Tað er nógv at gleða seg til, tá tað nærkast jólunum. Øll hava nógv at gera og stákast við at fáa alt tilreiðar, so jólini verða so hugnalig sum tilber. Eitt tað fyrsta, sum hevur við jólini at gera, er [...] upp allastaðni saman við perum, stjørnum og øðrum prýði. Tey heingja prýði upp í barnagarðinum, skúlanum og heima við hús. Og tað er so spennandi. Fyrr var tað óivað líka spennandi at prýða til jóla, um [...] um hús, sum ein sær í amerikanskum filmum. Onkur hevur kanska hug at flenna og hugsa, at hatta er alt ov nógv av tí góða, men tá er tað, at ein átti at hugsa um børnini. Hvussu stuttligt hevði tað ikki

sum heild. Hann sipar til kanningar av ymiskum slag, og eina Dion Sommer, sum er barnagranskari. Alt hetta skal vera við til at undirbyggja, at forskúlar eru av tí ónda í hansara verð. Ja hvat skal man [...] av spælið verða høgan. So bert sum ongin misskiljing er, so er spæl eisini ein týðandi partur í skúlanum. Tað hava øll viðurkent, og kann tað tískil ikki nýtast sum mótargument móti einum forskúla. Eg [...] forskúlar í Føroyum. Lati okkum sleppa fordómum, so sum at tá man kemur inn um skúlansgátt, at tá er alt spæl liðugt, og barnið skal sita allan dagin og hyggja uppá eina grøna talvu, meðan ein lærari undirvísir

metir, at í februar/ mars í ár eigur alt at verða liðugt, og tað gleða øll seg til. - Forskúlin Gluggin hevur frítíðarskúla í vestara parti av kjallaranum undir skúlanum í Trongisvági. Sóljan, sum forskúlin [...] . Soleiðis siga tey í Tvøroyrar kommunu í dag. - Hetta var tó bert eitt stig á leiðini til at fáa alt barnaansingarøkið í Trongisvági dagført. Eftir var framvegis eldri parturin av barnagarðinum, sum [...] mai 1990. Nú eru skjótt 34 ár liðin, síðan fyrsti barnagarður í Suðuroynni varð veruleiki, og hóast alt enn var í góðum standi, so trongdi hann til ábøtur og dagføringar. Á Tvøroyri vísa tey á, at í nakrar

staðfesti ein kanning hjá Mentamálaráðnum, at 13 prosent av næmingum í fólkaskúlanum verða happað í skúlanum. Ein av felagsskapunum, ið arbeiðir við trupulleikanum er Barnabati, og í dag boðar felagsskapurin [...] a. Hetta merkir, at vit nú kunnu fara í holt við kostnaðarmikla arbeiðið at føroyska og framleiða alt tilfarið í verkætlanini. Barnabati fer tískil í heyst at kunna bjóða øllum føroyskum dagstovnum eitt

skipar í dag saman við barnagørðunum í Fuglafirði og Runavík fyi barnafagnaði í fimleikarhøllini í skúlanum við Gøtugjógv. Tiltakið byrjar á middegi og heldur fam til klokkan 16.oo seinnapartin. Endamálið [...] og tílíkt, sum hevur við trøll at gera. Syngja skjaldur og vísur um millum annað føroysk húsdjór. Alt slíkt, tey hava lært og arbeitt við, meðan tey hava verið í barnagarðinum. Ein pallur verður settur

sum duga at vera saman við øðrum, og dentur verður lagdur á at børnini skulu hava tað gott framum alt. Fluttu í 1968 Í 1968 flutti barnagarðurin í tey hølini, har hann húsast nú. Av fyrstan tíð varð hann [...] eingin varandi loysn, tí kirkjan var eisini í hesum bygninginum, og nunnurnar búðu uppi á loftinum á skúlanum. Tí varð farið undir at byggja nýggj høli til hetta endamálið. Bara tvey tey fyrstu árini var b

dagstóvnar og dagrøktir, og vit hava skúlar. Omaná alt hetta finst ørgrynna av sjálvbodnum fólki, sum t.d fyriskipa frítíðartilboð. Og sum nakað ímillum alt hetta, hava vit bólkar, sum við nakað av stuðli [...] dýrabarasta, vit hava. Tey eru okkara størsta tilfeingið. Tey eru bæði okkara nútíð og okkara framtíð- og alt okkara lív. Børnini eru okkara allra ábyrgd, og tað samfelag, sum ikki livir upp til sína ábyrgd mótvegis [...] samfelag við óneyðugum sosialum trupulleikum framyvir. Barnasýn Tann mátin, tey vaksnu, ella samfelagið alt, síggja og hugsa um barnalívið, er broyttir. Til tað betra, tíbetur. Svarti skúlin við sínum sorgarsøgum

Tá barnaskúlin verður handaður kommununi, byrja arbeiðstakarar at seta upp útgerð og innbúgv, so alt verður klárt til innflyting í komandi ári. - Avtala er eisini gjørd við arbeiðstakararnar, sum eru [...] Tað siga tey í Fuglafjarðar kommunu á Facebook-síðuni hjá kommununi. - Mangan verður tikið til, at alt ber til! Ein slíkur hugsanarháttur slóðar ofta fyri góðum hugburði og øðrvísi loysnum. Júst hesin hugburður [...] tikið til - til eitt nú goymlsur og skúrar. Av somu orsøk verður ítróttarhøllin tann parturin av skúlanum, ið verður síðst handaður, júst tí, at tørvur er á høllini til goymslu, so leingi sum tilber. S

Heilsumálaráðnum, sum veitir heilsufrøðiliga tænastu um allar Føroyar. Umleið 30 heilsufrøðingar kring alt landið eru knýttir at stovninum, og teir ráðgeva og stuðla barnafamiljum og skúlabørnum. Nýggja kanningin [...] sigur Bjarta Vilhelm. Tað ber til at bøta um støðuna við at gera átøk millum tey ungu, til dømis í skúlanum, men tað fyribyrgjandi arbeiðið, sum veruliga munar, skal gerast í familjunum nógv fyrri. - Upprunin

Og tað var ikki tann lukkuligasti barndómurin, hann hevði at siga frá, tí barnaárini høvdu verið alt annað enn trygg og fjálg. Tvørturímóti vóru tey merkt av umsorganarsviki, drykkjuskapi og hjúnarskilnaði [...] ólukkulig, sum uppvøksturin annars. Tann ákærdi greiddi frá, at hann hevði verið so illa happaður í skúlanum, at tær bestu løturnar hevði hann, tá ið hann var drigin inn á skrivstovuna hjá skúlastjóranum.