Tá nýggja samgonguskjalið varð undirskrivað 14. september í ár, stóð at lesa undir brotinum um mentan, at skipanin við mentanar- og listastuðli skal endurmetast. Jenis av Rana, landsstýrismaður í uttanríkis-

lógaruppskotið verður lagt fram í Løgtinginum. Vinnuhúsið skipar fyri tiltaki hósdagin 31. oktober klokkan 14, har spurningar viðvíkjandi nýggju dátuverndarlógini verða svaraðir. Tað verður Katrin Thorsvig Hansen

dystinum sum byrjar klokkan 17 í morgin, um Føroyar skulu vinna EM-kappingina fyri smátjóðir. Klokkan 14 spæla Skotland og Grønland. Tey flogbóltskønu vænta ein greiðan skotskan sigur har. Á ljóðfíluni omanfyri

árstalsfelagið ongantíð farið av vøllinum uttan at hava vunnið úrtøku. Í 17 dystum hevur úrtøkan verið 14 sigrar og tríggir javnleikir (tveir ímóti HB og ein ímóti NSÍ). Í apríl vann EB/Streymur tvær ferðir

tulkingin hjá Mads Langer hevur fingið bein at ganga á. "I Was Just Thinking" liggur nevniliga nummar 14 á topp 100 listanum av best seldu sangum í Danmark í løtuni. Samstundis sæst, at originala útgávan

Hósdagin 3. september klokkan 19:45 spæla Føroyar og Malta á Tórsvølli, og sunnudagin 6. september klokkan 14:00 hittast Andorra og Føroyar á Estadi Nacional í Andorra. Fjórða landið í bólkinum er Lettland. Gunnar

##med2## Ein avbjóðing í samband við flytingina av dystinum er, at tað eru dystir longu aftur mánadagin 14. septembur, leygardagin 19. septembur, mikudagin 23. septembur og so sunnudagin 27. septembur. Tí verður

bólkamet fyri dreingir 15. Eiri leyp eisini longdarop og kom fyri fyrstu ferð væl út um 6 m – nevniliga 6,14 m í síðstu roynd, sum eisini er bólkamet. Hann stóð tí til at vinna gull til DMU. Tað helt bert

menn 20. umfar: Leygardagin: TB-KÍ (15.00) NSÍ-EB/Steymur (19.00) Beinleiðis á FM1 Sunnudagin: B36-AB (14.00) Beinleiðis á FM1 Víkingur-Skála (15.00) HB-ÍF (18.30) Beinleiðis á FM1 1. KÍ 19 40 47 2. HB 18

púra hjálparleyst uttan hjálp frá fleiri londum í Evropa, og ígjár varð greitt, at tilsamans hava 14 lond í Evropa bjóðað seg fram at hjálpa við at taka ímóti nøkrum av børnunum. – Í hesum sambandi