hoyra, at fólk ikki tora at fortelja, hvat ið tey síggja. Tað sigur seg sjálvt at ung, ið hoyra til minnilutar av ymsum slag, ikki vilja fara út um náttina, um tey kunnu blíva avbukað uttan at nakar í nánd [...] spæli hjá børnum, men tað er grovasta lygn. Eisini verður ofta sagt, at tey happaðu og bukaðu sjálvi hava skapt trupulleikarnar, ið tey liva við. Sostatt verður trupulleikin ikki nakað, ið samfelagið skal [...] alnetinum. Veruligar myndir úr gøtubardøgum, hópneyðtøkum, hernaðarligum álopum o.s.fr., eru lagdar út til tey, ið hava áhuga fyri hesum. Harðskapurin verður sostatt óbeinleiðis viðurkendur og partur av gerandisdegnum
Hann er góður. Hóast tey ikki eta so nógvan fisk her, so eta tey alt tað vanliga, sum eisini verður etið í Føroyum. Eitt, sum er eyðkent her á leið, er barbecue (ella “braai” sum tey rópa tað). Tað verdur [...] til Avstralia í Aupair. Men so bleiv fekk eg fyrispurning frá einari føroyskari familju í Namibia. Tey spurdu um eg ikki vildi koma til teirra í aupair - fyrst í 3 mánaðir. Seinni møtti eg so manninum hjá [...] Føroyum. Vit hava hásummar á jólum - tað er veruliga nakað, ið ein má venja seg við. Fyri tað mesta, eru tey flestu eru á strondini um jóltíðir!! Hevur tú ætlanir at flyta heimaftur til Føroya? Ja, tað droymi
Tey, Ella Müller, Birgir Enni og Amnesty International, Føroya deild, sum vóru heiðrað í Miðlahúsinum í gjár, eru øll ógvuliga ymisk. Tey vórðu í gjár øll heiðrað fyri sítt arbeiði innan tey ymsu økini [...] økini, tey virka á. Men hóast ólík á so mongum økjum, vóru reaktiónirnar júst tær somu frá øllum, tá tey tóku ímóti heiðursbrævinum, blómutyssinum og stóra kekkinum frá Føroya Banka í Miðlahúsinum í gjár.
Tey, Ella Müller, Birger Enni og Amnesty, sum vóru heiðrað í Miðlahúsinum í gjár, eru øll ógvuliga ymisk. Tey vórðu í gjár øll heiðraði fyri sítt arbeiði innan tey ymsu økini, tey virka á. Men hóast ólík [...] ólík á so mongum økjum, vóru reaktiónirnar júst tær somu frá øllum, tá tey tóku í móti heiðursbrævinum, blómutyssinum og stóra kekkinum í Miðlahúsinum í gjár. Eitt klemm er nokk Ella Müller var tann fyrsta
tveimum sporum, tá útlendingar skulu søkja um uppihaldsloyvi, greiðir Bergur Berg frá. Annaðhvørt kunnu tey søkja um arbeiðsloyvi ella um familjusamanføring. Munurin á hesum báðum er bæði stórur og avgerandi [...] søkir um arbeiðsloyvi verða hansara persónligu viðuskifti so at siga ikki tikin við. Men tað verða tey hinvegin, tá søkt verður um familjusamanføring. Tríggir spurningar Bergur Berg frá Innlendismálaráðnum [...] umsøkjarin sendir inn, er, um viðkomandi er stakur ella giftur. Um viðkomandi hevur børn ella ikki og um tey eru í sama landi ella ikki. Aðrir persónligir upplýsingar eru ikki at síggja, tá ein søkir um arbeiðsloyvi
sjálv, at tað er væleydnað, sigur hon. Tí samstundis sum tiltøk eru, kunnu fólk, um tey ynskja tað, lána bøkur. Og tey, ið ikki ynskja tað, kunnu ístaðin fáa eina hugnaliga løtu. Børn og ung Í fjør byrjaði [...] at húast í. Annika sigur, at hølini vórðu umvæld í 2000 og 01. Tað fegnast tey um, tí hølini eru í góðum standi í dag. Um enn tey eru nakað lítil. ? Til dømis, tá vit skulu hava tiltøk fyri børnunum, flyta [...] byrjaði bókasavnið at skipa fyri tiltøkum fyri børn í skúlaaldri. Tað er serliga hesi tiltøkini, sum tey royna at gera meiri fjølbroytt í ár. Tað fyrsta tiltakið, sum verður fríggjadagin 5. oktober klokkan
sigur økisleiðarin. Børnini við Børn keða seg ofta, tá ið tey bíða eftir foreldrunum, sum avgreiða síni ørindi í peningastovni. Hetta hava tey á deildini í Saltangará eisini hugsað um. Kristina Ellingsgaard [...] deildin hevur verið afturlatin og er latin uppaftur. Men seinastu tíðina eru hølini, sum annars eru tey somu sum frammanundan, vorðin umskipað og innrættað av nýggjum. Hølini eru nú opnari og litirnir frískari [...] og ráðgeva og soleiðis skapa møguleikar fyri eini lættari og fríari atgongd hjá viðskiftafólki til tey, sum starvast á deildini. - Hevur tú eitt hvørt at tosa við okkum um, nýtist tær ikki at stilla teg
standa fremst við pallin og bíða. Tey høvdu frætt at gamli skúlafelagin skuldi spæla, og vóru komin í Vega fyri at hoyra hann. Hetta var fyrstu ferð í yvir eitt ár at hann sá tey. Umaftur? Umaftur? Tiltakið [...] fyri upplivingina. Gestir hildu tað vera ordiliga stuttligt at spæla fyri teimum nógvu áhoyrarunum. Tey lurtaðu veruliga, og tað var øðiliga nøktandi. Tað gekk eisini væl at spæla, tá er tað altíð stuttligt [...] danskarar og íslendingar. Fyri nógvar av áhoyrarunum vóru Gestir ikki annað enn eitt navn á plakatini, og tey lurtaðu tí heilt opin. Hoyrdu illa Eivør helt Vega vera eitt deiligt spælistað, umstøðurnar vóru sera
standa fremst við pallin og bíða. Tey høvdu frætt at gamli skúlafelagin skuldi spæla, og vóru komin í Vega fyri at hoyra hann. Hetta var fyrstu ferð í yvir eitt ár at hann sá tey. Umaftur? Umaftur? Tiltakið [...] fyri upplivingina. Gestir hildu tað vera ordiliga stuttligt at spæla fyri teimum nógvu áhoyrarunum. Tey lurtaðu veruliga, og tað var øðiliga nøktandi. Tað gekk eisini væl at spæla, tá er tað altíð stuttligt [...] danskarar og íslendingar. Fyri nógvar av áhoyrarunum vóru Gestir ikki annað enn eitt navn á plakatini, og tey lurtaðu tí heilt opin. Hoyrdu illa Eivør helt Vega vera eitt deiligt spælistað, umstøðurnar vóru sera
eisini tikið stig til, at tingmenn skulu fáa longri skotbrá til at fyrireika seg til tey ymisku málini eftir, at tey eru løgd fyri tingið. Løgtingsformaðurin, Edmund Joensen, sigur, at framyvir er ætlanin [...] meðan trýstið ikki eins stórt hinar mánaðirnar á árinum. Við at leggja eina ársskrá ber til at fáa tey umleið 150 málini, sum tingið viðgerð hvørja setu, býtt javnari út, sigur løgtingsformaðurin Edmund [...] og betra um viðurskiftini hjá tingmonnunum. Meðan tað ofta hevur verið heldur tilvildarligt, nær tey ymisku uppskotini verða løgd fyri tingið, fer árskráin nágreiniliga at áseta tíðina, nær uppskotini
