býráð at byggja havnarlagið í Havn, út. Hvassur orðadráttur hevur verið ímillum hann og borgarstjóran í Havn seinastu dagarnar um ætlanin at byggja Tórshavnar Havn, út. - Tá Havnin skal byggja eina góðshavn [...] uttanfyri Havnar Skansa, sigur fólkafloksmaðurin. Hann spyr, um tað ikki bara er eittans endamál við at byggja havnarlagið í Havn út, og tað er at fá kassaapparatið hjá Heðin Mortensen at ringja. Jákup Mikkelsen

meginparturin av inn- og útflutninginum úr landinum skal fara. Miðsavnan av góðsflutningi er ein alsamt vaksandi pengamaskina til ta kommunu sum skal hýsa flutninginum og tað økir um tann ójavna sum “j [...] Tað var soleiðis ikki djúpar hugsjónarligar orsøkir ið fingu Heðin at skifta flokk. Tá Havnin skal byggja eina góðshavn fyri eina milliard og ein munandi betri havn kundi verðið bygd á Skálafjørðinum fyri [...] ikki hevur eina kommunala útjavningarskipan. Hesar skipanir eru kendar úr grannalondum okkara. Tær byggja á samhaldsfastu hugsjónina og áttu tí at verið søtur tónleikur fyri øll, ið taka undir við javna

fyri at byggja eina stóra farmahavn í Skálafjørinum heldur enn í Havn, umframt at hann aftur tók til orða fyri eini útjavningarskipan. Boðini frá borgmeistaranum í Havn eru grei. Jákup Mikkelsen skal halda [...] halda fingrarnar burtur. - Hansara politiski boðskapur var tann vanligi: framburður skal bara ikki verða í Havn! Tað, sum eg serliga eri skelkaður av, er ætlanin hjá fólkaflokstingmanninum at taka burtur

hava nakra ávirkan á tær ætlanir, sum býráðsins vinnunevnd og hennara bygginevnd hava lagt um at byggja út Tórshavnar havn. Hetta fingu vit havnarfólk greitt at vita frá formanninum í vinnunevndini longu [...] bera saman við ta loysnina, sum liggur á borðinum. Fundurin nevndi lýsingar av øðrum møguleikum at byggja nýggja góðshavn úti á Gulanum millum Glyvursnes og Argir, á Sundi og í Kollafirði. Eitt er, at formaðurin [...] mýkjast og vendast nakrar ferðir – so eisini fólkið kennir seg heima í átakinum. Tí tað er fólkið, sum skal liva við tí, bæði nú og komandi. Jógvan Arge, varaborgarstjóri í Tórshavnar kommunu

rt, har allur peningurin, sum kemur inn, fer til ætlanin hjá hovbingum at byggja Føroya fyrsta víkingaskip, sum tey siga, skal vera ogn hjá øllum føroyingum. Á víkingadøgunum, sum verða hósdagin, 14. mai

og virðiliga afturútsigld. Les eisini: Fólkaatkvøða í Havn um risa verkætlan - Og tað, sum skal gerast, skal gerast rættiliga skjótt. Vit skulu ikki liggja sjóvarfallið av okkum, men skulu arbeiða við [...] Tað staðfesti Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, eftir borgarafundin í farnu viku um ætlanina at byggja eina stóra havn uttanfyri Skansan. Tað skilst á honum, at útlitini fyri, at ætlanin, at gera eina [...] byggjast á nýggja havnarlagnum, og hvusus høgt, bingjur kunnu stakkast. Broytingin í byggisamtyktini skal nú leggjast fram fyri almenninginum í seks vikur til hoyringar. Tá hoyringsfreistin er farin, viðgerð

við Skansan, skulu tey brúka fýra milliónir kubikk av gróti, men skal hon gerast á Gulanum, krevjast seks milliónir kubikk. Harafturat skal dýrur vegur gerast heilt út á Gulan. Býráðið hevur eisini kolldømt [...] um, hvar tey vilja hava, at nýggja havnalagið skal vera. Í Sosialinum mánadagin og mikuddagin hava vit nógv meiri um borgarafundin um ætlanina at byggja Tórshavnar Havn út. [...] um risastóru havnaútbyggingina hjá býráðnum. Tað heldur Laura Joensen. Tórshavnar Býráð ætlar at byggja eina stóra Havn frammanfyri Skansan. Talan er um størstu byggiverkætlan í søguni hjá Tórshavnar kommunu

næsta summar. Men á býráðsfundinum staðfestir Jákup Dam, at gongdin í Kollafirði er so ræðandi, at tað skal meiri til fyri at venda gongdini. Hann er eisini lærari í Kollafirði og hann vísir á, at hesi seinastu [...] kommunur at búgva og orsøkin til tað, er tann einfalda, at tað ber ikki til at fáa grundstykki at byggja á í Kollafirði. Hetta er ein gongd sum má vendast, sigur Jákup Dam. - Tað sigur seg sjálvt, tá ið [...] halda prísinum niðri, tí rinda vit yvirprís fyri jørðina, verða grundstykkini bara tað dýrari at byggja á, segði Tróndur Sigurðsson, formaður í byggi- og býarskipanarnevndini hjá býráðnum. Men nú verður

leggja flokkar saman í Kollafjarðar skúla. Hetta eru armóðstekin. Nú hevur býráðið loksins samtykt at byggja nýggjan dagstovn í Kollafirði í staðin fyri tær báðar fyribilsloysnirnar, sum hava verið seinastu [...] stovnurin, sum verður bygdur um somu leið sum skúlin, ítróttarhøllin, svimjihøllin og læknamiðstøðin, skal kunna hýsa eini 80 børnum. Skula allar hesar útbyggingar í Kollafirði saman um tikið geva nakra meining

- Tað skal sostatt ikki áleggjast serfrøðingum, at kanningin skal byggja á, at vit framhaldandi skulu hava trý sjúkrahús. Poul Michelsen sigur, at útgangsstøðið fyri eini slíkari kanning skal vera, at [...] ðið fyri eini slíkar kanning skal ikki vera, at vit halda fast um, at tað SKULU vera trý sjúkrahús í Føroyum. - Eg fari aldrin at góðtaka, at ein slík kanning skal byggja á, at vit SKULU hava trý sjúkrahús [...] heilsuverki skuldi sæð øðrvísi út enn tað ger í dag, sigur hann. - Tað skal ikki vera Jenis av Rana, sum fortelur mær, hvussu heilsuverkið skal skipast. Tað vil eg hoyra frá serfrøðingum, sum eg havi fult álit