einum føstum áramáli. Landsstýrið hevur ikki meldað út, hvat árámál kemur at standa á atkvøðuseðlinum. Tí so verður bara aftur farið at tosa um, hvat danska stjórnin sigur og so framvegis. Í seinasta lagi 2006 [...] 2006? Men eftirsum ivi tykist verða sáddur um ætlanina, er rættast at upplýsa: Tað, sum uppskotið byggir á, er, at í seinasta lagi ? tildømis ár 2006 skulu øll málsøki verða komin undir føroyskt lóggávuvald [...] hvussu fullveldisætlanin verður førd á mál við føroyskum avgerðum. Onki stig fyri stig Onkur er nú farin at tosa aftur um stig fyri stig politikk og yvirtøkur sambært heimastýrislógini. Hetta liggur ikki í teirri

løtuni, tó at teir vóru hepnir at fáa bæði stigini móti AB. Johan kom ikki á vøllin, og hóast hann helst frøist um framgongdina hjá liðfeløgunum, so man tað kennast heldur hugstoytandi, at henda er komin [...] Herfølge var hann at síggja á vøllinum. Jákup Mikkelsen vardi málið hjá Herfølge, sum fekk eitt kærkomið stig móti AGF, sum annars hevur vunnið seinastu tríggjar dystirnar. Tað var merkisvert, at Peter Degn,

Motors keypt Saab General Motors í USA hevur júst nú boðað frá, at teir hava keypt seinasta helmingin av partabrøvunum í Saab Automobile, og at tann »aktiva nakkapútan« verður standardútgerð á teimum nýggju [...] stillast. Tá er rætt at stilla púturnar á hædd við høvdið, og um tær kunnu stillast framyvir, so eisini fram ímóti nakkanum. Eitt gott og stuðlandi bilsetur við nógvum møguleikum at stilla inn, er ein [...] Astra, Vectra, Omega, Zafira og Flexivan, eins og á øllum Saab bilunum. Endamálið við hesi nakkapútu er at minka um vandan fyri skaða, tá bilurin verður ákoyrdur aftanífrá. Teir alsamt vaksandi skaðar á háls

soleiðis háttaður, at kursur og renta sveiggjar eitt sindur og kursfall á lánsbrøvum hevði í fjør við sær ein avmarkaðan miss. Hinvegin hevði stovnurin vinning av partbrøvum. Vit fara, at gera meira við [...] Roknskapurin hjá Føroya Lívstrygging fyri 1999 er liðugur og rakstrarúrslitið hjá stovninum, sum eftir øllum at døma gerst eitt partafelag, var eitt rakstraravlop upp á knappar 31 milliónir áðrenn bonus var latið [...] knappar 52 milliónir. Tryggingargjøldini nógv hækkað Úrslitið hjá Føroya Lívstrygging er ávirkað av, at tryggingargjøldini í 1999 vóru nógv hægri enn tey nakrantíð hava verið. Góðar 104 milliónir vórðu í

Haldini eru tillagaði soleiðis at tey betur nøkta tørvin hjá tí einkulta kundanum. Møguleiki verður fyri at velja millum eitt av fylgjandi haldum: ?Vinnuhald ?Vanligt hald ?Frítíðarhald Eyðkennið við [...] haldið er til teira, sum sjálvi ynskja at seta haldið saman av teimum tænastum, sum eru til taks, og har nýtslan er javnt býtt millum dagin og kvøldið. Umframt at brúka fartelefonina í Føroyum, kann telefonin [...] sum navnið sigur, best egnað til teirra, sum hava tørv á fartelefonini í frítíðini, hetta merkir, at samrøðurnar eftir kl. 18 og sunnudagar eru bíligar, eisini er frítíðarhaldið bíligt í stovning og

ungdómsárunum. Bjørgfinnur Nielsen sigur, at nógv áhugavert spurdist burtur úr hesum. Tey gomlu vóru í Tilhaldinum í gjár frá klokkan 10 til 15, og umframt at stoyta kertu fingu tey eisini døgurða og kaffi [...] kaffi. Í dag skulu pensjónistarnir vitja á Studentaskúlanum í Hoydølum, har tey skulu royna at fáa hylling at matematikk, fysikk, fronskum o. ø. lærugreinum, sum tey ungu har á skúlanum stríðast við. Síðani [...] sum er lærari á Føroya Fólkaháskúla. ? Nú vit eru í eldraárinum, hevur nógv verið gjørt burtur úr at byggja brúgvar millum ættarliðini. Í hesum sambandi høvdu vit vitjan av einum 10. flokki á Venjing

vikuskiftið. Havnin 5 eru í ferð við at blanda seg í toppinum, eftir at teir vunnu 2,5-1,5 móti Vestmanna 2. Gøtumenn og sundalagsmenn (Rókur) leiktu 2-2, og hetta má sigast at vera eitt gott úrslit hjá sund [...] vann Kári Durhuus móti Súna Jacobsen. 2. lið hjá kollfirðingum er tikið úr kappingini, teir klára ikki at manna lið. Tey lið, sum hava vunnið móti teimum, missa tískil tey stigini. Havnin 3 hevði hetta umfarið [...] vikuskiftinum. Ingolf Gaard, Klaksvík, misti frúgv móti Brandur Jacobsen, men fekk somikið fyri hana, at talvið endaði javnt. Esbern Christiansen, Klaksvík, fekk greiðan fyrimun í miðspælinum og vann klárt

góðar avbjóðingar, og veruliga sluppu at royna seg í altjóða dystum. Fyrstu tveir dystirnar stóðu vit okkum væl, sjálvt um vit taptu. Í triðja dystinum áttu vit at fingið meira burtur úr, men stóðu tíverri [...] vónandi fara nógvir teirra at fáa enn fleiri altjóða avbjóðingar næstu árini, sigur Eyðun Klakstein við heimasíðuna hjá FSF. Endaliga støðan í EM-undankappingini gjørdist hon, at Portugal vann bólkin við [...] við fullum stigatali, meðan Slovenia og Kasakstan fingu 4 stig í part. Men av tí at slovenar høvdu betri málmun enn kasakar, fer Slovenia, saman við Portugal víðari til millumumfarið, sum verður spælt í vár

hann legði upp til tað sætta málið hjá Keflavík í dag. Sigurin merkir, at Keflavík vinnur niðara endaspælið hóast ein dystur er eftir at leika. Keflavík hevur 34 stig og er fimm stig frammanfyri ÍBV undan [...] odda 2-0. Tað eydnaðist Akranesi at vinna dystin 3-2. Sigursmálið skoraði Hlynur Sævar Jónsson í tíðini dómarin hevði lagt aftrat. Sigurin er tíverri ikki nóg mikið til at bjarga Akranesi. Akranes hevur [...] hevur ein málmun, ið er 22 mál betur enn tann hjá Akranesi, og tað megna Kaj Leo og liðfelagarnir ikki at taka aftur í seinasta dystinum komandi leygardag. Akranes 3 - 2 ÍBV 0-1 Felix Örn Friðriksson ('4)

Eyðansstovu vísir á, at vanliga verður farið á skurðfjall í hólmanum ein dag um heystið, tá eingin annar hagi í oynni er á fjalli. Í Mykineshólmi er ein gonga, og her er rætt. Tað tekur ein dag at reka í hólmanum [...] flest fólk búðu í Mykineshólmi, vóru tey eini 20 í tali. Esbern í Eyðansstovu, bóndi í Mykinesi, sigur, at vanliga ganga einir 100 til 120 áseyðir í Mykineshólmi, sum hoyrir til hagan í oynni annars. - Tað [...] og tvey, og síðan rikin heim, har seyðurin verður býttur millum eigararnar, sigur hann. Vanligt er, at nakrar gamlar ær verða tiknar av á hvørjum heysti, og síðan verða nøkur gimburlomb og nakrir brundsseyðir