verður skipað fyri dansi á Tvøroyri, har 24 ára gamli Bjarni Lisberg fer at framføra saman við nøkrum av føroya royndastu tónleikarum. Eisini fara Brandur Enni, Mike og Evi at upptraðka á pallinum hetta kvøldið [...] Bjarni Lisberg ikki verður at síggja handan tangentarnar á føroyska tónleikapallinum komandi tíðina er tann, at ungi tónleikarin fer undir hægri lesnað á Kingston University of London í Onglandi. Hann hevur [...] og einstaklingum so sum Faktor4, Sveiniur Divaz, Brandur Enni, Evi , Mike umframt EGO, sum er heitið á bólkinum, sum hann sjálvur stovnaði fyri umleið trimum árum síðani. Tað verður millum annað tónleikur

Nýggja uppsjóvarvirkið á Tvøroyri, Varðin Pelagic, hevur í vikuni fingið umhvørvisgóðkenning frá Umhvørvisstovuni. Í góðkenningini er serligur dentur lagdur á, at útleiðingin av framleiðsluspillivatni [...] verður hildin innan fyri tey mørk, sum eru mett umhvørvisliga trygg. Eisini er dentur lagdur á, at innaneftirlit, umhvørvisstýrisskipan og skrásetingar eru eftir viðurkendum skipanum, og at virksemið [...] uppsjóvarfiski, sum verður frystur heilur ella skorin til flak, og virkið hevur eina framleiðsluorku upp á 600 tons um samdøgrið, ið kann økjast upp í túsund tons. Síðani umhvørvisverndarlógin kom í gildið í

tveir aðrir bilar, ein til bjargingarfelagið í Kollafirði og ein til bjargingarfelagið á Tvøroyri. Tann á Tvøroyri brendi, tá hølini hjá felagnum brendi, og bilurin í Kollafirði koyrir ikki longur. Sostatt [...] hevur samstarv verið við ALS um bygging á deplinum, har nøkur fólk hava verið á starvsvenjing á deplinum og onnur hava valt at latið sína arbeiðsmegi fyri einki á deplinum. Samstarv hevur eisini verið við [...] um, sum instruktørar á skótadeplinum á Selatrað, og eisini sum handverkarar, skrivstovufólk og at koma til hjálpar á ymsan hátt. Seinastu árini hevur stórur dentur verið lagdur á starvsfólkarøkt hjá leiðarum

hjá TB, at tað ikki eydnaðist at vinna stig á Vágseiði mikukvøldið. Avrikið var lítið sannførandi, og á Tvøroyri ásanna teir, at tað skulu heilt aðrir bollar á suppuna, um tað skal sleppast undan støðugu [...] ynskir á ongan hátt at luttaka í prátinum um, at ÍF framvegis hevur góðan møguleika at vinna FM heitið: – Vit tosa ikki um FM. Spælar­arnir hava fokus á næstu venjingini og næsta dystinum, sum verður á Tvøroyri [...] staðfesti Flemming Christensen venjari hjá ÍF í samrøðu við útvarpið hjá Kring­varpinum. 29. apríl tapti ÍF á útivølli ímóti TB 1-0. Eftir vitjanina í Trongisvági bíðar grannauppgerð í Sarpugerði í 23. umfari,

tveir aðrir bilar, ein til bjargingarfelagið í Kollafirði og ein til bjargingarfelagið á Tvøroyri. Tann á Tvøroyri brendi, tá hølini hjá felagnum brendi, og bilurin í Kollafirði koyrir ikki longur. Sostatt [...] fingu skótarnir handaðan ein lastbil frá Vága Bjargingarfelag, sum framyvir skal nýtast inni á skótadeplinum á Selatrað. Bilurin er frá 1968 og er av slagnum Mercedes Benz 911. Vága Bjargingarfelag yvirtók [...] hevur ljós og úttak við 230V. Lastin kann sostatt nýtast til nógv ymisk endamál í sambandi við tiltøk á Selatrað. Eisini er møguleiki at nýta lastina til pall framførslur av ymiskum slag í sambandi við størri

men eisini vitjaði nevndin á Grafiska Verkstaðnum, eins og leiðslan á Føroya Tele hevur greitt frá teirri menning, sum verið hevur í virkseminum uttanlands. Dentur varð lagdur á at vísa, hvussu nógv føroyskt [...] nevndin hevur verið í Vági, har Hans í Líðini m.a. greiddi frá grindadrápi, og á Tvøroyri, har kunnað hevur verið um Varðin Pelagic og um ætlanina við Saltsilo'ini. Eisini hevur nevndin verið í Eysturoynni [...] Fólkatingsins Føroyanevnd, sum Sjúrður Skaale er formaður í, var á vitjan í Føroyum frá sunnudegnum til í dag. Nevndin hevur kunnað seg um nógv ymisk føroysk viðurskifti. Úr skránni kann nevnast, at nevndin

gjár. Beinrakni vinnarin setti einans 50 krónur upp á teir fimm dystirnar. Tipparin, sum tippaði hjá donsku veddingarfyritøkuni, Dansk Spil, spældi upp á føroyskan, danskan og skotskan fótbólt umframt ein [...] – TB Tvøroyri [1] 6,05: Úrslit: 1-0 Queens Park - Dundee FC [1] 4,75: Úrslit: 2-1 Deportivo Carapegua - Libertad Asuncion [1] 4,00: Úrslit 2-0 Samlaði oddurin: 2784,66 Tað gevur ein vinning upp á 139.233 [...] dystinum um favorittar, ið ikki megnað at vinna. Skive, TB, Dundee FC og Libertad Asuncion vóru øll á pappírinum favorittar at vinna undan dystinum, men endaði við at tapa. Hetta tippaði vinnarin: Viby

vóru á Niedersachsen leikvøllinum í týska býnum Hannover tann 16. oktobur í 2002. Bara fáar minuttir fyri tíð er støðan bara 2-1 til týska fótbóltsrisan, tá Jákup Mikkelsen sparkar bóltin langt frá á vøllin [...] vøllin. John Petersen lýpur upp og setur høvdið á. Innskifti Hjalgrím Elttør setur ferð á og rennur framvið týsku verjuni, og gerst leysur móti Oliver Kahn í týska málinum. Meginparturin av teimum 36.000 [...] nøkur ting, men á leikaralistanum eru ikki tær kollveltandi broytingarnar. Atli Gregersen er ikki við, Finnur Justinussen fekk sín fyrsta dyst í Íslandi, men er heldur ikki við. Jákup á Borg er aftur tøkur

kunna fyri at fáa gongd á høvðusvinnuna hjá okkum og bjarga hesari stóru verkafjøld og teirra arbeiðsplaáss ikki bara í Havn, men um alt landið. Tíbetur eru sólskinsøgur á Tvøroyri í dag, og tað er at fegnast [...] gongd kemur á aftur, at fiskavirkini kunnu øll opna aftur, og at hesi øll verkafólkini kunnu fáa arbeiði aftur sum skjótast. Tórshavnar kommuna keypti virki, men enn er ikki komið gongd aftur á flakavirkið [...] sum eru arbeiðsleys. Kommunan hevur so ikki loyvi at reka tað. Tað nýttar lítið at siga og skylda upp á nakað, tí støðan er tann hesi uml 200 verkafólkini, sum vóru tilknýtt at virkinum í Havn, hava mist

ein maður fleyt lívleysur í bátahylinum á Tvøroyri. Politi og sjúkrabilur komu skjótt á staðið, men tá høvdu menn frá virkjum har nærhendis longu fingið mannin upp á turt og vóru farnir undir fyrstu hjálp [...] hevði koyrt á sjógv, men var sjálvur sloppin úr bilinum. Maðurin varð fluttur á Suðuroyar Sjúkrahús, men varð um kvøldið fluttur við Smyrli norður á Landssjúkrahúsið, har hann var innlagdur á intensivu deild [...] deild. Kavarar vórðu boðsendir, og teir funnu skjótt bilin. Endi var settur á hann og hann varð togaður upp á turt. Enn hevur ikki borið til hjá politinum at avhoyrt mannin, og tí veit politiið heldur