Tórshavnar býráð ætlar, at í framtíðini skulu ikki fleiri skrivstovur flyta inn í niðastu hædd í húsunum frá Vágsbotni og til Skinnarasker/Rasmusarbrúgv. Har skal verða meira útvent virksemi. Málið um [...] um at broyta byggisamtyktina kemur fyri á býráðsfundinum í Havn í kvøld. Hetta merkir ikki at teir bygningar sum í løtuni hava skrivstovur ella annað í niðastu hædd, skulu broyta virksemið. Men um eitt nýtt

bygd, sum Koltri, sum hann helt líktist ikki sørt Blanka­skála. Heðin Mortensen, borg­ar­stjóri í Tórshavnar kommunu segði seg eisini hava sæð fram til hendan stóra dagin í komm­ununi, sum seinastu árini [...] spenn­a­­ndi ferð­a­málið í allari kommununi og í øll­um landi­num. Økið er í góð­um hond­um hjá Tórs­havn­ar Kommunu, tað kunnu bæði eg og allir bý­ráðs­lim­­ir­nir vátta, segði Heðin Mort­en­sen. eirik

í mentamálum og fiski­vinn­u­málum, Bjørn Kalsø og Jac­ob Vestergaard og flestu bý­ráðs­limir í Tórshavnar Kommunu við Heðini Mortensen borg­ar­stjóra á odda. Hesin býlingurin í Koltri er heilt serstakur [...] og lands­stýr­is­menn­i­nir Jacob Vestergaard og Bjørn Kalsø, og Heðin Mort­en­sen, borgarstjóri í Havn. Leygardagin var aftur stórt há­tí­ð­ar­hald, tá oyggin var opin fyri al­menn­ing­in­um. Mett varð

vuni. Høvuðsarbeiðið hevur verið í viðarlundunum í Havn og í Hoyvík, í tøttum samstarvi við býargartnaran hjá Tórshavnar kommunu. Tað eru Tórshavnar kommuna og Landsstýrið sum eiga viðarlundirnar í hesum [...] Gott samstarvið millum Skógrøkt á Umhvørvisstovuni og Klaksvíkar, Tvøroyrar og Tórshavnar kommunurnar er orsøkin til, at arbeiðið at taka upp eftir skaðarnar frá ódnunum seinasta vetur hevur gingið væl

Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, og tey fullu fríggjamorgunin 22. juni 2012. Borgarstjórin rør uppundir, at hetta er eitt mál millum Kringvarpið og Tórshavnar kommunu. Men tað er tað ikki [...] í Føroyum, borgarstjóranum í Havn. Vit fara framvegis at taka mál upp, sum ikki hóva makthavarum í Føroyum. Eisini mál um brunatrygd, ella mangul upp á sama, í Tórshavnar kommunu. [...] ikki. Kringvarpið er ikki, og verður ongantíð, partur av byggimálsviðgerðini í Tórshavnar kommunu. Uppgávan hjá frælsu miðlunum er at lýsa og greina mál, ið hava almennan áhuga og týdning fyri borgarar í

gera serliga byggisamtykt fyri gomul hús í Havn, sum ikki koma undir hesa byggisamtykt. Hoyri samrøðu við Levi Mørk, formann í byggi- og býarskipanarnevnd Tórshavnar býráð: [...] og hann hevur søkt býráðið um loyvi at byggja ein skrivstovubygning á báðum grundunum. Tað er Tórshavnar býráð, sum skal geva slíkt byggiloyvi, men kommunan hevur onga heimild at nokta honum at taka húsini [...] tinin fyri økið, sum er grundarlag fyri slíkum loyvi. Í gomlu Havnini, í býlinginum úti á Reyni í Havn, er ein serlig byggisamtykt, sum hevur strangar ásetingar um, hvussu húsini skulu skipast, og sum

Borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen, er sera misnøgur við framferðina hjá Kringvarpinum, sum seinastu vikurnar hevur gjørt nógv burtur úr einum byggimáli, har Tórshavnar Kommuna sambært Kringvarpinum [...] kommunan varð fríkend. – Fyri tað triðja er hetta endað sum eitt stríð, sum kringvarpið førir móti Tórshavnar Kommunu og mær persónliga. Hetta er eitt stríð, har Kringvarpið eftir mínum tykki brýtur øll f

inir í mentamálum og fiskivinnumálum, Bjørn Kalsø og Jacob Vestergaard og flestu býráðslimir í Tórshavnar Kommunu við Heðini Mortensen borgarstjóra á odda. Tað er grunnurin hjá A. P. Møller, sum hevur [...] verkætlanini, og landsstýrismenninir Jacob Vestergaard og Bjørn Kalsø, og Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Í dag verður aftur hátíðarhald í oynni. Tá er opið fyri almenninginum frá klokkan 11. Silja Star

lántøku. Arbeiðini verða fíggjað av Tórshavnar havn. - Vit fáa vakrar bygningar, sum verða sonn prýði fyri býin. Haraftrat er málið, at vinnan skal trívast og mennast í Havn, sigur Jákup Símun Simonsen. [...] at líta. Men um ikki so langa tíð fara teir at standa sum prýðiligir bygningar á vestara havnaøki í Havn. Bæði havnanevndin og fíggjarnevndin hava samtykt, at bygningarnir skulu klæðast. Býráðið hevur fund [...] um málið í næstu viku, og so skjótt sum býrásðsamtyktin er gjørd, skuldi arbeiðið kunna byrja. Tórshavnar býráð keypti í 1994 Saltsøluna, og bygningarnar hjá Bacalao, seinni Fiskavirking, vórðu keyptir

Í annaðkvøld, fríggjakvøldið 22. Juni, verður Náttin er Ung aftur í Havn. Tað eru ungdómshúsini í Tórshavnar kommunu, sum skipað fyri tiltakinum. Hesa ferð verður tiltakið í miðbýnum, tað vil siga í M