latínska alfabetið er yvirhøvur eingin trupulleiki. Reglan er: skrivið soleiðis sum ymsu londini sjálv gera tað! Barcelona, Cadiz ella Glasgow og Newcastle. Bæði spaniólar og eingilskmenn royna í dag at skriva [...] eru broytt til tje- og dje-. Tí úttalast føroysku orðini: kikari, kippa, givin, gita, keta, ketta, gera og geva soleiðis sum øll úttala hesi orð.    Men henda ljóðbroyting er ikki virkin longur. Tí fáa [...] ri, gelatina, Genova (obs!: italienarar siga djenova), Genesaret, Getsemane, Gehenna, Gettysburg, Gera, Gentofte, Gent ella Gilead haðani Jefta kom, Gershwin, Gert, Gerhard, Gertrud og Georg.    Og gi-

hann er ikki smæðin at býta rís og rós út, tá hann heldur, at undirsáttarnir gera ella ikki gera tað, sum teir eiga at gera. [...] sum upplagdan niðurflytara, men ferð eftir ferð hevur tað eydnast hjá Ole Mørch og hansara monnum at gera spádómunum til skammar. Jákup Mikkelsen dugir illa at meta um, hvussu tað fer at roynast í vár: ?

okkum, og vit spyrja Elin, hvussu hon endaði á Atlantic Radio? Eg hevði sum so ikki nakað serligt at gera, men hoyrdi so um hesa støðina, ið skuldi fara í luftina, og hetta var nakað, sum eg hevði áhuga fyri [...] óivað, at Elin hevur fingið nógvar fyrispurningar um bæði líkt og ólíkt, sum hevur við kærleika at gera, og tað er ikki altíð líka lætt at svara hesum. Til dømis hevur hon fingið bræv frá onkrari sjómanskonu [...] hevur verið ótrúgv, meðan maðurin er til skips. Henda kona hevur síðani spurt Elina, hvat hon skal gera. Lítið er at ivast í, at tað kann vera trupult at svara slíkum spurningum, men Elin Hentze í Stórustovu

skapa eina framførslu, skipa tilfar og fáa fólk til ymsu uppgávurnar, gera lýsingar og annars alt, sum hevur við eina framførslu at gera. Páll Danielsen og Vár Jacobsen hava kortini roynt seg í føroysum [...] Páll, at tey kundu hugsað sær at komið heimaftur at búgva, men at tað verður neyðugt at hava nakað at gera, so familjan kann klára seg. - Mín ætlan var eftir útbúgvingina, at koma heimaftur at arbeiða. Vit [...] Um tú t.d. ikki ert við í nøkrum leiki í tveir - tríggar mánaðir, so kanst tú breyðføða teg við at gera lýsingar o.a., til næsti leikur byrjar. - Í Føroyum er nærum bert flakavirkið til at taka. Tað er

ár Vildi gera annað enn hinar heilsølurnar – Eg var tá farin at hugsa um at gera okkurt annað, enn tað sum allar hinar heilsølurnar gjørdu. Tí tær gjørdu allar tað sama. Eg hugsaði at gera okkurt við [...] vorðnir nógv færri men størri handlar sigur Poul Michelsen, at tað ger tað nógv lættari hjá teimum at gera ársavtalur. – Men tað var nógv stuttligari fyrr, tá tú kundi tosa við fólkini í handlinum um

Tað er ikki so stórur munur á at gera hendan gittaran og teir vanligu Bjarnastein gittararnar, greiðir sniðgevin frá. Tí ivaðist hann ikki eina løtu í um, hann skuldi gera gittaran, tá Heri var inni og bílegði [...] vanligir gittarar. Gittarin hevur ein sokallaðan hipshot vibrator. Í staðin fyri at hava 3 fjarðar, ið gera, at streingirnir koma uppá pláss aftur, tá tú hevur brúkt vibratorin, er mittasti fjøðurin skiftur [...] Bjarnastein hevur gjørt, og teir eru blivnir alsamt betur. Tí avgjørdi hann, at heita á hann um at gera nýggja gittarin. Orsøkin, til at gittarin skuldi hava sjey streingir, er tann, at Heri er vanur at

útbúgvingar, gera tað í Føroyum. Meðan størsti parturin av teimun, sum taka útbúgving uttanlands, gera tað í Danmark. Harafturat er at siga, at størsti parturin av teum í taka universitetsútbúgvingar, gera tað [...] útbúgvingarskipan skal hava. Tað er lítið at ivast í, at vit eisini skulu ansa eftir, at vit ikki bert gera eina skipan íð leggur seg eftir at skora á Pisa skalanum. Skúlin er ikki nóg góður, men vit skulu

hann endiliga royndi at troka seg framat, men heldur tí Johan Nielsen sær sjálvum so líkt ikki vildi gera stórvegis háva av sær sjálvum. Føroyski landsliðsvenjarin segði, at upprunin til bókina liggur eini [...] bestu spælararnar í landinum. Og eftir at hava tosað aftur og fram um hetta, fekk eg so áheitan um at gera skrivligt tilfar, sum kundi nýtast í hesum sambandi. - Tá tann setningurin var greiður, helt eg tað [...] settu okkum so at grava okkum ígjøgnum. Skjótt gjørdust vit tó samdir um, at tað nyttaði lítið at gera eina bók um elituvenjing burturav her í Føroyum. Skuldi bókin verða fótbóltinum at frama, mettu vit

ferðir. F: Jú, teir hava eina ”fasta” rutu millum Føroyar og Danmark sum teir mjólka. S: Ja, men hvussu gera teir so, tá ið teir fáa bíleggingar til hesar chartertúrarnar? F: So broyta teir bara vanligu fer [...] túrum. S: Tað hevði eg ikki tímað um eg var einsamallur á eini rutu. F: Nei, sjálvandi ikki, men hetta gera teir fyri at føroyingarnir skula halda, at tað finnast bíligar ferðir, og at onnur feløg skula halda [...] tá tað er so ósikkurt nær ella um ein sleppur heim aftur. Arbeiðsgevarar aðrastaðni eru farnir at gera vart við, at føroyingarnir eru við at blíva ov dýrir at hava í arbeiði, av tí at teir ov ofta standa

fólk við brekið í starvs­fólka­politikkinum hjá alment sett­um fólkum. Tað er hetta seinasta eg vil gera nakrar viðmerkingar til, tí málið um uppsagnirnar havi eg onki innlit í og ætli mær ikki at viðgera [...] tey  serliga í set­­­an­ar­­­poli­tikkinum og upp­­sagn­ar­­poli­tikk­in­um, tá kunnu vit koma at gera meiri skaða enn gagn. Ongin arbeiðs­gevari vil hava eitt starvsfólk sum er so vart av í uppsagnar [...]  kunnu verða okkum til frama. Tá eru tað hesar skipanir vit skulu seta fokus á. Vit eiga í Føroyum at gera meiri við skipanir um rúmliga arbeiðsmarknaðin, tí vit eru eftirbátar á økinum. Tá eg sigi eftirbátar