hava somuleiðis verið stak góð. Tað sær gott út Áki Jespersen, deildarleiðari á skipsdeildini hjá Smyril Line, sigur, at tað sær gott út fyri hesa ársins tíð. - Mánadagin komu sløk 700 fólk hendan vegin [...] betur, og tá hevur ferðafólkatalið næstan verið uppi á 1000 fólkum, og tað er óvanliga gott. Komandi leygardag, tá ið Norrøna kemur til Danmarkar, fer hon á sleipistøð, tí at stabilisatorararnir skulu umvælast [...] septembur til 1. oktobur, tá ið Norrøna er liðugt umvæld. Smyril Line hevur eisini nøkur serlig tilboð í vetrarhálvarínum, sum fleiri útisetar ivaleyst fara at gera sær dælt av á jólum. Til ber nevnliga

borið út til hansara, og teir báðar tímarnir tað tók at eta máltíðina, hugnaði hann sær óført. Tær flestu matstovurnar hava barnastólar og eyka matskrá til børnini. Til tey smæstu ber ofta til at fáa epli [...] er góð at hava til barnavognin, og eisini er gott um køkur er á kamarinum so til ber at hita velling og greyt. David, sum sonurin eitur, forelskaði seg beinanvegin í hotellkamarinum. Tað var nevnliga ein [...] rættuliga til umborð á einum flogfari. Men ljóðið av motorum er eisini sløvandi, so á ferðini til Ìslands svav hann næstan alla tíðina. At ferðast í bussi og toki er hann vanur við og gongur tað næstan altíð

verður altargongd. Til øll tiltøkini verður møguleiki at fáa eitt prát, um ein ynskir tað. Sonevnd samtalu- og forbønarfólk eru til tað sama. Eisini verður okkurt gott at eta og gott samanhald. Fyrireikararnir [...] (byrja við morgunmati), kl. 15ere aktivitetir (møtast í KKUM/K), kl. 20 er konsert í Christianskirkjuni til frama fyri nýtt blákrossheim við luttøku av VOX, Kristel Lisberg, Jens Lisberg og Martin Joensen, kl [...] at hetta tiltakið kann peika ungum á Jesus og eitt lív saman við honum. Øll eru hjartaliga vælkomin til øll tiltøkini.

uppiborið. ? Tað er gott, at Helena Dam á Neystabø hevur borið so í bandi, at lógin kom, áðrenn barnagarðsøkið varð lagt út til kommunurnar at umsita og Trivnaðarnevndin hevur eisini gjørt gott arbeiði, sigur [...] lógina. ? Lógaruppskotið var heldur tunt at byrja við, men eftir at tað hevur verið í trivnaðarnevndini, sum nógv fólk eisini hava vent sær til, er endaliga uppskotið ikki so galið, heldur Carita Bjørklund. [...] er ásett, at vegleiðing og ráðgeving skal vera og alt hetta er sera gott, so eingin verður sleptur á fjall, tá økið verður lagt út til kommunurnar at umsita, sigur Carita Bjørklund, sum eisini fegnast um

menn, sum høvdu 10 nátungar við til mín, og fóru teir í laka. Eg fekk eisini ein posa av turrum fiski úr Barentshavinum og tvey stykkir av spiki. Tað er gott at havi vinir, tað kann eg siga. Og ikki at forgloyma [...] forsýnaður til næstu nátatíð. Stóra tøkk til tykkum, sum sleipa til mín. 23. oktober Í dag kom skeljabáturin Sonja Kiil II inn at landa.Teir høvdu 20 tons av jákupskel. Hetta vóru stórar skeljar. Tað ganga [...] Qaasiut kom inn í morgun at landa. Teir hava gott 340 tons inni. Lómur kom til Illulisat við 130 tonsum í morgun. Tað sama gjørdi Polar Natoralik. Teir komu til Nuuk at landa knapt 500 tons.

í Samarra! Eg havi staðið andlit til andlit við deyðan fleiri ferðir seinastu mánaðirnar. Tað var tó ikki meg, hann hevði avtalu við – ikki eyga til eyga...enn! Men tað vóru bæði verforeldur míni, pápa [...] titrandi rødd: “Niðri á marknaðinum rendi eg inn í ein persón, og tá ið eg vendi mær á at hyggja, hvør tað var, sá eg, at tað var Deyðin. Hann hugdi at mær og stærdi við hóttandi og bonskum eygum. “Meistari [...] viku eftir viku – líka til sjálv deyðastundin kemur. Seinastu løtuna – løtan, tá ið andin fer – broytist okkurt. Tað er, sum deyðin missir valdið. Hann smæðist. Hann rodnar. Tað er, sum stendur hann málleysur

nógv lættari. Veðrið ber tað hvørki fyrireikarum, stuðlum, rógvarum ella nøkrum øðrum at gera nakað við. Viðhvørt er tað gott á norðoyastevnu, og viðhvørt er tað ikki so gott. Sum myndin vísir, ið varð [...] Mikladal, formaður í Klaksvíkar Róðrarfelag. Her á in.fo verður fylgt við í kappróðrinum, sum tað ber til at síggja beinleiðis í sjónvarpinum hjá Kringvarpinum.

eftir hornaspark, men okkara menn eru ikki til staðar at taka av møguleikanum. Men alt hetta er kanska nakað, sum betrast, sum árið líður? - Tað vóni eg, og tað eri eg eisini vísur í. Vit koma so ongan veg [...] - Hatta var ikki nóg gott. Sum so haldi eg ikki, at nakað av liðunum vísti nakað serligt, og tað kemst kanska av, at talan bara var um fyrsta landskappingardystin, segði Heðin á Lakjuni, liðformaður hjá [...] KÍ, eftir dystin. - Vit skapa alt ov lítið gjøgnum allan dystin. Serliga í seinna hálvleiki fáa vit gott pláss, tá teir kanska bakka ov langt, men vit fáa ikki skapt nakrar vandastøður kortini. Einar tvær

sær, og tá gongur tað betur hjá teimum. Men tá ið vit so hava umstillað okkum til broyttu uppstillingina hjá teimum, fáa vit fatur á teimum aftur, sigur Kell. Tað sær eisini ógvuliga gott út í landskappingini [...] at árið í ár hevur verið serstakliga gott hjá sørvingum. - Vit kunnu nógv fleiri ting í ár. Bæði í verjupartinum, móttøkuni og í álopinum eru vit sterkari í ár, og tað er eitt privilegium at fáa loyvi at [...] Kell helt eftir dystin, at tað serliga var blokkurin hjá SÍ, sum koyrdi avbera væl í dystinum, og í tveimum teimum fyrstu settunum, fekk Mjølnir als ikki fótin fyri seg. - Í triðja setti broyta teir so

frammanfyri 3-0, tá ið tað restaðu gott og væl tíggju minuttir. Vit høvdu tað í pottinum, og møguleikar vóru fyri uppaftur størri leiðslu. Tí var talan um øgiligt vónbrot, tá ið tað endaði við tapi. At vit [...] Higartil í ár hevur tað gingið væl hjá NSÍ á heimavølli. NSÍ hevur spælt tveir heimadystir. Úrtøkan er seks stig, og málmunurin er 4-0. Tað vil siga, at um tað í kvøld fer at eydnast klaksvíkingum at skora [...] við 10 stigum – og at tað í fjórðingsfinaluni í steypakappingini síðsta sunnudag endaði við tapi. NSÍ tapti 4-3 við Margáir eftir longda leiktíð, og KÍ tapti 3-0 í Gøtu. -Tað sá gott út, tí vit vóru frammanfyri