staðnum til hesi endamál. Málningur at vinna Atgongugjaldið til framsýningina í Müllers Pakkhúsi er 50 krónur, og hvør gestur fær útflýggjaða eina skrá yvir framsýningina. Á hvørja skrá er prentað eitt [...] Føroyar, sum hevur stuðlað á annan hátt. Framsýningin er opin ólavsøkuaftan og ólavsøkudag frá klokkan 14 til 20, og dagin eftir ólavsøku, mánadagin 30. juli, er opið frá klokkan 16 til 20

Talv 4 stig av 12 er úrtøkan higartil. Telvað verða 14 umfør. Fyrsti dysturin endaði við lemjandi 3,5-0,5 tapi móti Moldavia, sum hevði tveir stórmeistarar og tveir altjóða meistarar á liðnum. Moldavar [...] Carl Eli komu inn á liðið. John og Carl Eli leiktu javnt, meðan Olaf og Eyðun máttu lúta. Málið er 50% skoru, tvs. 28 stig. Kanska tykist hetta fjart í løtuni, men skjótt kann venda. Helst hitta vit eitt

Mikukvøldið var 14. umfarið í superliguni á skránni. Í trimum av fimm uppgerðum endaði tað javnt, meðan tveir dystir endaðu við heimasigri. Annar teirra var tann í Odense, har heimaliðið rudduliga setti [...] bragdliga byrjan hevði tað í fleiri umførum ikki gingið nakað serligt hjá OB, men hesa ferð vunnu teir 5-0. Hin vinnarin var AGF, sum á heimavølli vann 2-1 á AaB. Stig Tøfting var sera bragdligur á framrættaða

um vikuskiftið verður annars skipað soleiðis: Í dag, leygardagin, lata framsýningarnar upp klokkan 14, klokkan 19 syngur Lív Hansen, og bygdarhúsið letur aftur klokkan 22. Í morgin, sunnudagin, lata f [...] aftur at undirhalda við sangi og dansi. Sunnukvøldið letur bygdarhúsið aftur klokkan 21. Kostnaðurin er 50 krónur fyri vaksin og 20 krónur fyri børn. Føroya Bjór og Damfar hava stuðlað tiltakinum, sum hetta

luttikið á hvørjum árið síðani 1999, tá hann bleiv nr. 2. Hann er styrkismettur sum nummar trý av teimum 50 luttakarum, og er tí ein av favorittunum í ár. Eyðun og Carl Eli, sum ikki hava luttikið í AM fyrr [...] Talvsamband Føroyar hevur aðalfund leygardagin 21. september. Fundurin verður hildin á Hotel Hafnia kl. 14.00. Meira um fundin er at lesa á www.faroechess.com.

2-3: Tomasson, 71 2-4: sjálvmál, 73 2-5: Rommedahl, 90 Hvítarussland-Moldova 2-1 (1-1) 0-1: Cebotari, 14 1-1: Kutuzov, 42 2-1: Guerenko, 58 Albania-Ruyssland 3-1 (1-0) 1-0: Rraklli, 30 1-1: Karyaka, 76 2-1: [...] 22 Frakland-Malta 6-0 (2-0) 1-0: Wiltord, 37 2-0: Henry, 39 3-0: Henry, 54 4-0: Zidane (br.), 57 5-0: Trezeguet, 70 6-0: Zidane, 80

Rixd4 a6 5.c4 Rif6 6.Ric3 Fc7 7.a3 b6 8.Be3 Bb7 9.f3 Nc6 10.Be2 Rb8 11.b4 Be7 12.0-0 0-0 13.Rc1 Rie5 14.f4 Rig6 15.Bd3 Ba8 16.Fe2 Kh8 17.e5 Rig8 18.Fh5 a5 19.Ridb5 Fc6 20.Rc2 axb4 21.axb4 Bxb4 22.Rie4 f5 [...] Bd5 45.Rb5 Bb7 46.Ra5 Fd8 47.Ra7 Be4 DIAGRAM 48.Fxe6! Fh4 (dxe6 49. Rxf7 sum vinnur) 49.Fxf7 Fxf4+ 50.Kg1 1-0 áðrenn 48.Fxe6!

Business School. Á Aberdeen Business School, eru umleið 15-20 sum hvørt ár lesa MBA fulla tíð og eini 40-50 sum lesa MBA parttíð. Tey sum lesa MBA parttíð á Aberdeen Business School eru oftast bretar sum hava [...] fulla tíð eru sum oftasst útlendingar. Í flokkinum, sum Bjarti gekk í, vóru t.d. 19 næmingar, umboðandi 14 ymisk lond í Asia, Afrika, Suðuramerika og Europa. Hetta gevur eitt sera ríkandi og spennandi altjóða

passiva Bd7) 10.Kh1 Rc8 11.f4 a6 12.Rb1?! Na5 13.e5? (mistak. 13. f5 er betri alternativ) 13...Nxb3 14.axb3 dxe5 15.fxe5 Nd7 16.Bf3 b6? 17.Bd5? (17.Bb7 Rc7 18.Bxa6 Nxe5 19.Qe1 javnt spæl) 17...Nxe5 18.Bxe6 [...] Ra4+ 41.c4 Ke6 42.Kxe4 Rxc4+ 43.Kd3 Ra4 44.Kc3 Kf5 45.Kb3 Ra7 46.Kb2 Kg4 47.Kc3 h5 48.Kd3 h4 49.Ke3 h3 50.g3 Ra3+ 0-1

14.000 fleiri ferðafólk fóru í fjør um flogvøllin í Vágum sammett við 1999. Stóri vøksturin kemst ivaleyst av ymsum orsøkum, men kampanjurnar hjá flogfeløgunum hava havt ávirkan. - Flogfeløgini høvdu prísátøk [...] Jacobsen. Stór skifti eru í farmaflutninginum gjøgnum árið. Í mars mánaði í 2000 vaks farmurin við 50 prosentum, og í august var vøksturin 28 prosent. Stór minking var hinvegin í oktober og november mánaði