felagið, ið hevur rokkið bólkaumfarið, er 2. deildarliðið hjá B68. Toftakvinnurnar, sum fluttu niður í 2. deild síðsta heyst, vóru á Skála, har tær vunnu rudduligan 5-2 sigur móti 1. deildar liðnum har, sum [...] aðrari hálvfinaluni, og B36a og B36b um hitt. NSÍb og GÍ skulu spæla um annað plássið í hinari hálvfinaluni, og EB/Streymur og FS Vágar um hitt. Í dreingjadeildini áttu átta dystir í 2. umfari í kappingini um [...] seinkingar í skránni. Landskappingin Tað eru tvær vikur, til tað verður farið undir landskappingina í 1., 2. og 3. deild á mannfólkasíðuni, og kvinnurnar í 1. deild seta ikki hol á sína landskapping fyrrenn 17
Leygardagin 2. mei verður country festivalur í Havn. Í longri tíð ljóðaði at heimskenda amerikanska songkvinnan Skeeter Davis skuldi verða við á festivalinum, men orsakað av ringari heilsu hevur hon givið [...] hevur frískað upp á countrypallinum. Hon er sera nógv vird sum countrytónleikari í Danmark, og hevur m.a. fingið ein Grammy fyri bestu útgávuna í 1993. Tað var fyri plátuna »Footloose«. Seinasta útgáva hennara [...] vóna fyrireikararnir at fólk verða í góðum hýri, tá festivalurin byrjar klokkan 21.00 leygarkvøldið 2. mei. Atgongumerkjaprísurin er lægri í ár enn hann var seinasta ár. Tá kostaðu tey 250 krónur, men í
framkomnum føroyskum og donskum næmingum og stroklærarum musikkskúlans, sum Béla Detrekøy stjórnar - 2. Miðlinga harmoniorkestur - størsti bólkurin við um 90 luttakandi spælarum -, sum Kenneth Jones stjórnar [...] Dewi Jones stjórnar - 4. Messingbólkurin Ólivant - 10 úrmælingar, sum Graeme Rudd stjórnar, og sum m.a. umboðaði Føroyar á NMPU-kongressini í Tromsø seinasta summar og 5. Næmingastórband, sum Eirikur Skála
streyk upp í toppin av bólki 2 í steypakappingini. Sumbingar vóru ikki væl fyri sunnudagin, og teir brendu m.a. eitt brotsspark. ÍF-Sumba 11-0 (5-0) 1-0: Bartal Eliasen 2-0: Mariniak Maciej 3-0: Egil
vit í Javnaðarflokkinum ta greiðu støðu at vit vilja tryggja øllum sama rætt til útbúgving. Hetta m. a. við at hækka útbúgvingarstuðulin og bøta um lánimøguleikarnar - tí eingin skal setast aftur av fíggjarligum [...] u at regulera búskapin í landinum við. Í Føroyum í dag merkir hetta, at føroyska samfelagið brúkar 2.000 av okkara landsmonnum sum búskaparliga stødpútu. Menniskju verða brúkt sum eitt búskaparligt amboð
Javnaðarflokkurin setur sær fyri at styrkja tey veikastu í samfelagi okkar,a sum eru afturútsigld av búskaparkreppuni, ið nú vónandi er avhasað. Tað skal gerast við at betra pensiónsviðurskiftini sum heild [...] landskassans við kr. 30 mill. árliga, kr. 500/mánaðin skal samhaldasta pensiónin hækkast og gjaldast við 1/2 prosent meira í arbeiðsmarknaðargjaldi. Javnaðarflokkurin vil annars føra ein virknan eldrapolitikk
hetta fáast í rættlag til frama fyri kappingina og leikararnar! KÍ-HB 1-3 (0-2) 0-1: Allan Mørkøre (br.) 0-2: Allan Mørkøre 1-2: Símun W. Høgnesen (br.) 1-3: Súni Fríði Johannesen [...] , tá ið teir bert tí einu ferðina vóru á vitjan í brotsteiginum hjá KÍ, men fóru til hálvleiks við 2-0 leiðslu! KÍ legði hart út Heimaliðið legði harðliga til brots. Teir fóru beinan vegin undir at trýsta [...] hevði valt eina varna útgangsstøðu, og hetta gav eisini klaksvíkingum pláss at spæla. Rumenin hevði m.a. valt at seta landsliðsleikaran Jens Erik Rasmussen á bonkin. Eisini hevði hann sett Inga Rasmussen
rættiliga positivt. Sumba-TB 4-3 (3-1) 0-1: Eyðun Svalbard 1-1: Robert Larsen 2-1: René Thomsen 3-1: Kristian Olsen 3-2: Óli Johannesen 4-2: René Thomsen [...] seinna hálvleiki minkaði Óli Johannesen til 2-3, men gleðin var stokkut, tí stutt seinni gjørdi René Thomsen sítt næsta mál í dystinum og legði Sumba á odda 4-2. Nú setti TB ferðina upp og kom longri fram [...] Áðrenn dystin móti TB mikukvøldið hevði Sumba einki stig fingið í bólki 2 í kappingini um løgmanssteypið, men eitt nú móti ÍF á heimavølli og móti B36 á útivølli vóru tekin um, at sumbingar ikki fara at
fleiri í Føroyum, sum hava verið útið fyri tí, hóast tað ikki er loyvt. Aðrir fyrimunir við GSM eru m.a. at tað ikki ber til at »hacka« seg inn á hesar. Tað er sum fyrr nevnt lættari at ferðast landanna millum [...] og eftir lækkingina sum kemur 1. juni verður miðalprísurin 1,50 krónur pr. minutt. Hetta svarar til 2 krónur, millum klokkan 6 á morgni og 10 á kvøldi, og 1 krónu millum klokkan 10 á kvøldi og 6 á morgni
á bóli við sínum fríska stíli og góða sangi. Nøkur nýggj eru tó við, og tónleikarir hesaferð eru m.a. Jóhannes á Váli, klaver, Jógvan Olsen, hammond og Sámal Gunnarson, trummir. Tey fara at syngja á enskum [...] »Rockur í Føroyum«. Birgir Sigurðson syngur. Sunnukvøldið fara fyrst fýra gentir úr Vágum at dansa til 2 sangir, og høvuðsnavnið á festivalinum er so KOPP/ Kids of Power to Praise. ( Tað eru uml. 15 ung úr