Tað sama er galdandi aðra staðni í Norðurlondum, har týskarar vanlig vitja. - Vit síggja, at eini 10 % færri týskarar leiga summarhús í Norðurlondum í ár í mun til í fjør, sigur Áki Jespersen. Enn eru

hesuferð var talan um eina heit serliga landsstevnu, tí samstundis fylti kærkomna umlættingarheimið Dáin 10 ár. Tískil varð nógv gjørt burturúr degnum, ið byrjaði við skrúgongu frá ferjuleguni og inn í Vágstún

skapa øllum hesum mannsømilig kor her heima á landi. Umframt at halda landsstevnu, kunnu vit eisini 10 ára føðingardag hjá Dáanum, og hevur hetta ikki minni týdning fyri okkum norðoyingar - ja ikki bara

hon løgd fyri bretska parlamentið til góðkenningar. Maknamálið varð lagt fram av landsstýrinum tann 10. mai 1999 og eftir 1. viðgerð tann 12. mai 1999 beint í uttanlandsnevndina, sum viðgjørdi málið á fundi

8. mai Meinhard Heimaraklett, 79 ár. 9. mai Paula Johannesen, Húsavík, 81 ár. 10. mai Dánjal Jóhan Danielsen, ættaður úr Syðradali á Streymoynni, 65 ár. 11. mai Adler Thomsen, Kollafjørður, 68 ár Martin

hornaspark innfyri, og har stóð verjuleikarin Poul Poulsen, sum við einum hørðum skallara skoraði til 1-0. Eitt mál er eingin serliga trygg leiðsla at hava, og hvalbingar fingu ikki vissu fyrr enn í seinasta

og smekkaði í netið aftanfyri Waldemar Nowicki, ið annars vardi málið sera væl. B71-Sumba 2-1 (1-0) 1-0: Eli Hentze br. 2-0: Jón Brekku 2-1: Nebosja Veljkovic B71: Waldemar Nowicki ? Mourits Viderø, Bergleif

ið kundi væntast. Jonhard Høgnesen stútaði skrátt innlegg inn um verjuna upp um Mortan Joensen til 1-0, og 43 minuttir vóru farnir, tá Tomek stútaði hornasparksinnlegg úr vinstru til 2-0. Í 2. hálvleiki

Dreingir AB (05.05.), Unglingar AB (05.05.), Smádreingir hálvan vøll B68 (07.05.), og Gentudeildin LÍF (10.05.). Hinvegin hevur FSF eisini fingið nýggjar tilmeldingar, og eru tær hesar: 4. deild menn Streymur

skuldu fáa stig á United-heimavøllinum Old Trafford. Og »The Gunners« gjørdu sína skyldu við at vinna 1-0, men tað var ikki nóg mikið, tí Manchester United gjørdi eisini sína skyldu og vann 2-1. Les Ferdinand