mitt í vikuni fara fólk inn á vøllin. Formaðurin í Grunninum Tórsvøll, Poul Michelsen, er keddur um, at fólk soleiðis fara inn á og gera seg inn á vøllin. ? Vit hava vaktarhald á vøllinum, men vit hava ikki [...] eyga við fólki, sum í ovfarakæti fara á vøllin seint á nátt ella tíðliga á morgni. Tá sova vanlig fólk ofta. ? Ein góð girðing hevði forðað fyri, at fólk kundu koma inn á vøllin, og tað er eisini tað næsta [...] fara inn á vøllin at stuttleika sær. Ungfólk koyra eisini við prutli á grasvøllinum, og tað sæst aftur. Eingin girðing er uttan um vøllin, og tí hava fólk lætt spæl, tá tey skulu leita sær inn á vøllin,

Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 11 møti og sunnudagsskúli. Hvørt sunnukvøld kl. 20-21 eru vit at hoyra á Atlantic Radio. Kirkju og Missiónshúsið á Argjum Sunnukvøldið kl. 18: Møti við Kristiani á Reynatrøð [...] Telefonandaktin svarar á 373777. Vága Gongufelag Um viðrar verður farið gongutúr frá Presttanga eftir røðini út í Oyrar sunnudagin 15.08.1999 kl. 14. Túrurin byrjar frá endanum á vegnum úti á Dal. Havið góð [...] vegna summarfrí, frá 26. juli til og við 29. august. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundur

ni, sigur, at kikarin er nú settur upp vesturi á Røðini á Hálsi. Tað er eftir sløttum beint vestur av munnaum á Hvalbiarbergholinum, Tvøramegin. Av vegnum er tað ein lítil løta at ganga eftir sløttum vestur [...] settur upp heilt úti á eggini á vestursíðuni í Suðuroy. Tað er Suðuroyar Kunningarstova, sum hevur útvega kikaran, sum er tann einasti av sínum slagi í landinum. Jonny Dimon, sum er leiðari á kunningarstovuni [...] merkir tað ikki, at hann skal standa har í allar ævir. Tí møguleiki er at flyta hann og at seta hann upp á onkrum øðrum, nátúruvøkrum stað í Suðuroynni eitt annað ár. Útsýni í allar ættir Dánjal av Rana, formaður

fundin. Túrurin niðan og oman av Hálsi er ókeypis. Heitt verður á bilførarar um ikki at seta bilarnar uppi á Hálsi, tí so kann tað henda, at bussurin ikki fær vent har uppi. Skráin er hendan: Vælkomin. Fríðfinnur [...] Dúgvuni og niðan á Háls, og so er bert at ganga oman í Føgrulíð, tað er ikki torført at ganga. Best er at ganga oman við sunnarahegninum, og so norður til Háskúlan. Bussur koyrir oman av Hálsi eftir fundin

merktist eisini á røðunum, hildnar vórðu á fundinum leygardagin. Víst varð fleiri ferðir á sjálvstýrisrákið, ið aftur hevur tikið seg upp føroyinga millum. Onkur fór so langt sum at siga, at vísa á, at blokkstuðulin [...] veðri leitaðu sær í Føgrulíð á fólkafund seinasta leygardag. Fólkafundurin varð hildin í sambandi við, at tað í ár eru hundrað ár síðani, at Føroya Fólkaháskúli varð settur á stovn. Orsøkin til, at júst [...] Jákupsson og onnur valdu at sigla heilt úr Havn við bátunum Dvørgamoy og Greipi. Á sjálvstýrisleið Tá Føroya Fólkaháskúli varð settur á stovn í 1899 var eitt ávíst sjálvstýrisrák í Føroyum, og tey, ið stóðu aftanfyri

Jóna og Miu, Frælsið 24. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 11: Møti, somu luttakarar, kl. 18 er felagsmøti úti í Læraraskúlahøllini. Hvørt sunnukvøld kl. 20-21 eru vit at hoyra á Atlantic Radio. Samkoman Immanuel [...] Vík/Tjørnuvík. Øll eru hjartaliga vælkomin. Møtir í EB-húsinum á Eiði Leygarkvøldið kl. 20 og sunnukvøldið kl. 19 verða evangelisk møtir í EB-húsinum á Eiði við sangi og vitnisburði. David Beck talar. Lívsins [...] Niels Pauli Danielsen Gjógv: kl. 11 messa (útv.) Funningur: kl. 12.30 messa, Emil Olsen. Talvan gongur á Eiði og við Norðskála fyri KFUM-skótarnar í Føroyum Vestmanna: kl. 11, Marjun Bæk Kvívík: kl. 12, Martin

fjør, so farast má í størri høli, nevniliga Ítróttarhøllina á Hálsi. - Tað er óivað spennandi hjá keypmonnum at vitja á messuna og síggja alt upp á ein gang. Samstundis er nógv nýtt at síggja og messan er [...] framsýning verður á básinum hjá okkum á Vørumessuni 99, sigur Eiler Johannesen. P/F Poul Hansen hevur annars nógv umboð, og kann tað tí eisini vera trupult at velja, hvat ein skal leggja dent á, sigur Eiler [...] . Fyritøkan hevur eisini lagt seg eftir útgerð til oljuvinnu. Hetta verður tó ikki at síggja á Hálsi, men á eini framsýning í Aberdeen í komandi viku. Eiler Johannesen vónar, at messan gerst árlig hending

hon hildin á Hotel Føroyum, men áhugin fyri at luttaka er vaksandi, so í ár er vørumessan í Ítróttarhøllini á Hálsi. Í vikuskiftinum bjóða 30 heilsølur, framleiðarar og tænastuvirki seg fram á Vørumessuni [...] Birgir Poulsen leggur tó dent á, at hevur onkur ikki fingið, so fáa tey tað við hurðina. Besti básur Birgir Poulsen metir, at fleri hava hug at gera nógv burturúr básinum á ár. Í fjør var besti básur ikki [...] sigur, at nógvar ymsar sølustevnur hava verið, men at saknur hevur verið í slíkari, har øll hittast á einum stað. - Áður hevur tað verið so, at t.d. nakrar heilsølur hava sligið seg saman, og sýnt fram

eldrasamkoma við Hera Joensen, presti. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnukvøldið kl. 18: Møti við Johannes og Sverra Mortensen. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 11 møti og sunnudagsskúli, Símun Absalonsen [...] Oyrarbakki Leygarkvøldið kl. 21 verður filmurin »Apocalypse« sýndur á stórskíggja. Møti verður sunnudagin kl. 18. Meinigheitshúsið á Skála Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] nirnar hjá Williami Heinesen yvir sálmalagið Vågn op og slå på dine strenge verða framførdar - her á cello. Bergur D. Joensen Skálavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Glyvrar: kl. 11, Jónsvein Bech Landssjúkrahúsið:

tórsnáttina. Løgreglan fór á staðið beinanvegin, og samstundis vóru boðini send víðari niðan á brandstøðina við Oyggjarvegin. Klokkan 6.33 var varaleiðarin á brandstøðini á staðnum, og hann fór beinanvegin [...] fyrr á morgni. Klokkan 5 máldu teir á veðurstøðini á Hálsi einar 26 m/s í hvirlunum, so hóast nógvan vind, hevur ikki verið talan um ringasta veður í høvuðsstaðnum, og heldur ikki í Gundadali. Vindskaðin [...] stóran skaða, men oman av Hálsi sær skaðin ógvusligur út. Ovasta stólaraðið við fleiri enn 200 stólum og betongelementini, hesir sessir eru festir á, eru koppað afturav. Allaraftast á hetta raðið vóru festar