summar. Hvønn dag er ein góður drekka­muður at fáa. Bløðini eru altíð til taks. Somu­leiðis kort og spøl og bøkur. Tú ert vælkomin at hava títt egna hond­arbeiði við. Andakt verður lisin hvønn dag. Tilhaldið [...] 15 til 18. Øll eru vælkomin. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn, ið hevur tørv [...] kl. 18.00 Evan­gel. møti. Mánakvøldið kl. 20.00 Bønar/uppbyggingarmøti. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 20.00 Ungdómsmøti. Í morgin kl. 17.00 Lands­bøn. Sunnudagin kl. 10.45 Familju­møti, kl. 22.00 Útifundur

Claussen. Ein keðilig byrjan fyri næsta IM aspirant føroyinga. Suðuroy International var annars sett í dag á Jóansøku í Vágs skúla av Rana Nolsøe, fyriskipara og Kirstin Strøm Bech, borgarstjóra. Lutakastið [...] streyk ratingfavoritturin og danin Simon Bekker Jensen av stað við tí fulla stiginum móti landsmanninum Per Andreassen. Tá hjúnini Lenka Ptacnhikova og Omara Salama tóku ein skjótan javnleik sína millum, er [...] Arni Nilssen0,5/1 4IM John Rødgaard0,5/1 4WGM Lenka Ptacnhikova0,5/1 4Ísl, Omar Salama. 0,5/1 8FM Per Andreassen0/1 8Helgi Dam Zisk0/1 8Sjúrður Thorsteinsson0/1

Karl Olsen, Klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.00 sama dag. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 20. juli á tlf. 456719 [...] í Noregi Heidi Beate Rviksæter og Thomas Poul Reines Hals, sonur Elsebeth Reines úr Fuglafirði og Per Eirik Hals. Brúdleypsadr.: Rviksæter 6776 Skjølsdalen Noreg. Leygardagin 22. juli kl. 15.00 giftast

Karl Olsen, Klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.00 sama dag. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 20. juli á tlf. 456719 [...] Noregi, Heidi Beate Erviksæter og Thomas Poul Reines Hals, sonur Elsebeth Reines úr Fuglafirði og Per Eirik Hals. Brúdleypsadr.: Erviksæter, 6776 Skjølsdalen, Noreg. Leygarmorgunin 15. juli kl. 9.00 giftast

ársins Ólavsøkuframsýning sýndu 19 framsýnarar fram 47 verk. Sensururin er eyðsýniliga strangari í dag í mun til fyri 10 árum síðan, men eftir øllum at døma eru úrvalsmøguleikarnir hjá sensurnevndini eisini [...] Síðani hevur hann eyðsýniliga upplivað útlendska list, har hann eitt nú hevur latið seg ávirkað av Per Kirkeby, Kjell Nupen og øðrum. Í sínum nýggjaru myndum tykist hann tíverri eisini ávirkaður av Astri

mannaður arbeiðsbólkur settur av danska familjuráðharranum í mars í fjør, har hagstarættardómarin Per Walsøe er formaður. Uppgávan hjá bólkinum var, at overveje, om reglerne om forældremyndighed og samvær [...] forældreansvaret, når der anlægges retssag om ophør af fælles forældremyndighed&(s. 12) ... Der er ikke i dag adgang til at fastsætte samvær mellem barnet og andre personer, der har nær tilknytning til barnet [...] forældrene flytter fra hinanden kommer ca. 9 ud af 10 børn til at bo sammen med deres mor alene til dagligt& (s. 247)

ikki minnast hvar. Húsið var stórt, og drúgt var at leita. Per Højgaard, fyristøðumaður, sá Axel renna aftur og fram og hyggja í hvønn krók. Per spurdi Axel hvat var áfatt, hvat hann leitaði eftir. Axel [...] Axel svaraði hugtungur og álvarsamur : Onkur hevur tikið mína Bíbliu! Per varð heilt forfardur. Hann gjørdi alt, gerast kundi. Rann av einari hædd upp á eina aðra og so niðuraftur. Tá hann hevði leitað á øllum [...] nýggja. Axel takkaði fyri tilboðið og segði líkaso álvarsamur og høviskur neitakk. Eg skal siga tær, Per, akkurát sum er, sama ger hvør hevur tikið Bíbliuna, høvdu tey bara lisið í henni. Søgan kom fram fyri

hesi orð vórðu fest á blað. Hvørja framtíð landið hevur, veit sjálvandi eingin í dag. Men tað tykist greitt, at landið í dag er hótt, ikki bara av Irans ábyrgdarleysa forseta, men eisini av sínum egna tørvandi [...] rættiliga svart-hvítum litum. Síðani er mangt broytt, og tað dámliga bílæti, ein tá hevði av Ísrael, er í dag væl minni dámligt. Hetta kemur bæði av, at eins egna heimsmynd er broytt og av, at støðan bæði í heiminum [...] teimum arabisku grannalondunum. Soleiðis var hetta tá lagt fram av vesturlendskum søgufrøðingum. Í dag siga ísraelskir søgufrøðingar, at hetta bara er ein partur av sannleikanum. Ikki fáir palestinar rýmdu

Dávur er sonur Per í Niðara Gerði og Gustu, fødd Olsen av Heimbø. Sagt er um hann, at hann var vesælur og neyðarsligur smádrongur, hvørs fyrstu minni eru av sjúkrahúsinum. Kortini skuldi hann gerast Føroya [...] íslendskum sveinabrævi. Í 1949 var Dávur heima í Føroyum og vendi og bleiv tá giftur við Inger hjá Per Uppi í Toft bónda í Søldarfirði. Inger hevði eisini verið í Íslandi og tey fluttu aftur til Íslands [...] Tey giftust og hava nú Dávur fyllir 80 verið saman í 18 ár. Dávur er raskur enn og sæst nærum hvønn dag við hamara ella sag í hond, umbyggir, fríðkar og snøggar, viss ikki fyri seg sjálvan, so fyri onkran

fyri Føroyar skal býtast ímillum Føroyar , Noreg og Ísland. Løgmaður undirskrivaði avtaluna saman við Per Stig Møller, uttanríkisráðharra í Danmark, Valgerð Sverrisdóttur, uttanríkisráðharra í Íslandi og Jonas [...] kanska í so gávumildir, tí teir mettu, at økið hevði onki virðið kortini. Tað angra teir kanska í dag, tí í tí partinum av Norðsjónum, sum teir góðvilliga góvu frá sær til norðmenn, eru stórar nøgdir av