við nokk so nógvum. Tað er skoðsmálið, Jan Christiansen, býráðslimur í Havn, gevur fíggjarætlanini, sum samgongan í býráðnum í Havn, hevur lagt fyri býráðið. Samgongan í byráðnum legði uppskotið til fí [...] varð liðugt, uttan at samgongan lækkaði skattaprosentið aftur í ár. - Eitt prosent í kommunuskatti í Havn er einar 30 milliónir. Og sostatt hevur samgongan tikið 30 milliónir meiri inn í skatti frá Havnarborgarum [...] at binda komandi ættarlið niður við eini stórari skuld. - Við árslok í ár verður lánibyrðan hjá Tórshavnar Kommunu einar 185 milliónir. Vit rinda 25 milliónir um árið í rentum og avdráttum og vit eiga at

Men á valinum komandi fáa vit at síggja, hvør sterk­ast­ur verður. Telvingin um borg­ar­stjóran í Havn er skit­in – øll triks verða nýtt, so har kann alt henda – um Tjóð­veldi og Javnaðarflokkur ikki tora [...] ikki megna at boða frá, at teir halda saman næsta valskeið eins og tey tvey und­an­farnu. Kanska Tórshavnar býráð kann vísa løg­ting­i­num, hvussu blokk­politikkur virk­ar í verki...?

fíggja almenna bygg­ing, men við tí ovurhonds tørvi sum er á eldrabústaðum, so má ein kommuna sum Tórshavnar komm­una taka nøkur serlig stig til tess at fáa gongd á slíka bygging. Tá kommunan lovar, at hetta [...] hetta skatt­a­prosentið skal avaftur, so skal eitt slíkt lyfti sjálvandi halda. Tórs­havnar Kommuna boðaði í gjár­kvøldið frá, at meðan generelli skatt­a­lættin einans verður heitt hálvt prosent, so skal [...] hev­ur fing­ið raðfylgjuna upp á pláss, so verður tann ætlanin at bíða, líka mikið, hvør mannar Tórs­havnar býráð eftir ársskiftið. So kann man spyrja, hvussu ein komm­una kann reka skynsaman skatt­a­politikk

taka undir við, at valstaðið verður flutt, sigur Annfinn Brekkstein, limur í staðbundnu nevndini. Tórshavnar Býráð fer nú at viðgera málið, har tað uttan iva verður samtykt. Annfinn Brekkstein er einasti [...] Havnar, tí valið eigur at vera loyniligt. Hann vísir á, at tey flestu á Velbastað og Kirkjubø arbeiða í Havn og tey, sum vilja, kunnu eisini ringja á býráðið, so fáa tey bil á valstaðið. Sjálvur heldur hann

fyri Tjóðveldi ----- Eri komin á Lista E til valið til Tórshavnar býráð. Vit hava verið í samgongu har í átta ár. Hetta er tann samgonga í Tórshavnar býráð, sum hevur fingið mest av skafti, tí vit hava brúkt [...] Býráðið skuldi gjarna ikki endað í tí støðuni við sínum centrum. Vit hava ein deiligan bý, eina deiliga Havn, og hon kann gerast upp aftur deiligari við skilagóðum átøkum. Hesum ætli eg mær at halda fram at [...] sum fer at kosta tíð og sveitta, verður at skipa ferðsluna um í einum slíkum tronga sum miðbýnum í Havn, so hon samsvarar við tey ætlaðu nýbrotini og býin annars. Tilsamans verður hetta neyvan nøkur løtt

tók fyrsta golfslagið út á nýlagda teigin við grøna grasinum av Tórsvølli, sigur golffólkið í Havn Í Tórshavnar kommunu verður nú ásannað, at tørvur er á eini rættiligari golfbreyt í Føroyum, og tí hevur [...] Fleiri góðynski vórðu send Tórshavnar Golfklubba, tá klubbin seinnapartin í dag helt eitt lítið hátíðarhald í sambandi við, at flagið frá Tórsvølli, ið varð flutt út á Glyvursnes í summar, varð tikið í [...] Petur Elias Petersen, ÍSF-forseti, Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Jógvan Amonson, formaður í Tórshavnar Golfklubba

Rógvi á Rógvu ---- Nú er endiliga tikin avgerð um at vit borgarar í Havn fáa eitt konserthús mitt í býarhjartanum. Og tað er at fegnast um. Eftir at eg hava knoklað í nógv ár fyri at betra um tónleika [...] fara í gongd við at gera neyðugu tillagingarnar fyri at umstøðurnar verða góðar. Politikarar í Tórshavnar Kommunu hava verið ósamdir um hvat Reinsaríið skuldi brúkast til, og eg havi havt nógv samskifti

Jógvan Arge, formaður í mentamálanevndini í Havn ---- Býráðssamgongan í Havn hevur tikið ódnartøk í mentanarmálum. Samgongan ásannaði, at høvdu vit ikki góðar skúlar og góðar møguleikar fyri mentanarligum [...] sum ein fyribils loysn. Við hesi ætlan ásannar býráðið tann stóra týdning, sum tónleikafrálæran í Tórshavnar Musikkskúla hevur fyri tey ungu, og at hon eigur at hava tíðarhóskandi umstøður. Næsta takið verður [...] myndugleikaloyvini liggja á borðinum, ætlandi um skamma stund. Føroya størsti skúli, Kvøldskúlin í Havn, er komin undir egið tak. Hann hevur fingið egið hús ovast í Krókabrekkuni, har hann hevur góðar umstøður

upp­still­ingi­ni, og tað liggur fast, at flokku­rin stillar upp til Tórs­havnar býráð.? Taka vit tølini frá seinasta komm­unu­vali í Havn, so merk­ir tað, at ein listi skal hava 786 at­kvøð­ur. Við sein­asta [...] fjør, so fekk Fram­sókn 10,5 prosent av at­kvøð­u­num í Havn, sum er 2,8 pro­sent meira enn tað, sum skal til fyri at fáa umboð valt í Tórs­havn­ar býráð. Sjálv­stýr­is­flokkurin fekk 3,6 og Mið­flokk­ur­in [...] Framsókn fekk 10,5 pro­sent av at­kvøð­u­num í Havn til sein­asta løg­tings­val, og tað er nóg mik­ið til at fáa eitt um boð í bý­ráð­ið. Til tað krevst 7,7 prosent. Miðflokkurin hevur ong­an­tíð megn­að

Jógvan Arge, formaður í mentamálanevndini í Havn ------ Býráðssamgongan í Havn hevur tikið ódnartøk í mentanarmálum. Samgongan ásannaði, at høvdu vit ikki góðar skúlar og góðar møguleikar fyri mentanarligum [...] sum ein fyribils loysn. Við hesi ætlan ásannar býráðið tann stóra týdning, sum tónleikafrálæran í Tórshavnar Musikkskúla hevur fyri tey ungu, og at hon eigur at hava tíðarhóskandi umstøður. Næsta takið verður [...] myndugleikaloyvini liggja á borðinum, ætlandi um skamma stund. Føroya størsti skúli, Kvøldskúlin í Havn, er komin undir egið tak. Hann hevur fingið egið hús ovast í Krókabrekkuni, har hann hevur góðar umstøður