onkur er eftir sum kann fortelja undir borðhaldinun í kantinuni á Tekniska Skúla í Klaksvík. PS. Tá vit gjørdu klárt til brúdleypið, var ein rotta komin inn í kjallarin, ja hon skuldi jú vekk, men hvør skuldi [...] sæð nakran mann lopið so høgt í einum, sum tá hann leyp upp á komfýrin í einum og rópti. Hon fór út tí í sama bili, fór tvísporandi út úr kjallarinun. Hann var yvirbevístur í eina langa tíð, um at rottan [...] og komast væl saman. Leygardagin tann 2. oktober kl. 19 verður føðingardagurin hildin í kantinuni í Tekniska Skúla í Klaksvík, tey sum vilja koma og heilsa uppá Jákup Andrias eru vælkomin. Við størstu hávirðing

hjá skúlaleiðaranum í Skopun. Óreglusemi Olaus Jespersen, deildarstjóri í mentamálaráðnum, sigur, at skúlaleiðarin í Skopun er fyribils settur frá, tí illgruni er um óreglusemi í starvsviðurskiftum hansara [...] akanningin verður gjørd, er skúlaleiðarin fyribilsfluttur í eitt lærarastarv í skúlanum, og tí røkir Katrina Joensen, lærari í Skopunar skúla, starvið sum skúlaleiðari. [...] og tá ið hon er gjørd, og ein niðurstøða er komin, verður tað viðgjørt í mentamálaráðnum, sum síðani tekur eina endaliga avgerð í málinum, sigur Olaus Jespersen. Hann leggur afturat, at so leingi tæna

skuldi byggjast í Vági. Teir vilja ikki, at nakað skal vera í Vági og tí royna teir at forkoma teimum ætlanum, sum eru um framburð í Vági. Og at flyta miðnámsskúlan í ein skúladepil í Hovi, saman við [...] eisini býr í Vági, sigur, at tað kravdi stríð í fleiri ár at fáa undirtøku fyri at byggja miðnámsskúla í Suðuroy. ? Umsíðir eydnaðist tað at fáa undanfarnu samgongu at raðfesta miðnámsskúlan í Vági fremst [...] røktarheim, hvar tað skal vera í Suðuroynni, tí eg ivist ikki í, allar kommunur í oynni høvdu fegnar útvegað grundstykki til endamálið. ? Vil landsstýrið byggja røktarheim í Suðuroy, vænti eg eisini heilt

hvørjar upplýsingar um ferðing og kaving kunnu fáast burtur úr hesum. Fyrilestarnir vera í Skálanum á Norðskála - Oyrar skúla týskvøldið klokka 20. Bókasavnið vísir fram greinar og bøkur um grind og hval, og [...] Fyrilestur Føroya Náttúrugripasavn hevur í mong ár skipa fyri kanningum av grind. Dorete Block Danielsen fer at greiða frá um gomlu grindahagtølini, lívfrøði so sum føði, aldurbýtið, kynsbýtið, nøring

fáast í fasta legu á fíggjarlógini. Í øðrum lagið skulu nøktandi høli útvegast skúlanum. Tað áliggur komandi bý- og bygdaráðum í Suðuroynni at vísa vilja og samstarvsvilja at vísa á eina loysn í felag [...] Gransking innan heilsu er á høgum støði í Føroyum, átøk eru eisini gjørd innan gransking í arbeiðsumhvørvi á havinum. Ílegugransking er í eyksjón, meðan tað vantar í hjá granskingini innan sjúku og sjúkrarøkt [...] sjúkrarøktarfrøðingum skal byggjast í næstum og tað áliggur komandi bý- og bygdaráðum í Suðuroynni at fáa staðfest okkara ynski um at fáa útbúgvingina til oynna og í felag at vísa á eina loysn. Undirví

lærarar eru nógv saman. Teir sita í somu hølum í matarsteðginum og tað gevur teimum høvi til annað prát enn tað, tey hava fyri í skúlanum. Leiðarin er líka við at halda, at í summum førum er tað enntá ein [...] eitt, sum ger seg galdandi í HF í Klaksvík, er, at tað eru ógvuliga fáir drongir á skúlanum. Í teimum báðum fyrstu flokkunum við tilsamans 48 næmingum, eru bara átta drongir. Í øðrum flokki uppá 24 næmingar [...] eru nógv av teimum siðbundnu dreingja-tilboðunum í Klaksvík. ? Vit hava bæði tekniskan skúla og sjómannaskúla í Klaksvík. Men vit hava eisini nógvar bátar í Klaksvík og tí er tað lutfalsliga lætt hjá drongjunum

Rydén er fødd í Egyptalandi í 1942. Foreldur hennara eru grisk. Maður hennara er svenskari, hevur arbeitt frá ungum árum fyri ST, m.a. í nógvum londum í Afrika og í Asiu og síðan 1987 í Sveis. Sum barn [...] arnar telja í dag 12 bøkur, og eru týddar til 38 mál (2002). Tølini eru hægri í dag, m.a. kemur fyrsta bókin "Satt lív í Kristi" út á føroyskum í sambandi við vitjan Vassulu´s í Føroyum í komandi viku [...] síni í Norðurlondum. Steðgurin er stuttur og boðskapur hennara verður bert framborðin einaferð í hvørjum landi. Í Føroyum verður møguligt at uppliva og og hoyra boðskap hennara týskvøldið kl 19.30 í Ves

niðri í Danmark. Heimafturkomin læt hon upp seymistovu í kjallaranum í barnaheiminum, har sera nógvar kvinnur hava lært at seyma og skera til. Katrina hevur altíð havt sera góð evnir at flylgja við í mótanum [...] leingi vit minnast, úti í gamla skúla í Sandavági, haðani hon er ættað. Tað er ógvuliga stuttligt og hugnaligt at minnast aftur á, tá hon tók maskinuna, pakkaði taskuna, teposar, mjólk í fløsku, keks, koppar [...] áhuga fyri hondarbeiði, hon lærdi at seyma í Sandavági hjá Sannu hjá Lísbitu. Seinni fór hon við systrini Paulu at arbeiða á seymistovuni hjá Annu í Haraldsstovu í Keypmannahavn. Anna hevði lært at seyma

19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mánaðinum ? opin fundur kl. 15. AA í Vági AA [...] Hugnaløta í Avhaldshúsinum Í sambandi við konfirmantalegu í Mikladali fara vit at bjóða øllum til eina hugnaløtu í Avhaldshúsinum í Mikladali leygarkvøldið kl.20.30. Á skránni verður felagssangur, andakt [...] Síðsta sunnudag í mánaðinum er opin speakarafundur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla.

høðusuppgávan í sosialiseringina av børnum, hendan hendur í stóran mun, í frítíðini hjá børnunum. Her er tað at tey sleppa at royna seg, kjakast um hendingar, evni sum hava verið uppi í skúlanum og aðrastaðni [...] "Frítíðarskúli" er heldur misvísandi, tí frítíðarskúlin er ikki í familju við ein skúla. Rætta heitið er frítíðarheim sambært Dagstovnalógina. Hví ganga í frítíðarheim/ansing? Flest, hava helst tað áskoðanina at [...] eru eisini fleiri aðrar orsøkir til at barnið skal ganga í frítíðarskúla. Ein øðrvísi bygdarmynd er eitt. Har ið húsini í bygdini stóðu mest sum í einum grannalagið, var lætt at finna sínar spælivinir. Nú-tíðin