Tvøroyrar, har hann er enn. Frá Jákup bøkjaranum er Kári 5. lið í beinari linju. Aftaná bøkjaran kemur Niels Petur Midjord, so Jákup abbi mín, so mamma og so Kári. Kona Kára, Esmi er fødd og uppvaksin í Vági
góður vinur og granni er farin. Harrin styrkið tykkum, sum eftir sita, og uggið tykkum í sorgini. Niels
vorðið alt meira fáment. Eg var ein teirra sum longu í ungdómsárunum kom í samband við Tórálv, fyrst á Niels Brock, haðani vit tóku prógv í 1959 og síðani fylgdust vit á 1. parti á Handilsháskúlanum. Hugur Tórálvs
hon hevur at kalla altíð sungið í kóri. Og tað var eisini í kórinum, hon møtti nýggja manni sínum, Niels, ið er verkfrøðingur. Tey giftust í 1995 og keyptu sær hús í Ballerup. Eisini í hesum heimi hava vinir [...] hava mist ein kæran vin. Men størstur er missurin hjá tykkum, ið vóru Turiðar nærmastu. Góðu Hanne, Niels, Sverri, Tóra, Monika og Emma. Harrin styrki tykkum í sorg tykkara. Turið hevði so ómetaliga nógv
frá tær.” Jesus styrki tykkum við familjum. Eisini mammuna og systrarnar við familjum; Rósing og Niels Jacob við familjum og øllum, sum varða av. Heilsan við áskriftini á blaðnum til jarðarferðina, 1.
síni grundleggjandi lívsvirði, sum hon fegin lat víðari til onnur. Okkara tankar leita til Lærke og Niels og familju hennara. Ærað veri minni hennara. ----- Bogi Dánjalson Davidsen, Marianna Andreassen, Randi
Yovonna, vermóðir, ikki visti hvør Niels var, og helt ein annan av okkum verða Niels. Um hesa tíðina í fjør bleiv staðfest, at Niels hevði krabba, eitt má sigast um Niels, hann hevði ótrúliga gott mót at [...] hyggja upp á altanina hjá FF og hugsa um hesar løtur. Seinni fór Niels í læru til prentara á 14., og kom tað at verða hansara yrki. Einaferð, Niels og eg høvdu verið á Norðoyarstevnu, steðgaði bilurin upp á [...] at ganga upp um frá Oyrareingir, men Niels, sum var í tufflum, var ikki við uppá tað. So stóðu vit har rúkandi ósamdir. Endin var, at vit fóru hvønn sín veg, Niels segði fyri mær aftaná, at hann gekk næstan
Móti sólstøður viknaði pápi so líðandi. Hansara lívsljós kámaðist og á kvøldi 2. juli slepti hann sínum jarðiska bústaði, 95 ára gamal, júst hálvt ár aftaná mammu. Tá mamma andaðist fjaraði lívsneisti
starvsfeløgum og vinum. Niels Jákup segði sjálvur, tá hann fór út gjøgnum dyrnar: “Eg koyri skúlalyklarnar í taskuna, so eru teir klárir til mánamorgunin!” Men soleiðis skuldi ikki verða. Niels Jákup hevði annars [...] besta liðnum hjá VB í fleiri ár. Niels Jákup giftist Elini, sum er ættað úr Mikladali, og búsettust tey í Fámjin, har Elin eisini var lærari og nú er borgarstjóri. Niels Jákupi dámdi sera væl í Fámjin, [...] stuttun var abbadóttirin fødd. Í 1985 kom Niels Jákup aftur til Tvøroyrar skúla, og her hevur hann so starvast til sín seinasta arbeiðsdag. Sum lærari undirvísti Niels Jákup í høvuðsheitum í fremmandum máli
Eg minnist Niels Juel frá barnaárum mínum í Klaksvík. Trúðfastur sum fáur var hann at síggja í Christianskirkjuni bæði tíðliga og seint. Lítið visti eg um at hetta var ein ólønt tænasta Niels Juel gjørdi [...] árini eg samstarvaði við Niels Juel. Eisini var hann altíð trúðfastur ímóti tí siðvenju sum forfedrarnir høvdu givið honum í arv. Sitandi inni í heiminum í Uppsalagøtu plagdi Niels Juel mangan at siga frá [...] Hetta tók Niels Juel sera dyggt og var tað sjónligt at hetta píndi hann eisini tey seinastu árini, serliga tá hann segði frá hesum tilburði. Tað var altíð gott at koma inn á gólvið hjá Niels Juel og tær
