síðsta hóskvøld fyri, at uppskot um lækking av byggilendi frá meiriluta í Sosialu nevnd varð samtykt. Jan Christiansen, borgarstjóri, sigur, at býráðið og kommunan má ásanna, at ein fyrisitingarligur feilur [...] mannagongdirnar hjá kommununi greiðari, soleiðis at sleppast kann undan villum og misskiljingum, sigur Jan Christiansen. Aðrar fylgjur fara málið um tey minnisveiku í Vallalíð ikki frá býráðsins síðu í fyrstu [...] borgarstjórin, sum hevur fyrisitingarligu ábyrgdina av, at eingin grannahoyring var í málinum, sigur Jan Christiansen. Hann leggur afturat, at nýggja kommunu lógin leggur upp til størri opinleika og betri

vóru Marlon Jorge, Messias Perreira, Hans Fróði Hansen, John Heri Dam ? Bogi Petersen, Oleif Joensen, Jann Ingi Petersen ? Arnold Joensen, Anders Nygaard, Øssur Hansen. Fróði Benjaminsen var leikbannaður. [...] Kristian Poulsen inn á miðvøllin fyri Boga Petersen. Hjá HB sá liðið soleiðis út: Bárður Johannesen ? Jan C. Dam, Jóhannis Joensen, Hans á Lag ? Tór?Ingar Akselsen, Rúni Nolsøe, Rógvi Jacobsen, Nicu Dogaru [...] av Fløtum Jespersen, 63.), Bjarni Jørgensen (Vagnur Mohr Mortensen, 78.). Fyrrverandi B68 spælarin, Jan C. Dam, ætlaði sær at gevast við 1. deildarfóltbólti, tá hann segði farvæl á Toftum. Avrikið leygardagin

Vit hava víst á, at meirilutin vildi geva Høgna Mikkelsen barnagarðar at byggja. Vit hava víst á, at Jan Christiansen vildi geva einum vinmanni eina húsagrund úti í Bakka. Vit hava fingið ígjøgnum fyribyrgjandi [...] tað er kanska ikki so løgið, tá man sær, hvørji mál verða samtykt. Ikki ómøgulig - sera konstruktiv Jan Christiansen hevði sera ringan smakk í munninum á býráðsfundinum, og støðan var sera pínlig og spent [...] Løgið, at tey skulu hava trupulleikar við minnilutanum, tey eru nú 9 og vit 4. Men eitt kann eg lova Jan og øllum hinum: Har eg eri, arbeiði eg málrættað, konstruktivt og loyalt. Tað er slíkum tey eru bangin

fyrsta sambýlið av sínum slag í Føroyum, og eru stigtakararnir fegnir um at vera komnir so langt. Jan Christiansen, borgarstjóri, bjóðaði vælkomin, og síðani varð farið oman í bøin, har teir báðir spakarnir [...] jørðina. Páll á Reynatúgvu, landsstýrismaður í Almannamálum, hevði tikið sín egna haka við, meðan Jan Christiansen og Beate L. Samuelsen brúktu tveir spildurnýggjar spakar úr Danmark. ? Eitt eldrasambýli [...] minnisveik hevur verið á skránni hjá býráðnum leingi, og nú eru vit endiliga komin so langt, sigur Jan Christiansen, borgarstjóri. ? Eldraøkið er annars eitt landsmál, men av tí at tørvurin er so mikið

arbeiðsgevarafelagið um, at arbeiðshátturin hjá fakfeløgunum í hesum máli, kann ikki góðtakast, sigur Jan Mortensen á Vinnuhúsinum. Tað, sum arbeiðsgevararnir sipa til, er at undantaksloyvi bara er givið einari [...] ávísan túr ella ávísan dag til handlar sum mangla vørur, ella eigur eingin at senda vørur, sigur Jan Mortensen. Føroya Arbeiðsgevarafelag sigur, at tað er týdningarmikið, at støðan er eins fyri allar [...] fjølmiðlunum at lýsa, at ávísan túr ella ávísan dag er frítt at flyta vørur til handlarnar, sigur Jan Mortensen.

Fótbóltur Talan er um teir tríggjar, Jann Inga Jacobsen úr B68, Jón Róa Jacobsen úr HB og Inga Højsted úr B36. Teir báðir fyrst nevndu hava verið í Derby, meðan Ingi hevur verið hjá stórfelagnum, Arsenal [...] sum til ber, venja teir tí við fyrsta liðshópunum hjá feløgum sínum í vetur. Hetta hava Jón Rói og Jann Ingi longu gjørt í alt ár, meðan talan er um eina nýggja støðu fyri 15 ára gamla Inga Høgsted. Jákup [...] eru hesi feløg og hesir leikarar, sum tykjast áhugaverd í so máta í løtuni. Eitt nú vísir hann á, at Jann Ingi og Ingi longu hava fingið eina innbjóðing frá PSV Eindhoven, har teir áður hava verið, og uttan

Sambandsflokkinum ella Jan Christiansen úr Fólkaflólkaflokkinum, ið fer avstað við borgarstjórasessinum. Heðin Mortensen fekk mestar atkvøður til býráðsvalið týsdagin. Hann fekk 630 atkvøður. Jan Christiansen fekk [...] stillaði upp aftur í 1992. Í samgonguni, sum sat frá 1992 til 1996, varð Fólkaflokkurin hildin uttanfyri. Jan Christiansen er einasta umboðið hjá Fólkaflokkinum, sum varð afturvalt í ár. Tí er hann tann einasti

miðvallarslítaranum, Jan Guttesen. Harumframt hevði Pelle Andersson eisini sett Mikkjal Thomassen og Jens Kristian Hansen á beinkin. Hjá B68 hevði Jóannes Jacobsen valt at lata Jan Dam og Arnbjørn Danielsen [...] Lakjuni, Dánjarl P. Johansen B68: Magnus Poulsen - Mannbjørn Nesá, Fróði Benjaminsen, Jákup Eli Olsen - Jan Petersen, Kristian Poulsen, Marlon Jorge, Øssur Hansen, Øssur Jacobsen - Súni Fríði Johansen, Marcello

Joensen ? Birgir Jørgensen KÍ: Gunnar á Steig ? Niclas Niclassen, Fríðin Ziskason, Jan Andreasen, John Ryan ? Marek Vierzbicki, Jan Joensen, Rógvi Jacobsen ? Harley Bertholdsen, Ove Nysted, Heðin á Lakjuni jh [...] Lakjuni, sum fleiri ferðir rann frá verjuni, skoraði tvey mál ? annað upp á eitt fínt langskot ? og tá Jan Joensen og Marek Vierzbicki øktu til 4?1 og 5?1, hevði Rógvi Jacobsen báðu ferðirnar drigið til baklinjuna

JoensenSumba16317 Jan DamHB10216 Helgi L. PetersenNSÍ14606 Krzystof PopczynskiVB16216 Milan KulicVB16216 Peter JørgensenSumba16216 Birgir JørgensenSumba17216 Magni JarnskorGÍ17216 Jan AndreasenKÍ17216 Jón [...] Jón Pauli OlsenVB17216 Mourits ViderøB717115 Dan DjurhuusVB13115 Janus KjærboVB13115 Jan GuttesenB3615505 Tomasz PrzybylskiÍF16505 Nebosja VeljkovicSumba16505 Fróði BenjaminsenB6817505 Øssur JacobsenB6817115