á øllum økjum. Eitt annað evni og síðuspor. Síðsta vit hoyra er, at tey privatu halda skipanina vera ov kostnaðarmikla og tey ivast í at fara upp í. Hóast prospektið er treytað av teim privatu eisini, [...] leggja vit skjútsið? Eru vit rættvís sum fólksins dómarar og fáa viðurskiftini umrøðu í tí mátistokki tey eiga? Vit kunnu taka dømini um bíleggingarskipanina hjá Smyrli og Talgildu Føroyar, ávíkavíst fýra [...] vælferðarøkið. Ella trygdin, trygdin hjá mær og tær sum borgara mótvegis myndugleika og skipanum, sum tey Talgildu afturvendandi tosa um, er ein góðkendur veruleiki. Eg meini so við, - vit kunnu ikki bíleggja

man fáur, sum hevur starvast saman við honum ivast í. Eisini sæst hetta aftur í stásiligu húsunum í Skálafirði, sum hann keypti og bygdi fullkomiliga um, tá tey fluttu aftur til Føroyar.   Pabba hevur eitt [...] mangan hava verið øðrum til gleði og signing, og eru tey eisini mong, sum halda nógv av honum.   At Pabba er sera familjukærur, er ongin av okkum sum ivast í og trívast abbabørnini væl við hansara lið.   Góði [...] Páll og Eybjørg   Í 1960 møtti pabba mammu okkara, Emly, dóttir Martin og Elsebeth Olsen í Vági. Tey giftust í 1963 og fingu fyrstu dóttrina, Joan. At lívið ikki altíð lagar seg sum ein ætlar, fingu pabba

húsini, og frá garasjuni ganga tey inn í eitt gott og væl innrættað kjallararúm. Har hava tey ein eyka køk, goymslurúm og annað. Í niðastu hæddini er eisini eitt kontór, sum tey bæði brúka. Jóan Magnus siglir [...] við einum køki við bryggers og einari stovu. Tey hava eisini eina stovu í ovastu hæddini, og hana brúka tey sum sjónvarpsstovu. Koma gestir á gátt, brúka tey vanliga stovuna á aðru hædd. Veggirnir eru allir [...] alt so liðugt sum gjørligt, áðrenn vit flutt inn, tí nógv siga av royndum, at tá tey fyrstu eru flutt inn, so sleppa tey ógjørdu tingini at liggja í langa tíð, tí luftin fer av ballónini, sigur Jóan Magnus

TAKS sendir bara evnini víðari. Brúka grásonuna Hjá landsapotekaranum hava tey fingið nøkur av hesum evnum og kanna tey, men tey hava heldur onki við málið at gera. - Tað einasta vit hava gjørt, so hava [...] ikki inn í revsulógina enn. Fýra í seinastu viku Hjá TAKS kenna tey væl til hesi evnir, og fleiri tilburðir eru, samstundis sum tað eru tey somu fólkini, sum fáa hesi evni sendandi. - Vit høvdu til dømis [...] til landið, og so hyggja tey at, um tað er lógligt ella ikki. - Vit kenna rættiliga nógv av evnunum, og serliga verður orðið »baðisalt« brúkt um nógv av hesum evnum. Og tá vit ivast, hvat vit skulu gera við

fram til tey, sum eru áhugað í og hava umstøður til at fara undir útbúgvingarnar. Sjálvandi ger tað mun og sæst aftur í áhuganum millum tey ungu at velja fótbóltin at brúka frítíðina uppá, um tey, sum taka [...] enn eitt hálvt ár. Nú er nógva staðni øðrvísi. Tey, sum hava ambitiónir um at menna spælararnar optimalt, venja úti inntil eina ferð í november, og so fara tey eftir góðan jólasteðg undir aftur venjingarnar [...] September er meiri enn hálvrunnin. Kvøldini leingjast, og hóast dagarnir framvegis eru lýggir, so ivast eingin í, at summarið er farið, og heystið er komið. Í fleiri feløgum er munurin í fótbóltsvirkseminum

v upp í kaffistovunum, har tey fortelja um fyrimunirnir við at verða limur. Eisini gera tey kunningarferðir kring landið einaferð um árið. Men tá koma tey ungu ikki, tí tey hava ongan áhuga at koma á fund [...] øll eiga. Krav upp á lønarseðil Eitt annað, sum tey ungu ofta uppliva er, at tey fáa ongan lønarseðil. Tí fáa tey ikki fylgt við í, hvussu nógva løn tey fáa og fyri hvørjar tímar. - Øll starvsfólk hava [...] arbeiðsplássini, fyri at fáa tey at geva fólk lønarseðil. Eisini fyri teirra egnu skuld, tí tað fyribyrgir nógvar misskiljingar og illstøður, har tey ungu kunnu ivast í, um tey fáa røttu lønina, sigur Pætur

Dam Guttesen í Havn er avkláraður í dag. Men tað er lítið at ivast í, at fyrigevingin hevur kravt nógv av honum, tí hann hevur meiri enn tey flestu at fyrigeva einum øðrum menniskja. Pálmasunnudagur 23 [...] gamli sonurin, Janus Dam Guttesen, fylgdust við teimum, sum tey fóru spákandi eftir niðaru gongubreytini yviri við Strond. Á leiðini hitta tey kenningar og fylgdust við teimum eitt petti ímeðan prátað varð [...] heldur ikki, at Guð letur foreldur doyggja frá smábørnum. Tvørtur ímóti trúgvi eg, at hann ger tey frísk, so tey kunnu vera hjá sínum børnum. - Tú lærir onki av eini vanlukku, Ert tú opin lærir tú av øllum

bøtur loysa ikki trupulleikarnar við ov nógvari ferð. Í samferðslumálaráðnum hava tey eina aðra áskoðan. Har ivast tey ikki í, at tær stóru bøturnar hóast alt hava sína ávirkan. Stór framgongd Tað gongur [...] tsunami-flóðaldum. Tað hendir eisini í Miðjarðarhavinum av og á. Á jarðfrøðistovninum í Grikkalandi siga tey, at tað eru umleið 60 ár ímillum tær stóru flóðaldurnar í Egearahavinum, men at tað eru bara 15 ár [...] hinum ES-londunum var 2,8 billiónir krónur. Danmark hevur havt stóran samhandil við Týskland, men tey seinastu árini er handilin minkaður. Í fjør keyptu danir týskar vørur og tænastur fyri góðar 69 milliardir

Nýggj samgonga ? Tey næstu fýra árini verða dýr fyri føroyingar. Jóannes Eidesgaard, formaður javnaðarfloksins, ivast stórliga í, um tað fer at eydnast nýggju samgonguni at seta allar tær stóru ætlanirnar [...] samgongufólk tosa um einar 100 milliónir tey bæði næstu árini. Sostatt fer ársinntøkan hjá føroyska samfelagnum hesi næstu árini at lækka væl yvir 200 milliónir tey næstu árini. Hetta kemur omaná tær 366 [...] tænastur á eldra økinum og almannaøkinum yvirhøvur. Samstundis skal ein verklagsætlan gerast fyri tey næstu árini Afturat tí skal avlopið á fíggjarlógini økjast. Jóannes Eidesgaard heldur, at samgongan

á, at hesi evni verða kortini ikki útflyggjað teimum, sum hava bílagt tey. Hóast tey ikki kunnu flokkast undir rúsevni, kunnu tey flokkast undir ógógligan heilivág og tað er bert apotekið, sum hevur loyvi [...] umfatar øll evni, sum tað ber til at rúsa seg av. - Er talan um evni, tað ber til at rúsa seg av, verða tey av sær sjálvum umfatað av lógini og sostatt bannað. Men tað merkir eisini, at revsingin fer at harðnað [...] er eisini at fáa hassfræ upp í, men um tað fer at eydnast í hesum umfarið, er ikki púra vist. Hann ivast ikki í, at hetta fer at geva tollarum og løgreglu nógv betri umstøður og greiðari reglur at arbeiða