»Grundskeiði í boring« á Skúlaheiminum við Marknagilsvegin. Hetta er fyrstu ferð, at føroyska skúlaverkið fer undir at útbúgva fólk til arbeiði í oljuvinnuni. Undirvísingin fer fram á føroyskum, og støði [...] Útbúgvingin er løgd til rættis í tøttum samstarvi við Stavanger maritime videregående skole, og skúlin ger próvtøkuuppgávur og rættar tær, soleiðis at prógvið, sum verður tikið í Føroyum, verður góðkent [...] londum. At nýta norskan standard í hesum høpi borgar fyri dygd. Týsdagin 20. okt. 1998, kl. 9.00, verður á Tænastumiðstøðini (Gomlu Telegrafstøðini við SMS) fyri fyrstu ferð fjarundirvísing beinleiðis úr Stavanger

harímillum eisini fýra politikarar, lýddi á skakandi føroyska veruleikan, tá tær báðar Siri Hansen og Annika Antoniussen, sum báðar hava lisið Cand. Ped. Soc á Danmarks Pedagogiske Universitet, greiddu [...] familjan altíð traðkar til, tá ringast veit við. - Men, tá samfelagið á hendan hátt skákar sær undan vælferðarábyrgdini og leggur hana yvir á familjurnar, er vandi fyri, at munurin millum fátøk og rík bara økist [...] bíliga til leigu hjá privatum útleigarum, og sum hvørja løtu kunnu verða settar á gøtuna. Og ikki í alkaholiseraðum, sjúkum ella á annan hátt veikum familjum, men hjá hartarbeiðandi og útbúnum vakssnum forsyrgjanum

Tað kom ikki sørt óvart á borgarstjóran í Sandavágs Kommunu, Rósu Samulesen, tá hon her í blaðnum í gjár las, at ein av orsøkunum til vantandi heilsufrøðingar á skúlum í Føroyum er, at tað eru so fáir [...] fleiri, sigur Rósa Samuelsen, borgarstjóri í Sandavágs Kommunu. Trupulleikar vaksa seg størri Eins og skúlin á Ziskatrøð í Klaksvík hevur Sandavágs kommuna fleiri ferðir vent sær til Heilsufrøðiskipanina við [...] heilsufrøðingur ein avgerandi leiklut, tá tað ræður um sálarliga trivnaðin á skúlanum, tá tað eitt nú ræður um happing, vísir Rosa á. - Men er tað einum heilsufrøðingi, tey bíða eftir, so hava vi ein her.

Upphæddin, sum mundi kostað næmingum á Musikkskúlanum plássið, kemur nú í staðin at kosta nøkrum næmingum á Kvøldsskúlunum teirra pláss. 200.000 kr skulu, eftir uppskotið frá mentamálaráðnum, flytast av [...] stórt trýst á Kvøldskúlan, sum ikki megnar at nøkta stóra tørvin, sum er. ? Àhugin fyri kvøldskúlanum er sera stórur, og við verandi játtan megna vit ikki at standa mát við stóra trýstið, sum er á skúlan. [...] Ungdómsskúli hevur seinastu árini havt eini 270 flokkar og einar 3000 næmingar árliga. Tilboðini, sum skúlin hevur, kunnu býtast í trý: Vanliga kvøld- og frítíðarundirvísingin, próvtøkuundirvísingin og ser

fyri, sum eitt plástur upp á sárið. Skúlin hevur skotið upp, at ein partur av teim játtaðu pengunum í staðin verða nýttir til møblar og ymiskt annað í tær 15 skúlastovurnar á skúlanum, sum enn ikki eru [...] restin av pengunum settir í ein grunn, sigur skúlastjórin á skúlanum á Ziskatrøð. Sum nú er, eru tíggju skúlastovur settar í stand. Tær stovurnar eru á ovastu hædd í bygninginum, sum vendir oman og niðan framvið [...] Peningur er játtaður til hetta endamálið. Tríggjar milliónir krónur standa játtaðar á fíggjarlógini til ístandgerð av skúlanum á Ziskatrøð í ár. Skúlastjórin setur spurnartekin við, um ikki tílíkt krevur longri

mína tíð í Landsstýrinum, er tað ikki nakað, eg havi ávirkan á. Men tað er í hvussu so er ikki ein ætlan, sum vit á nakran arbeiða eftir. Skúlin samsvara við tíðina Annlis Bjarkhamar sigur, at hesi fýra árini [...] til kommunurnar at umsita, soleiðis sum Lærarafelagið stúrir fyri í greinini omanfyri. ?Tað hevur á ongan hátt verið ein partur av virkisskránni fyri fólkaskúlan í hesum valskeiðnum, at kommunurnar skulu [...] so nær borgarunum sum gjørligt. Og tað haldi eg eisini er tann rætta gongdin. ?Men hinvegin hevur skúlin ein slíkan yvirskipaðam leiklut i samfelagnum, at tað er ein spurningur um tað ikki er rætt, at tað

ikki verið nakar stórvegis trupulleiki hjá næmingum at finna bústað, og hevur skúlin í hesum sambandi gjørt eina undirsíðu á heimasíðu sínari, har útleigarar kunnu bjóða bústaðir út til næmingar, sigur [...] henda síða miðlar samband millum útleigarar og leigarar. Tað er tó ikki óhugsandi, at tørvur verður á fleiri næmingabústøðum, nú umsøkjaratalið til Heilsuskúla Føroya er vaksið, sigur hann og leggur afturat [...] sinnaður at taka málið upp, um so er, at tað vísir seg at vera ein størri tørvur. – Harumframt skal vísast á, at lestrarbústaðir eisini eru partur av virkseminum hjá bústaðarfelagnum Bústaðir, og er ein møguleiki

hvønn einasta yrkadag, sigur Heðin Mortensen. Hann ímyndar sær, at skuldi skúlin hildið fram í Hoydølum, hevði tørvur verið á einari umfatandi um- og útbygging. - Og ongin hevur spurt, um tey í heila tikið [...] Borgarstjórin vísir á, at í býarplaninum fyri Havnina er ásett, at Marknagil er útbúgvingarsentur burturav. - Har eru so ótrúliga nógvir fyrimunir við at hava útbúgvingarnar savnaðar á einum stað, nevniliga [...] buktini, so ongin loysn er komin á málinum um framtíðar Studentaskúla. Hví hevur Heðin Mortensen ikki gjørt meira vart við seg undir orðaskiftinum? - Eg havi gjørt vart við tað á hvørjum fundi í flokkinum: At

Klaksvík og Eysturoynni á einum stað. Jákup minnir á, at enn er ongin endalig avgerð tikin um, hvat skal henda við HF skeiðnum í Klaksvík. Men hann fer ikki at góðtaka, at skúlin verður fluttur úr býnum [...] í Klaksvík - Vit skulu minnast til, at HF skeiðið á Kambsdali byrjaði í Gøtugjógv sum ein deild av Klaksvíkar HF skeiði, sum longu tá hevði fleiri ár á baki. Tí tykist tað heldur øvut, um tað nú verður [...] verður Klaksvíkar HF skeið, sum skal flytast yvir á Kambsdal og gerast ein deild av skúlanum har, sigur Jákup Mikkelsen. Jákup vísir á, at so leingi ongin endalig avgerð er tikin, liggja fleiri møguleikar í

ir á Lofti ???????????????????????????? Nú fara børnini skjótt aftur í skúla ? eisini á Argjum. Á Argjum er tað soleiðis, at 1. flokkur fer í skúla kl. 11.30, og kunnu tá vera í frítíðarskúlanum á Argjum [...] væl nøgd við frítíðarskúlan á Argjum, gott arbeiðsfólk við góðum leiðara; men hví 2. floks børnini ikki kunnu vera har um seinnapartin, tað skilji eg ikki. Eg vil tí heita á býráðið, sum hevur ábyrgdina [...] økinum, um at bera so í bandi, at frítíðarskúlin eisini er klárur at taka ímóti 2. floks børnunum, nú skúlin byrjar aftur.