleið 25 málningar. Sagt verður, at framsýningin er opin klokkan 16 til 18 allar

og nakað væl út á náttina, skipar nýstovnaða Suðuroyar Kappróðrarfelag fyri mentanardegi í Suðuroy. Í hesum sambandi verða tiltøk bæði í Hvalba, á Tvøroyri og har um leiðir og suðuri á oyggj í Vági og [...] søgufróa Mortani Holm í Porkeri sum ferðaleiðara. Um kvøldið verður sjálvtøkuborð á Bakkanum í Vági og á Seglloftinum á Tvøroyri og báða staðni verður undirhald ímeðan borðhaldið er. Seinni um kvøldið verður [...] bæði á Bakkanum og Vági og í Klubbanum á Tvøroyri. Onnur tiltøk verða eisini, sum ikki eru greið enn. Myndina av Hvannahaga tók Erik Christensen.