DBU og Parken hava nú reist endurgjaldskrav móti áskoðaranum, sum í fyrraárið leyp inn á vøllin eftir dómaranum, tá Danmark og Svøríki spældu í Parkini. Parkin hevur reist endurgjaldskrav upp á sjey m
útreiðslur, sum Taks hevur fingið av at føra eitt rættarmál móti gøtumonnum – eitt rættarmál, sum Taks tapti. Vit kunnu halda um hetta rættarmál, tað vit vilja. Rætturin hevur talað, og Taks tapti [...] Men tað er ikki nóg mikið við tí, at partaeigararnir hava gjørt eina góða íløgu, tí slíkt rættarmál er sanniliga gott fyri advokatstættina eisini, sum altíð megnar at gera sær dælt, um
nøkrum øðrum flokki. Umframt flýggjan av grundstuðlunum, so hava tveir høvuðspersónar eitt rættarmál hangandi yvir sær, og aðalstjóramálið hjá Jørgen Niclasen liggur hjá umboðskonuni. Kemur
um tað er neyðugt at broyta heimastýrislógina, um føroyingar skulu yvirtaka løgregluna og nøkur rættarmál. Somuleiðis máttu vit aftur staðfesta, at tá landsstýrismenn fyri Tjóðveldisflokkin samráðast um [...] yvirtøku, hóast danska stjórnin ikki er sinnað at ganga ynskjunum hjá føroyingum á møti. At yvirtaka rættarmál og løgreglu er ikki so einfalt, langt í frá so einfalt sum at yvirtaka skipasýnið ella flogvøllin [...] yvirtøku? Tað er gjørt í sambandi við skipasýnið, sum neyvan er so trupult mál sum løgregla og rættarmál! Okkara uppskot er: setið eina embætismannanevnd at fyrireika ætlanina at yvirtaka løgregluna og
fleiri, at Dimmalætting ger sína ódemokratisku niðurstøðu í hesum máli – at vilja fella dóm uttan rættarmál. Spurt kundi í hesum viðfangi verið, um hetta er vorðið nýggja linjan hjá blaðnum, tí herfyri feldi
skuldsetingunum móti fiskimálaráðharranum og hansara fortíð. Hetta verður ikki greitt fyrr enn rættarmál eru avgreidd. So tíðin fer at vísa, um hann kann reinsa seg. Líta vit at okkara grannalondum, so
bert hent, aftaná hesir einstaklingar hava brúkt nógva tíð og nógvan pening uppá sakførarar og rættarmál. Hagtølini síggja ikki pen út, og man kann bert gita sær til, hvussu nógv aldrin sær dagsins ljós
er gjørt. Hvussu skuldi til dømis ein illa skrivað kunngerð verið mett, tá Landstýrið tapir eitt rættarmál ella fær eina ábreiðslu frá Løgtingsins Umboðsmanni tvey ár aftaná arbeiðið er gjørt? Skulu fólk
rættinum. Tað kann taka sína tíð, og fleiri keldur vilja vera við, at soleingi málið koyrir sum rættarmál, kann nýggj oljuleiting ikki takast upp í bretskum øki á Atlantsmótinum. Við øðrum orðum sleppa
tí almenna, og avleiðingar eiga at takast. Vit hava eisini sæð, at landið ferð aftaná ferð tapir rættarmál ella noyðist at gera semju við fakfeløg og einstaklingar eftir brølarar í starvsfólkamálum. Aftur
