samstundis havi eitt starv, sum vanliga verður roknað sum eitt mannfólkastarv, sigur Marianne. - Eg havi líka síðani lestrarárini ? sum ikki eru so langt burturi ? ment ein høgan effektivitet. Eisini havi eg ein [...] kirkjuni, sum ein sjálvfylgja. Einki skal bara sigast, tí soleiðis verður gjørt og hevur altíð verið gjørt. Fasta rútman er góð og savnar, men uppafturtøkan skal hava eina orsøk og ein skal vita hví ein endurtekur [...] Eg havi ikki pyntað so nógv, men tað ger ikki so nógv, okkum dámar tað einfalt. Men eg havi bílagt jólatræ, sigur Marianne. - Eg fái jú »en dejlig masse arbejde«, smílist Marianne. - Annars havi eg ikki

vandi á Svangaskarði í fyrrakvøldið, var ein nýggjur maður í hópinum. Hann eitur Johan Byrial Hansen, og hann hevur ongantíð spælt í føroyskum fótbólti. At ein spælari kemur í landsliðshópin, uttan at [...] sum føroying? ? Eg eri uppvaksin í Danmark, og danskt er fyrsta málið hjá mær. Men eg havi a.ltíð vitað, at eg havi djúpar familjurøtur í Føroyum, og um tað ikki gongur alt ov skjótt, so skilji eg eisini [...] Har fór bara ein brøkpartur av tíðini til fótbóltin. Í OB er tað nógv øðrvísi, har eru vit umleið 20 fulltíðar yrkisspælarar. Hetta er púra nýtt fyri mær, men eg skal ikki klaga. Higartil havi eg spælt partar

Harvad, ein olympiskur rennari og ein lívfrøðilærari.. Henda óvanliga samansetingin var síðan sett á skúlabonk hjá Arthur Abraham, professara, søgumanni og búskaparfrøðingi í Sierra Leone. Hann er ein av teimum [...] miðskeiðis í valstríðnum, og vil helst ikki fáast við trupul mál. Ein bólkur at stríðsfólki, sum arbeiða fyri at geva trælum frælsi, fær ein advokat, Roger Baldwin, at verja trælirnar. Han hevur tó tann stóra [...] ndi, men um ognarrætt. Sjónarmið hansara broytist tó eitt sindur gjørgnum rættarmálið. ? At byrja við er Baldwin kensluleysur fyri »sakini«. Men hann broytist sum søgugongdin fer fram til at vera meira

- Eg síggi meg sjálva sum føroying, hóast eg havi búð uttanlands so nógv. Føroyar hava altíð verið mítt heim, men eg havi tikið nógv við mær, har eg havi búð, sigur fortelur Greta. Tónleikur við allastaðni [...] og upplivingar í samband við alt frá trupulleikum í einum bólki til ein film, eg havi sæð. Tað er best, tá tað er persónligt, og eg havi trupult við at skriva til onnur, heldur Greta, sum sigur seg skriva [...] ferðir, áðrenn eg játtaði. - Eg havi altíð hugsað, at í Føroyum syngja øll. Eg elski felagssang, men eg havi ongantíð hildið, at eg kann verða sangari. Tað hevur einans verið ein dreymur, sigur Greta, sum altso

fegin sæð, nær ein lærarinna ikki longur er ein ?frøken? hjá skúlanæmingunum?. Í 1964 spáddu tey um framtíðar handlar, har ein kundi gera skjótt av: Í holkorthandlum standa bert vøruroyndir. Ein fær skjótt [...] . Málið broytist og virðingin fyri t.d. eldri fólki er ofta víst við at siga tygum. Men eisini her er nógv broytt á mongum økjum. Um hetta við at tosa við eina kvinnu, var sagt í 1957, at ?ein vildi fegin [...] á húsarhaldið. Frøðin um veður og vind var í 1970 hildin at mennast so skjótt, at ein brátt kundi spáa um veður í ein heilan mánað framyvir. Føroyingar ferðast nógv og mangir hava roynt nýggju floghavnina

rinda tvær ferðir? Hví skal ein lítil fyritøka rinda ein eykaskatt fyri at fíggja Kringvarpið, tá bæði eigari, starvsfólk og kundar øll longu hava rindað fyri tað? Um ein lítil fyritøka hevur trý-fýra [...] til KVF, sum jú eisini er ein almennur stovnur. Tað, sum man onkursvegna ger, er at flyta pengar frá einum almennum stovni til ein annan almennan stovn. Úr einum lumma í ein annan. Og hetta kostar sjálvandi [...] Kringvarpið hevur ein sera stóran og týðandi leiklut í okkara samfelagi, og sjálvandi skal okkara tjóðarmiðil hava bestu kor. KVF hevur ein grundleggjandi týdning fyri okkara tíðindaflutning, mentan, mál

Fyrrverandi fjøliðlastjórin hjá George W. Bush: Havi ongantíð trú uppá, at Woodward uppfinnur sitat. Ein n ýggj avdúkandi bók um Donald Trum í Hvítu húsunum tykst at vátta frágreiðingar um, at sinnalagið [...] bókin hevur ein høvuðsboðskap: »Amerikanski forsetin lýgur fyri eitt gott orð. – Eg hevði ynskt mær, at tað var meira samanhangar, meira eldhugi og eitt sindur av speisemi eisini í bókin og ein einklari søga [...] Woodward í einum tweeti : – Eg havi roynt at verið nevndur í eini bók hjá Bob Woodward. Tað vóru endurtøkur, sum mær ikki dámdi. Men ongantíð – ikki eina ta einastu ferð – havi eg hildið, at tað var naka,

skuldi rívast niður, og so skuldi tað ikki rívast niður. Havi havt ein timburmann inni og hugt og kannað, har var eingin svampur, eingin fuktur, ein lítil vatnskaði, men tað var meira brotið upp enn neyðugt [...] num, og tað var ikki kostnaðarmikið. Nú bíði eg í ein i íbúð í Johannes Patursonargøtu, har trivnaðarnevndin hjá kommununi hevur sett meg at bíða. Ein íbúð, har gólvini eru við at rapla undan mær, fái [...] fingist við mat vegna mangul upp á køk, tó stendur ein komfýrur úti á trappugongini beint við síðuna av wc'inum - har wc-hurðin kemur í komfýrin. Havi fingið at vita, at Heilsufrøðilga Starvsstovan hevur

ágrýtin og havi altíð fylgt við politikki, havi ikki havt høvið at velja í Føroyum tey nógvu seinastu árini, tíanverri, men havi altíð fylgt við. Serliga hesi trý árini eg búði heima, er myndin eg havi fingið [...] gera, men er ein átrúnaðarlig støðutakan sum er skapt av menniskjum, og ikki av Koranini. Ein støðutakan har muslimar ikki halda høvdið kalt, men blanda politik og religión saman. Hetta er ein farligur koktail [...] vit eins stórir syndarar. Sum ein prestur segði so gott og eg citeri: “tit skulu minnast til, at kirkjan er full av syndarum”. Tað er akkurát tað sum vit skulu minnast. Eingin kann døma uttan ein, eingin

líkamikið« ella enntá »Eg havi bestan hug at gera ein enda á øllum«. Slíkt eigur altíð at verða tikið i álvara. Niðanfyri eru nevnd nøkur dømi, sum kunnu verða tekin um, at ein persónur hugsar um at gera [...] Hetta er ein sera vandamikil hugburður við tað, at flestu sjálvmorð henda innan tríggjar mánaðir eftir, at støðan tóktist at vera batnað. Avgerðin um at gera sjálvmorð kann ofta tykjast sum ein stórur lætti [...] evni, vit kunnu ímynda okkum. Og tað er heldur ikki so løgið, heldur Tormóður Stórá. - Tankin um, at ein av okkara kæru ikki ynskir at liva longur er meir enn tey flestu av okkum orka at bera. Tí vilja vit