valdi eisini ein bólk at fyrireika stovnanina av einum Suðuroyar vinnuráðið. Í hesum bólkinum sita Tim Wentzlau og Jòn Guttesen á Tvøroyri, Arnbjørn í Smiðjuni í Fámjin og Mikkjal Sørensen, í Porkeri, sum

annað ráðgeva feløgunum, sum royna at sleppa upp í part, nú Irak skal endurreisast, skrivar New York Times. Stjóri í felagnum er Joe M. Allbaugh, sum stóð á odda fyri valstríðnum hjá George W. Bush upp undir [...] Griffith, sum arbeiddu sum ráðgevar hjá George Bush eldra, tá hann var forseti. Sambært New York Times hevur felagið eina heimasíðu, og har verður dentur lagdur á, at felagið hevur gott samband við forsetan

hopes to get the green light for the project from the UK government at the end of September, by which time it would be ready to award the key construction contracts. The company said the project is vitally [...] from the west of Shetland to the UK mainland. First gas is expected by the middle of 2013, by which time the company will employ between 50 and 60 permanent staff at the Sullom Voe Terminal. The project

lum hjá umsøkjarum ella starvsfólki, bróta eftir øllum at døma ES lóggávu. Tað skrivar Financial Times. Sambært blaðnum siga 60 prosent av fyritøkum í ES, at tær hyggja eftir vangamyndum hjá fólki á sosialum [...] ávirkan á, hvussu lógir í ES verða tulkaðar, og serfrøðingur í dátueftirliti sigur við Financial Times, at hann roknar við, at ES londini fara at laga sínar greiningar av lógunum eftir tí, sum arbeiðsbólkurin

ovurviðkvæmi orsaka av evnunum, sigur John Galster, evna-verkfrøðingur í København Kommunu, við blaðið 24timer. Danska Umhvørvisráðið ætlar nú at gera eitt nýtt átak fyri at fáa ungfólk at minka um nýtsluna av

kanningini fáa teir ávikavist 15 og 13 prosent. Aðrir republikanarar, sum hava hug á forsetasessinum, eru Tim Pawlenty, fyrrverandi guvernørur í Minnesota, kongressmaðurin Ron Paul og fyrrverandi formaðurin í

hann kann koma undir læknahond. Marie Colvin og Paul Conroy arbeiddu fyri bretska blaðið The Sunday Times. Marie Colvin er úr USA, men arbeiddi fyri bretska blaðið í 25 ár. Bretski uttanríkisráðharrin, William

umboða Føroyar á størstu ferðaframsýningini í Norðuramerika, New York Times Travel Show, sum verur í New York 26.-28. januar. Á New York Times Travel Show luttaka 560 fyritøkur umboðandi 170 lond innan ferðavinnu [...] av tí at David og Tummas samstarva við eina ferðavinnufyritøku í Avstralia, sum vitjaði New York Times Travel Show síðsta ár, so kannaðu teir møguleikan fyri at luttaka, og valdu at royna. Heimdal Tours

29-25 sigri til Val. Fram legði út sum eitt ódnarveður og hevði eina 6-0 leiðslu áðrenn Valur tók time-out. Tað hjálpti hjá valsmonnum, og í steðginum var javnleikur 12-12. Í seinna hálvleiki fylgdust

tryggja sær eitt eintak av mikudagsblaðnum, sum var útselt í blaðsølunum eftir einari løtu. New York Times gjørdi av at prenta 35 prosent fleiri eintøk av mikudagsblaðnum, men kortini noyddist prentsmiðjan [...] afturat, tá saman um kom. Í Chicago, sum er heimbýur hjá Barrack Obama, varð blaðið The Chicago Sun-Times útselt, so prentsmiðjan mátti prenta eitt upplag afturat. Sjónvarpið CNN upplýsti, at umleið 30 milliónir