fyri og 31 ímóti hevur amerikanska Senatið góðkent avgerðina hjá Barack Obama, forseta at tilnevna ta 55 ára gomlu Sonia Sotomayor dómara á amerikanska hægstarætti. Sonia Sotomayor, sum hevur latínamerikanskar [...] Eygleiðarar siga, at avgerðin hjá Senatinum at góðkenna hana er ein stórur sigur fyri Obama, sum hevur verið undir stórum trýsti frá fólki, sum vildu hava hann at tilnevna eina kvinnu til dómara.

týskari. Italska uttanríkisráðið hevur váttað, at ein italskur ríkisborgari er burturfluttur í Multan, sum er har suðuri í Punjab-landslutinum. Týska sendistovan í Ismalabad hevur einki sagt um tilburðin. P [...] útlendsk hjálparfólk fyri at fáa pengar aftur fyri at lata tey leys seinni, men sambært embætismonnunum hevur Taliban eisini skipað fyri slíkum burturflytingum.

Illveður við stormi og kava hevur darvað samferðsluna í Íslandi nógv í dag. Eitt nú var eingin flúgving til og frá Egilsstøðum og Ísafirði, men flogsamband hevur verið millum Reykjavík og Akureyri. Ferjan [...] bjargingarfólk út at hjálpa fólki, sum sótu føst í tí nógva kavanum á vegunum. Sambært ríkisútvarpinum hevur vindferðin verið upp í 30 metrar um sekundið í støðum í dag.

Í USA hevur Barack Obama, forseti, vunnið ein sera týðandi sigur, nú amerikanski hægstirættur hevur kunngjørt, at tann umstrídda heilsunýskipanin hjá forsetanum stríðir ikki ímóti amerikonsku grundlógini [...] hægstarætti, John Roberts, og sum annars er kendur fyri sínar konservativu hugsjónir. Nýskipanin hevur sum endamál at tryggja 32 milliónir amerikanarar, sum onga sjúkratrygging hava. Harafturat bannar

OL dagar. - Hann hevur kanska ikki fingið nakran pengar frá okkum, men hann hevur so fingið stuðul í aðrar mátar, sigur Maria á Dul. Hon heldur ikki, at myndaátakið hjá Tryggingini hevur verið ov ógvuslig

Filip Djordjevic, sum er sonur navnframa Aleksandar Djordjevic, hevur spælt 37 dystir fyri næstbesta og besta liðið hjá KÍ. Fyri besta liðið hevur hann skotið fimm mál, trý teirra í ár. [...] Ein av føstu leikarunum á KÍ-liðnum, 18 ára gamli Filip Djordjevic, skiftir nú til Víking. Har hevur hann fingið hálvt annað ára sáttmála. KÍ sigur við Norðlýsið, at felagið og leikarin ikki vóru samd

olja rennur úr skipinum, men at talan er bara um smávegis dálking. Ódnarveðrið, sum hevur fingið navnið Joakim, hevur eisini gjørt um seg í Týsklandi og í Sveis. Nógv trø eru rivin upp við rót, og í Sveis [...] Rættiligt ódnarveður hevur herjað útnyrðingspartin av Fraklandi. Fleiri hundraðtúsund fólk hava mist streymin, og tokferðslan er nógv darvað. Nærhendis Bretagne rak eitt farmaskip upp á land. AFP-tíðindastovan

Hon hevur fyri løtu síðani vunnið heiðurin fyri bestu útgávu í 2011 fyri fløguna “Letters from the Faroes”. Hetta er einki minni enn triði heiðurin, hon hevur vunnið í kvøld. Áður í kvøld hevur hon vunnið

stjórnin hevur vrakað uppskotið, og sum svar hevur Arabiska Samgongan gjørt av at kvetta alt diplomatiskt samband við landið. Tað var heldur friðarligari í býnum Homs um vikuskiftið, enn tað hevur verið,

steinast til deyða, men tann dómurin bleiv broyttur eftir stórt altjóða trýst. Brasil, sum hevur gott samband við Iran, hevur boðið sær til at lata teirri 43 ára gomlu kvinnuni friðskjól. Kvinnan eigur tvey børn [...] fyri ótrúskap, men tað bleiv útsett. Tað sigur franski uttanríkisráðharrin, Bernard Kouchner, sum hevur tosað við sín iranska starvsbróður um málið. Ein týskur mannarættindafelagsskapur visti í gjár at